பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "upaniszady" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் UPANISZADY இன் உச்சரிப்பு

upaniszady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் UPANISZADY இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «upaniszady» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

உபநிடதங்கள்

Upaniszady

உபநிடதங்கள் - சமீபத்திய, ஏனெனில் சமய-தத்துவார்த்த உள்ளடக்கத்தின் வேத வெளிப்பாட்டின் நூல்கள், VIII-III c. அவர்கள் பிரம்மன் ஊகத் தத்துவத்தின் தொடர்ச்சி. பிராமண கோட்பாடு, ஆத்மா, கடத்தல், ஊட்டி. 200 க்கும் மேற்பட்ட உபநிடதங்கள் உள்ளன. நவீன காலத்தில் இன்னும் புதியது. 1657 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் தாரா ஷிகோவின் ஆணையைப் பெனாரிஸின் அறிஞர்கள் பாரசீக மொழியில் உபநிஷதங்களின் தொகுப்பை மொழிபெயர்த்தனர். அதே சமயத்தில் பிரெஞ்சு இண்டலாஜிஸ்ட் ஆபிரகாம் ஹைசினெண்ட் அக்வெடில்-டுபிரரான் இந்த விருப்பத்தை ஒபேன்ஸ்க்'ஹாட்டிற்காக லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். இது 1801 மற்றும் 1802 ஆம் ஆண்டுகளில் வெளியிடப்பட்டது. Upaniszady – najpóźniejsze, bo pochodzące z VIII-III w. p.n.e., teksty, należące do wedyjskiego objawienia o treści religijno-filozoficznej. Stanowią kontynuację filozofii spekulatywnej brahman, rozwinęły m.in. doktrynę brahmana, atmana, transmigracji, karmana. Znanych jest ponad 200 upaniszad. Nadal powstają nowe w czasach współczesnych. W 1657 roku uczeni z Benaresu na polecenie księcia Dara Shikoh przełożyli na język perski zbiór upaniszad, zaś francuski indolog Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron przełożył ten wybór na łacinę w pracy Oupnek'hat, opublikowanej w latach 1801-1802.

போலிஷ் அகராதியில் «upaniszady» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

UPANISZADY வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


ady
ady
arkady
arkady
bagdady
bagdady
bez przesady
bez przesady
bieszczady
bieszczady
blady
blady
cykady
cykady
cyklady
cyklady
czerwone brygady
czerwone brygady
do przesady
do przesady
dragonady
dragonady
driady
driady
dziady
dziady
film plaszcza i szpady
film plaszcza i szpady
first lady
first lady
gniady
gniady
grawigrady
grawigrady
gromowlady
gromowlady
hamadriady
hamadriady
wielkorzady
wielkorzady

UPANISZADY போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

upamietac
upamietanie
upamietniac
upamietnianie
upamietnic
upamietnic sie
upamietnienie
upamietywac
upancerzyc
upaniszada
upanstwawiac
upanstwawianie
upanstwowic
upanstwowienie
upanstwowiony
upaprac
upaprac sie
uparcie
uparcie sie
uparciuch

UPANISZADY போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

hiady
hunyady
kady
karogniady
kretek blady
kryspinady
lady
lansady
milady
miriady
mirohlady
muenchhauseniady
najady
niedojady
oboz koncentracyjny oboz zaglady
obrady
oready
orkady
osady
plejady

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள upaniszady இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «upaniszady» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

UPANISZADY இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் upaniszady இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான upaniszady இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «upaniszady» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

奥义书
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

Upanishads
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

Upanishads
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

उपनिषदों
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

الأوبنشاد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

Упанишады
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

Upanishads
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

উপনিষদ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

Upanishads
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

Upanishad
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Upanishaden
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ウパニシャッド
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

우파니샤드
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

Upanishad
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

Upanishads
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

உபநிடதங்கள்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

उपनिषदे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

Upanishad´lar
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

Upanishad
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

upaniszady
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

Упанішади
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

Upanișade
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

Ουπανισάδες
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Upanishads
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

Upanishadsen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

Upanishadene
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

upaniszady-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«UPANISZADY» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «upaniszady» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

