TEATR ABSURDU

போலிஷ்இல் TEATR ABSURDU இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «teatr absurdu» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.

தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

அபத்தமான தியேட்டர்

அபத்தமானது என்னும் தியேட்டர் - பிரான்சில் 1880 களில் ஆரம்பிக்கப்பட்ட சமகால நாடகத்தில் ஒரு புதுமையான போக்கு 1950-1965ல் அதன் மறுமலர்ச்சியைக் கொண்டது, பின்னர் மறுபிறப்பு மற்றும் எழுத்தாளர்கள் அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளாக உருமாறியது. முட்டாள்தனத்தின் தத்துவத்தின் அம்சம் அம்சம் முரண்பாடுகளின் சமரசம் கொண்ட உலகின் பார்வை ஆகும். அபத்தத்தின் தியேட்டரில், சோகம் மற்றும் நகைச்சுவைக்கு காரணமான பாரம்பரிய பாத்திரங்கள் தலைகீழாக மாறும் - சோகம் நகைச்சுவை உள்ளடக்கம் மற்றும் காமிக் துயரத்தின் ஒரு நாகரீகமாக மாறும். அதே சமயம், உலகின் ஒரு சமநிலைத் தீர்வை சவால் செய்யப்படுகிறது. அபத்தமானது நாடகத்தின் முக்கிய கருப்பொருள்கள், நவீன மனிதனைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தின் உண்மைத்தன்மையின் நிச்சயமற்ற தன்மையே; இது இருண்ட காமிக் நாடகத்தின் துயரமான ஹீரோ. மெட்டாஃபிஸிகல் உணர்வு இல்லாத ஒரு உலகில் மனித நடவடிக்கைகள் கரிசனையால் குறிக்கப்படுகின்றன, மற்றும் சமூக யதார்த்தம் பெரும்பாலும் சர்வாதிகார அரசின் மொழி மற்றும் அரசியலால் உடைக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, உலகில் மனிதனின் தற்செயலான இருப்பு பற்றிய பார்வை கிரேக்க துன்பியல், எடுத்துக்காட்டாக அங்கீகாரம் பெற்ற மனோதத்துவ ஒழுங்கைக் குறிக்கின்றது, அதே சமயம் அப்பட்டமான தியேட்டர் அத்தகைய ஒரு ஒழுங்கை மறுத்தது. Teatr absurdu – nowatorski nurt w dramacie współczesnym, zapoczątkowany w latach 80. XIX wieku we Francji, mający swój renesans w latach 1950-1965, potem odżywający i przekształcany w kolejnych pokoleniach pisarzy. Charakterystyczną cechą teatru absurdu jest widzenie świata polegające na godzeniu sprzeczności. W teatrze absurdu zostają odwrócone tradycyjne role przypisane tragizmowi i komizmowi – tragizm staje się nośnikiem treści komicznych, a komizm – tragicznych. Równocześnie zostaje zakwestionowane jedno ontologiczne rozstrzygnięcie świata. Głównymi tematami w dramacie absurdu jest niepewność prawdziwości wszystkiego, co otacza współczesnego człowieka; to tragiczny bohater komicznej gry pozorów istnienia. Działania człowieka w świecie pozbawionym metafizycznego sensu naznaczone są chaosem, a społeczna rzeczywistość bywa często zakłamana przez język i politykę totalitarnego państwa. Co prawda wizja przypadkowego istnienia człowieka w świecie zawierała się w np. tragediach greckich, ale tam odnosiła się do uznanego metafizycznego porządku, natomiast teatr absurdu neguje istnienie takiego porządku.

