«WYLUPAC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
wylupac sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
wylupac sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Nawet przez niedobre skladanie sprze- cznoáci przeciw rozumowstwu sie popeiniaja n. p. versprechen i verkennen ... poroztnpywac, wy- lupac, obtupac, nadtapac, ulupac, odlupuc,roz- porzqdzic, porozsylac, ppzyartywac, przebrac sie, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 933
uwolnić, wydalić, usunąć kogo skąd*: W. ze szkoły, z organizacji, z towarzystwa, ze społeczeństwa, wyłączyć się ... wy tłuc, wygrzmocić*: Wylupił go mocno, z całych sił. wyłupywać p. wyłupać. wyłuskać dk I. ~any — wyłuskiwać ndk VIIIb, ~iwa- ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
3
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 526
Ро trzecim dniu rozumial Faraon, ii ìydzi precz ciqgnq, a na оба"; od niego sie wyludzili. ... »Lakomiec biegn jako nn szrubach, myálqc jakoby доте co zalapié albo wylupié , albo wyszydzió albo \\y|ichwié, albo wyklamuó, i zawsze mysii jakim ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1277
wyłgać się 1277 wymachiwać to exclude (spod czegoś from sth); to leave [sb] out (z czegoś of sth); ~yć kogoś ze śledztwa .... skamielinę] [2] (wyciosać) to hew [sth] out, to hew out [blok kamienny] UJ wyłupać się — wyłupywać się (odłupać się) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Wylichwić — lichwą zdobyć 188, „. Wyłudacz — wyłudzacz 87, ,,. Wyłudzić — wywabić, wyprowadzić II, 228, „. Wyłupać komorę — włamać się do cudzego domu 284, 10. Wyłupić — złupić II, 170, M. Wymianka-tam niemasz wymian- ki — tam ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś, 1914
6
Podróż w zaświaty: powieści i bajki śląskie - Strona 137
A starszy brat odrzekł: — Jeśli sobie dasz oko wyłupać, to ci dam chleba. Młodszy brat, któremu już głód nielitościwie dokuczał, przystał na to i dał sobie oko wyłupać bratu, a ten dał mu chleba, że się nasycił. Najadłszy się obaj poszli dalej, ...
7
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: zawierajace ...
I kiedy faryze- uszowie sprzeciwiali się tej jego Boskiej nauce, to ich przekonywał tym najwięcej: Pójdźcie do ... Marszczycie się kiedy wam Ewangelia każe wyłupać oko gorszące, następuje na żądze serca i pożądliwości wewnętrzne. A jestże ...
Kwietniowy dzień dźwigał się leniwie z legowisk mroków i mgieł jako ten parob, któren legł spracowany, a nie ... Słońca jeszcze nie było, czuło się jeno, że leda pacierz wyłupie się z tych zórz rozgorzałych i padnie na świat, któren dolegiwał ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Kronika Polska - Strona 277
zawarli; także i w Pokrzywnicy klasztor wyłupali i mnichy i ludzie wszystkie pobili. Ztamtąd obrócili się ku Krakowu, gdzie natenczas Pudykus zamknął się był z żoną i z matką swą Grzymisławą na zamku, a Włodzimierz herbu Gryf wojewoda ...
Marcin Bielski, Kazimierz Józef Turowski, Joachim Bielski, 1856
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
4. (= dawać upust) vent; wyładować na kimś złość/gniew vent one's anger on sb. ~ się ipf. 1. (o baterii, akumulatorze) go dead l. fiat; el. discharge. ... (= defraudacja) embezzle- ment. wyługować pf, wyługowywać ipf. chem., tk. leach. wyłupać pf.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003