«WYKOLEIC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
wykoleic sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
wykoleic sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 751
«wytracic z normalnego, zwyklego trybu zycia; spowodowac, sprawic, ze ktos zmamuje swoje mozliwosci zyciowe, ze czyjeá zycie potoezy sic nie tak, jak sic zapowiadato»: Wojna go wykoleila. wykoleic sic — wykolejac sie «o pociagu, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... or is derailed, it comes off the railway tracks. D wykoleic' (sie) 2 [T] If you derail plans, you prevent them from happening. D popsuc', pokrzyiowac' I derailment noun [C, U] D wykolejenie deranged /d1'remd3d/ adjective behaving in a way that ...
Cambridge University Press, 2011
3
Szkice literackie: Klimat życia i klimat literatury - Strona 10
Ten i ów z mlodych podrózników móglby sie troche wykoleic, zejsc z utartych dróg prowadzacych do przeciet- nej kariery. Ale co warta jest dzis ta przecietnosc? Cala moja sympatia jest po stronie chlopca, który wykoleil sie zoba- czywszy ...
Jerzy Stempowski, Jerzy Timoszewicz, 2001
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 356
a. nie zajrzy, nie przyjdzie, nie zainteresuje sie, nie wspom- ni, nie zadba itp. ... w obawie przed trudnosciami»: Na lekcji biologii Fisiak mial prowadzic temat z wychowania seksualnego i zabieral sie do tego jak pies do jeza.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 216
*kolo, *kolese 'koto, krag'; zródtem pie. *kuel- 'obracac sie, krazyc dookota'. SI kolarz koiczyk kolej, kolejny — *. koleina (koleja), kolejnoác, wykoleic (sie) kotacz kotodziej, kotowrót kotowaó, kotowaty — *. kotowaciec, kotowacizna kótko ...
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 122
Wkrótce drogi rezyserów rozeszty sie, ale impet twórczy trwat i jeszcze przez dlugie lata produkowat dziela zadziwiajace. ... + komu kto + schodzi z drogi + komu 8. zejáé, schodzic na zlq droge «wykoleic sie»: Inteligent sadowi sie, moáci, ...
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, 2001
7
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 162
tac. deliberare 'rozwazac; zastanawiac sie'. delkje bardzo smakowitc jadio; smakolyki. ... 'obled (drzacy)' od delirare 'zboczyc z bruzdy (orzac); wykoleic sie; zbakierowac sie; zwariowac'. delta równinny obszar, zazw. w ksztalcie trójkuta. u ...
Władysław Kopaliński, 1999
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 349
II kftowaé wykiwaé zob. kiwac wykiwany oszukany: Niby mi nic nie zrobili, nic nie zabrali, ale i tak czuje sie przez nich ... siç przewrócic siç: Niby prosta droga, ale miejscami tak podmokla, ze przy wiekszej szybkosci mozesz sie wykoleic. (zasl.) ...
9
Wpływ ŝrodowiska rodzinnego na przestępczoŝć nieletnich - Strona 89
5 do 7 punktów, przy czym rosia was z rozmiarami wykolejenia od N4 do N6. ... nielstnich sprawców prze- stepstw, natomiast w miare rozwoju antyspoiecznych zachowañ zwiek- szaja, sie. róznice w indywidualnym przebiegu wykolejenia sie.
10
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert: ...
Proces spolecznego wykolejenia sie nieletnich przestepcow. Warszawa: PWN. Baumrind, D. (1972). From each according to her ability. School Review, 80, 161-197. Baumrind, D. (1991). Effective parenting during early adolescent transition.
Karolina Strzalkowski, 2005