போலிஷ்அகராதியில் "woda sodowa" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் WODA SODOWA இன் உச்சரிப்பு

woda sodowa

போலிஷ்இல் WODA SODOWA இன் அர்த்தம் என்ன?

வண்ண நீர்

Woda gazowana

கார்பனேற்றப்பட்ட நீர் - நீர் செயற்கை முறையில் கார்பன் டை ஆக்சைடு கொண்டு பரவுகிறது. சோடா மற்றும் அமிலத்திலிருந்து கார்பன் டை ஆக்சைடை கடந்து வந்த வேதியியலாளர்கள் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் முதல் முறையாக "உற்பத்தி செய்யப்பட்டது". எனவே, "சோடா நீர்" என்ற பெயர் இந்த பானைகளை குமிழ்கள் மூலம் விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, அதில் சோடியம் இருப்பதைக் கொண்டு எதுவும் இல்லை. ஒரு இரசாயன புள்ளியிலிருந்து, நீர் அக்வஸ் கார்போனிக் அமிலம் மற்றும் உலோகம் மற்றும் anion cations உடன் கார்பனேட் செய்யப்படுகிறது. சுவை சிறிது அமிலமானது. கார்பனேட் நீர் இன்னும் தண்ணீர் விட தாகம் quenches என்று நம்பப்படுகிறது. இது கார்பன் டை ஆக்சைடுடன் தொடர்புடையது, இது தண்ணீரில் நிரம்பியுள்ளது. இது பிரகாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது, இது குடிப்பழக்கத்தின் குளிர் மற்றும் புத்துணர்ச்சியைப் பற்றிய மாயையை அளிக்கிறது. ஜலதோஷம் நீரை எரிச்சலூட்டுகிறது, அதனால் இரைப்பை குடல் புண்கள், வீக்கம், நெஞ்செரிச்சல் போன்ற நோய்களுக்கு இது முரணாக உள்ளது. அதிக CO2 செறிவு கொண்ட நீர் கூட இதய, சுவாசம் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது.

Woda gazowana – woda sztucznie nasycona dwutlenkiem węgla. Została "wyprodukowana" po raz pierwszy około połowy XVIII wieku przez chemików, którzy przepuszczali przez wodę dwutlenek węgla otrzymywany z sody i kwasu. Stąd przyjęła się nazwa "woda sodowa" dla określenia tego napoju z bąbelkami, która nie ma jednak nic wspólnego z obecnością w nim sodu. Z chemicznego punktu widzenia woda gazowana jest wodnym roztworem kwasu węglowego oraz kationów metali i anionów. W smaku jest lekko kwaśna. Uważa się, że woda gazowana lepiej gasi pragnienie niż woda niegazowana. Ma to związek z dwutlenkiem węgla, którym nasyca się wodę. Powoduje on jej musowanie, co w czasie picia daje złudzenie chłodu i orzeźwienia. Woda gazowana drażni śluzówkę żołądka, więc przeciwwskazana jest osobom cierpiącym na dolegliwości żołądkowo-jelitowe, wzdęcia, zgagę. Wody o bardzo wysokim stężeniu CO2 są także niewskazane dla osób z niewydolnością układu krążenia, układu oddechowego oraz dla dzieci.

WODA SODOWA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் woda sodowa இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான woda sodowa இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «woda sodowa» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 苏打
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: soda water
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: सोडा-वाटर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: المياه الغازية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: сода
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: সোডা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: eau de seltz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Sodawasser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ソーダ水
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 소다수
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: nước ngọt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: சோடா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: सोडा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: acqua di seltz
• போலிஷ்: woda sodowa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: сода
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: sifon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: σόδα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: soda water
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: soda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: brus

«WODA SODOWA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் woda sodowa இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். woda sodowa தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

Poncz zimny Normatyw surowcowy na 10 porcji napar mocnej herbaty wino czerwone woda zimna przegotowana rum ... Fizz cytrynowy Normatyw surowcowy na 10 porcji sok z cytryny 300 cm3 woda sodowa 600 cm3 koniak 300 cm3 lód ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

Silny Samson

Pośrodku sceny stoi... nie myślcie państwo, aby to była budka, w któréj się sprzedaje woda sodowa. Jest to pałac, w którym mieszka piękna i wabna filistynka, Dalila. Drzwi pałacu są otwarte i przyozdobione festonami perkalowéj firanki, ...

Eliza Orzeszkowa, 2016

Rozmówki albańskie

njê gotětě VOgé ń got twogali Napoje bezalkoholowe Pijejoalkoolike | woda • woda mineralna sok • sok pomarańczowy • sok jabłkowy • sok ananasowy • sok pomidorowy lemoniada woda sodowa tonik piwo bezalkoholowe | herbata mrożona ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki ormiańskie

woda ջուր d\ur ±woda ​gazowana/​niegazowana • ​գազով/​անգազ ջուր gazow/​angaz d\ur ±woda mineralna ... hjuth ±sok pomidorowy • տոմատի հյութ tomatihjuth lemoniada լիմոնադ limonath woda sodowa գազով ջուր gazow d\ur ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 48

Do napojów chłodzących zalicza się: wody mineralne i sodowe, płynne owoce pasteryzowane, napoje warzywne, pepsi-colę, coca-colę, lemoniady, soki cytrusowe (pomarańczowy, grejpfrutowy), z czarnej i czerwonej porzeczki. Wody ...

