«WYNARODOWIC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
wynarodowic sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
wynarodowic sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«przyjaé u kogos jakas pracç, przewaznie fizyczna. i krótkoterminowa, zgqdzic sie, do pracy za wynagrodzeniem»: ... stracié poczucie przy- naleznoáci do danego narodu»: Wynarodowic sie. na emigracji. wynaturzac ndk I, — rza, ~aja, — al, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 238
... as.; -тьен — byé ograпущ; przcgraé, cz. oóbńrpuaamiswgrywanie, n.; :Th-ogrywaò, cz.; =ться - byé ogrywanym; przegrywaó, as. oß'bmamuûTb-zaszkodzx'é; =ио— 36Mnncn-wynarodowíc' sie. объимёти см. обнимать. объисн... см. обыск.
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian, jako ...
_Ksiaìeta szlqscy na wyscigi ubicgali sie o lo ze swo- jém, cudzozìemszczyzny durhem przequém duchowic|is1wem, 'aîeby ... Ksiaìela zenili sie ze slowiańskiomi paniam'i1" ale na Szlqsk dolny spiknqlo sie wszàslko, azeby go wynarodowic'.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Jeżeli natrafia się na różnice, te tkwią w temperamencie , który już to z sroższych lub lekizych ucie- miężeń, już to z ... polityki, nie tylko wzorem Prus, wywarła wszelkie środki aby lud o ile można wynarodowić , lecz postarała się jeszcze o takie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
5
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Codziennie o siódmej rano zesłańcy byli budzeni donośnym biciem młota w żeliwną kotwicę, po czym ustawiali się na placu ... choć wyżywienie i warunki bytowania były lepsze, to starano się je wynarodowić i wpoić ideologię komunistyczną.
6
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Następnie głos zabrał Karol Lewakowski, który – dostrzegając walory osadnictwa chłopskiego w Stanach Zjednoczonych – był mu jednak przeciwny, ponieważ „chłop polski czy ruski, poszedłwszy do Mi- nesoty musiałby się wynarodowić, ...
7
Polish Reference Grammar - Strona 230
uwidoczniac wymawiać wynaradawiać wysypiad sie wyszkalać wytaczac wyttaczac zaganiac zagarniać zagładzać ... sie zakrapiad zakrawad zakrešlad zakrecad zakrwawiać zakrywad (sie) (uwidocznić) (pf) (wy) mowic (wynarodowic) (pf) ...
8
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
Ksiqìçta' szlqscy па wyácigi ubicgali sie о to ze sivo. ... Lubili sie nader popisywncf zniemieока mowq, chociaä iq ... I.. nujzgcy Kslqqua zenlll sie; ze siowiansklelni ранними" ale nu Szlqsk dolnyr spiknçlo sie; wszystko, af/.cb'v go wynarodowic'.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 227
... -am, vp. odba_knac bdmucHti, -Im, 3 aor. odmucl, vp. odrobic; prac^, odpiacic oinárodHti (se), -tm (se), v(r)p. wynarodowic (sie_) odnarodicänje, n wynaradawia- nie n (siej [ska_dá bdnekle, adv; bdnekud(â), adv. odnemâgati, odnèmâzêm, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1133
sie pf. slaughter each other. wymoscic />/'. ... Umiad sie) constrainedly. wymuszonosc/: constraint. wymuszonya. ... sie ipf. -6w denationalize. wynarodowic (sie) pf. zob. wynaradawiac (sie). wynaturzac ipf pervert, distort. - sie ipf. be perverted, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003