மேலும் படிக்கவும்

«TEATR ABSURDU» தொடர்புடைய போலிஷ் சொற்கள்

TEATR ABSURDU இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் teatr absurdu இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான teatr absurdu இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «teatr absurdu» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

荒诞派戏剧

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

teatro del absurdo

570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

theater of the absurd

510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

बेतुका के थिएटर

380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

مسرح اللامعقول

280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

театр абсурда

278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

teatro do absurdo

270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

কিম্ভুতকিমাকার থিয়েটার

260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

théâtre de l´absurde

220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

teater yang tidak masuk akal

190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

absurdes Theater

180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

不条理劇

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

부조리 의 극장

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

pertunjukan khayal

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

nhà hát của những phi lý

80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

அபத்த அரங்கு

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

हास्यास्पद नाट्य

75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

Saçma tiyatro

70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

teatro dell´assurdo

65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

teatr absurdu

50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

театр абсурду

40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

teatru al absurdului

30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

θέατρο του παραλόγου

15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

teater van die absurde

14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

absurda teater

10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

teater av det absurde

5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

«TEATR ABSURDU» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

100%

மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «teatr absurdu» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

«TEATR ABSURDU» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் teatr absurdu இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். teatr absurdu தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...

Teatr. absurdu. Czasami ktoś rzuca ci uwagę, której nie umiesz puścić mimo uszu, która ma cię sprowokować lub stanowi regularny atak. Myślisz sobie wtedy, że tak naprawdę powinieneś ją zignorować, bo jest tak głupia, że szkoda twoich ...

Matthias Nöllke, 2010

Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 70

Teatr absurdu wyraża strach i rozpacz, które biorą się z uświadomienia sobie, że człowiek otoczony jest obszarem nieprzeniknionych ciemności, że nigdy nie może poznać swej prawdziwej natury i celu i że nikt nie dostarczy mu gotowych ...

Katarzyna Duda, 2010

Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 200

Pozostaje siekanina sylab przypominająca i językowe chwyty futurystyczne, i z pewnością językową niemożność ogarnięcia rzeczywistości w obrębie estetyki późniejszego o kilkadziesiąt lat teatru absurdu. W istocie Rostworowski podejmuje ...

Andrzej Hejmej, 2012

#WstydźSię!:

To nie był teatr absurdu – powiedział Ted Poe. Siedział naprzeciwko mnie w swoim waszyngtońskim gabinecie w rządowym biurowcu Rayburn House. Właśnie zacytowałem mu słowa krytykującego go Jonathana Turleya: „Posługiwał się ...

Jon Ronson, 2017

Wśród emigrantów - Strona 286

To był teatr absurdu”183. Z każdą ucieczką wiązała się konieczność zmiany imienia, nazwiska, miejsca urodzenia, szczegółów biograficznych i pełna koncentracja uwagi, by jakąś sprzecznością w wypowiedziach nie wzbudzić podejrzeń.

Marian Stępień, 2007

Transcending the Absurd: Drama and Prose of Sławomir Mrożek

"Co jest grane." Liieraiura (13 May 1976). — . "Teatr absurdu." Literatura 37 (1981). — . "Teoria dramatu Witkacego." Dialog 12 (1959): 81-93; and 1 (1960): 99-107. Kopka, Krzysztof. "Od 'Policji' do 'Portretu'." Teatr 3 (1989): 19-21. Kolenda ...

Halina Stephan, 1997

Religia krwi - Strona 496

Wyprostowane sylwetki. Teatr. Teatr absurdu. Jednak ile razy próbował szeptem zwrócić na siebie uwagę, zostawał skarcony spojrzeniem pełnym wyrzutu, więc nie miał wyjścia, musiał się dopasować. Przez sklepiony łukowo portal weszli do ...

Adam Peterson, 2016

Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga

Przywołując bowiem znaną konstatację Enocha Bratera „absurd, czyli realizm”100, wypada nam zgodzić się, że w świecie, który zadawał kłam ... 100 Cyt. za: A. Krajewska, Dramat i teatr absurdu w Polsce, Poznań 1996, s. 81. 101 E. Sidoruk ...

Sławomir Buryła, 2014

Paryż wyzwolony

Pomimo mrozu i biedy niewielkie teatry z SaintGermain, takie jak teatr de la Poche, du VieuxColombier, Huchette czy Noctambules, prosperoway coraz lepiej. Bya to epoka antithéâtre, le théâtre de l(absurde, le théâtre révolutionnaire i le ...