upaniszady பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«UPANISZADY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் upaniszady இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். upaniszady தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Filozofuj! 2015, nr 3 (maj-czerwiec): Wolność słowa - Strona 24
Upaniszady w starożytnej myśli indyjskiej pojawiły się dość niespodziewanie, jakby znikąd. A to przecież w nich po raz pierwszy spotykamy to, z czego myśl indyjska słynie: joga, karman, sansara, teoria wyzwolenia, atman, brahman oraz ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, 2015
2
Hinduizm. Minibook
Upaniszady nie zajmująsię tym, jakzdobyć wadzę nad 9wiatem bogów, interesuje je raczej, jaka jest natura wp ywu na tamten 9wiat. W ten sposób dochodzą do monistycznego oglądu 9wiata. Wp yw jednego 9wiata na drugi jest moZliwy ...
autor zbiorowy, 2014
3
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Upaniszada Maitri1, według ostatnich ustaleń (Nakamura 1990), jest uważana za nieco młodszą, niż dawniej sądzono – jej czas powstania przesuwa się z V wieku na II wiek p.n.e. Choć większość klasycznych komentatorów zaliczają do ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
4
Religie Aryów Wschodnich - Strona 152
Zbiorów różnych Upaniszad jest bardzo wiele; uczeni europejscy odnaleźli dotąd 250, lecz wartość ich nie jest jednakowa. Najdawniejsze Upaniszady sięgają początku buddhaizmu, pisane są prozą, językiem archaicznym, bardziej jednak ...
Władysław Zaborski, 1894
5
Mapy duchowe współczesności
293 Zob. M. Eliade, Le Yoga. Immortalité et liberté, Paris 1977, s. 151166. 294 Zob. Wstęp, w: Upaniszady, dz. cyt. 295 Czhandogja, w: Upaniszady, dz. cyt., s. 246. 296 Tamże, s. 78. 297 Śrigurugita, w: The Nectar of Chanting, dz. cyt., s. 27.
Anna Sobolewska, 2009
6
Wieczory paryskie - Strona 26
To zagadnienie będzie stanowiło główną osnowę Upaniszad. Najstarsze9) spośród Upaniszad pojawiły się wnet po utworach Wedy. Wszystkie Upaniszady są święte. Atoli nie pochodzą one bezpośrednio od Boga jak Weda. Dla człowieka ...
Paweł Siwek, 1965
7
Filozofuj! 2015, nr 4 (lipiec-sierpień): Gdzie jest mój umysł? - Strona 30
(M. Kudelska, Upaniszady, Kraków: WUJ, 2004) Bhagawadgita III.42 przedstawia nieco uproszczoną wersję: Doskonałe są zmysły [indrija], mówią. Od zmysłów wyższy jest umysł [manas], a od umysłu wyższy jest rozum [buddhi].
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015
8
Filozofuj! 2015, nr 5 (wrzesień-październik): Dlaczego demokracja?
dogja Upaniszadzie III.17.4 – obok Brihadaranjaka Upaniszady najstarszej ze zbioru Upaniszad (indyjskich traktatów filozoficzno-ascetycznych) – ahinsa wraz z satjawaczaną (prawdomównością), ardżawą (prostolinijnością), daną ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015
9
Potęga mitu
Istotnie, motyw ten, w nieco odmiennym sformuowaniu, mamyw Kena upaniszadzie i wTaoteKing, LXXI. 4. Jest tojedna ztzw. ewangelii gnostyckich z Nag Hammadi, odkrytychw 1945 r. Wpolskim przekadzie ks. W. Myszora ustęp ten brzmi:Kto ...
Joseph Campbell, 2013
10
Dzieje starożytne Indji: ze szczególnem zastanowieniem się nad ...
Taostatnia theologia zwana iest upaniszad to jeft wiadomoáé znajomoáéiboga. Upaniszady czyli tlieologiczne nauki, xozrzucone s^ , nietylko w przepisach ale ipo modlach, л nawet zupelaie oddzielnie s% wylozone, pospoli- cie w sposobie ...
Joachim Lelewel, 1820

«UPANISZADY» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் upaniszady என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Najlepsza dentystka w Londynie
Odżywiam się bez ścierwa, jedzenie czyste, ze względów zdrowotnych, chociaż kiedyś mocno wszedłem w hinduizm, w „Upaniszady", więc coś z tego pozostało ... «Rzeczpospolita, ஏப்ரல் 14»
2
Ewa Thompson: A jednak kolonializm
W Wielkiej Brytanii też czytano Upaniszady i inne starożytne hinduskie teksty. Nie zmieniało to faktu, że Indie były kolonią Wielkiej Brytanii i że kluczowe dla nich ... «wPolityce.pl, செப்டம்பர் 12»
3
Mick Jagger śpiewa w sanskrycie
Upaniszady to indyjskie teksty religijno-filozoficzne, należące do hinduskiego Objawienia. "Satyameva Jayate" śpiewana przez Jaggera to drugi singiel zespołu, ... «TVN24, ஆகஸ்ட் 11»
4
Marek Bieńczyk: Mam kłopoty z Dionizosem
Resztę czasu strajkowałem, liznąłem hindi, czytałem nie najgorzej sanskryt, ale nie interesowało mnie to już kompletnie i odpuściłem te Upaniszady. A miłość ... «Gazeta Wyborcza, ஜூன் 11»
5
Pożegnanie Salingera
Zostali naznaczeni, bo już w dzieciństwie starsi bracia Seymour i Buddy czytali im opowieści z księgi Tao, Upaniszady, Mistrza Eckharta i inne swoje ulubione ... «Polityka, பிப்ரவரி 10»
6
Umarł i żyje
Cela potrafi dzielić się doświadczeniem, wykonać rytuały, które lubi. Sama z siebie wygłasza zdania typu: "Mamy wielką duszę". Jakby czytała "Upaniszady". «Gazeta Wyborcza, ஏப்ரல் 09»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Upaniszady [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/upaniszady>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்