Ryszard Jargoń, 2009

Towaroznawstwo żywności - Strona 256

W zależności od rodzaju substancji słodzących i składników smakowo−aroma−tycznych rozróżnia się następujące rodzaje napojów bezalkoholowych gazowanych: — woda sodowa, — woda sodowa sztucznie mineralizowana, — napoje ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

Rozmówki czeskie

pálenka palenka Sklenka, Sklenička sklepka, skleniczka panák pana:k Nealkoholické nápoje woda • woda mineralna sok ... lemoniada woda sodowa tonik piwo bezalkoholowe napój imbirowy herbata mrożona kawa mrożona koktajl mleczny ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Głosy rewolucji żywnościowej: Możesz uzdrowić swoje ciało i świat ...

który promujesz? RORY FREEDMAN: Filarem centralnym jest weganizm. Potem równieZ zachęcanie ludzi, aby zwracali uwagę na to, co wkadają sobie do ust. WeXmy na przykad wodę sodową. W jaki sposób woda sodowa suZy twojemu ...

John Robbins, ‎Ocean Robbins, 2014

Rozmówki serbskie

ĆaŚa, čaŚiCa czasza, czaszica Ćašica czaszica Bezalkoholna pića • woda gazowana/niegazowana • woda ... sok pomidorowy lemoniada | woda sodowa | piwo bezalkoholowe napój imbirowy herbata mrożona kawa mrożona koktajl mleczny ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki łotewskie

Śnabis degwins, Szniabis glaze, glazite glaze, glazite glàZIte, mérinš glazite, merinsz Bezalkoholiskie dzérieni | woda ... z czarnych porzeczek • sok pomidorowy | lemoniada | woda sodowa tonik piwo bezalkoholowe napój imbirowy herbata ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

«WODA SODOWA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் woda sodowa என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Janusz Sanocki o Pawle Kukizie: "Zobaczymy, czy tzw. woda …

Zobaczymy, czy tzw. woda sodowa nie zaszumi mu w głowie. Jeśli tak, to nie wróżę temu długiej przyszłości. A jest duży potencjał intelektualny osób w ruchu i ... «PortalSamorzadowy.pl, நவம்பர் 15»

Kamila Przybyła - afera szklankowa, czy woda sodowa

Kamila Przybyła po zakończeniu kariery przez Monikę Pyrek i Annę Rogowską jest najlepszą zawodniczką w Polsce w tej konkurencji. Jest dopiero jednak na ... «Express Bydgoski, நவம்பர் 15»

"Kapustce woda sodowa nie uderzy do głowy"

Bartosz Kapustka od początku sezonu prezentuje się z bardzo dobrej strony. Wyborna forma piłkarza Cracovii zaowocowała powołaniem do reprezentacji ... «Piłka Nożna Online, செப்டம்பர் 15»

Jak uderza woda sodowa w internecie. "Beka z mamuś na forach …

„Beka z mamuś na forach” ma ponad 97 tysięcy fanów na Facebooku. Na początku śmiali się z absurdalnych wpisów z forów dla matek, teraz mam wrażenie, ... «naTemat, ஆகஸ்ட் 15»

"Kukiz pobije rekord Palikota: skończy się szybciej nim się zaczął …

... z TVP Info i TOK FM do sytuacji Kukiz świetnie pasuje cytat z Jana Brzechwy: "Co głowa, to rozum, co rozum, to głowa, I woda sodowa, i woda sodowa". «tokfm.pl, ஜூலை 15»

Woda z saturatora, piwo z budki i lody bambino. Tak w PRL-u …

Jak orzeźwienia szukano w czasach PRL-u? Ratunkiem były m.in. piwo z budki, oranżada ze szklanej butelki, woda sodowa czy lody bambino. Autor: FC ... «TVN24, ஜூலை 15»

Król: chciałbym, żeby woda sodowa uderzyła mi do głowy

Król: chciałbym, żeby woda sodowa uderzyła mi do głowy. 30.04.2015. Fragment okładki płyty Wij Króla. Fragment okładki płyty "Wij" KrólaFoto: mat. promocyjne. «Polskie Radio, மே 15»

Dominik Pańka o swoim sukcesie ›

Po zostaniu milionerem w wieku 22 lat woda sodowa nie uderzyła do głowy? Nie i mi to nie grozi. Po prostu nie mam ciągotek do hucznej zabawy, choć czasem ... «Przegląd Sportowy, மார்ச் 15»

Znaleźli 200-letnią butlę. W środku woda sodowa?

Wiemy, że w Selters jeszcze przed XIX wiekiem butelkowano wodę sodową - naturalnie gazowaną, a wzór napisu na naszej butelce był używany w latach 1806 ... «rmf24.pl, ஜூன் 14»

Woda sodowa prosto z saturatora, czyli sposoby na upał w PRL

Lody Bambino z czekoladopodobną polewą, woda z saturatora z sokiem lub bez, oranżada w delikatesach i pięć basenów na kąpielisku „Fala” – to był ... «TVP, மே 14»