Antony Beevor, 2015

Radykalna ścieżka cudów:

Zapoznali9my się wówczas z teatrem absurdu, nurtem w dramacie wspóczesnym zapoczątkowanym w ParyZu w latach pięćdziesiątych XX wieku. Dramaty absurdystów wyraZay przekonanie, Ze Zyjemy w 9wiecie, w którym istnienie czowieka ...

Gabrielle Bernstein, 2017

«TEATR ABSURDU» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் teatr absurdu என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Teatr Polonia. Jerzy Stuhr wystawia "Na czworakach" Tadeusza …

przypomina, że teatr absurdu już się skończył i że nawet nieboszczyk pan Witold się na nim wywrócił w tej swojej "Operetce". Są też Strażnicy wyprowadzający ... «Gazeta Wyborcza, நவம்பர் 15»

Jerzy Stuhr reżyseruje Różewicza. Premiera w Teatrze Polonia …

W Teatrze Polonia trwają ostatnie próby "Na czworakach" Tadeusza Różewicza. ... Ta sztuka, napisana w latach 1965-1971, obśmiewała teatr absurdu i ... «Gazeta Wyborcza, அக்டோபர் 15»

Kaczyński o reakcji na wieczorne spotkanie z Dudą: Teatr absurdu

Prezes Prawa i Sprawiedliwości w rozmowie z TVP Szczecin skomentował medialną burzę jaką wywołało jego wieczorne spotkanie (w czwartek 24 września ... «Wprost 24, செப்டம்பர் 15»

A. Rotfeld o niszczeniu żywności w Rosji: To jest teatr absurdu, nie …

Adam Daniel Rotfeld, były minister spraw zagranicznych, skrytykował proceder niszczenia przez Rosję zatrzymanej na granicy żywności, o którym donoszą ... «wm.pl, ஆகஸ்ட் 15»

"To przejaw słabości i kompleksów" Rosjan. Rotfeld o niszczeniu …

To jest teatr absurdu, nie jestem w stanie racjonalnie tłumaczyć czegoś, co jest irracjonalne ze swej istoty - tak Adam Daniel Rotfeld skomentował doniesienia o ... «TVN24, ஆகஸ்ட் 15»

Wielki Szlem: Kobiecy tenis zmienił się w teatr absurdu

Kobiecy tenis zmienił się dziś w teatr absurdu. Jego kwintesencją w Nowym Jorku okazał się pojedynek Sary Errani z Venus Williams, zakończony wynikiem 6:0, ... «Przegląd Sportowy, ஆகஸ்ட் 14»

Letni sezon teatralny nad morzem otworzy "Jeszcze bardziej Zielona …

Po raz 19. aktorzy Teatru Miejskiego w Gdyni grać będą na Scenie Letniej na ... i zwłaszcza przez ten utwór: to jest pure nonsens, teatr absurdu i nadrealizm, ale ... «Onet.pl, ஜூன் 14»

Rodrigo Garcia: Jesteśmy niewolnikami swojego dobrobytu

Przyjechałem do Madrytu i postanowiłem, że będę robić teatr - w Argentynie tylko oglądałem przedstawienia. Interesował mnie teatr absurdu. Wynająłem tani ... «Gazeta Wyborcza, ஜூன் 14»

O teatrze Tadeusza Różewicza pisze Roman Pawłowski

Zbyt pochopnie został wrzucony do szufladki z napisem "teatr absurdu" razem z ... A przecież Różewicz pod wieloma względami w teatrze wyprzedził swój czas. «Gazeta Wyborcza, ஏப்ரல் 14»

Smoleński teatr absurdu

Antoniemu Macierewiczowi udało się zamienić tragedię w kabaret. Czy kompromitacja jego zespołu spowoduje kryzys całej ideologii smoleńskiej i zmniejszy ... «Polityka, அக்டோபர் 13»

போலிஷ்அகராதியில் "teatr absurdu" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் TEATR ABSURDU இன் உச்சரிப்பு