«WYPIESZCZAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
wypieszczac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
wypieszczac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Jermoła: Obrazki wiejskie - Strona 115
też. ojciec ze krwi nie wychucha tak swego dziecięcia, jak Jermoła Radionka. W pierwszych latach hodował ciało; później, gdy się oczy i usta otwarły, począł wypieszczać duszę i zbroić ją w siły na życie. - - Instynkt przywiązania wskazał mu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1873
2
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
... w tej samej chwili, gdy duch mój zaczął nareszcie głęboko wyczuwać i wypieszczać myśl ową, twarze sędziów sczezły, jak na skinienie różdżki.
tlum. Bolesław Leśmian, Ola Mazur, 2014
3
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
Lecz w tej samej chwili, gdy duch mój zaczął nareszcie głęboko wyczuwać i wypieszczać myślową, twarze sędziów sczezły, jak na skinienie różdżki magicznej, — w nic się rozwiały wielkie płomienie, ich światło wygasło doszczętnie, ...
613 wypiescic wypat|rywac vt impers — wypatjrzyc et pers 1. impers (badai wzrokiem) to look out (kogos, cos for sb, sth); to strain one's eyes (in search of sb, 'sth) 2. pers (wykryé) to espy; to descry II /v/rzyc oczy to strain one's eyes wyp|chac v ...
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 236
... о wypielac 98 rzad. wypierac (sic) ndk t 98 > wyprac 66 wypierac (sic) ndk t 98 > wyprzec 43 wypierzac (sic) ndk t 98 <t> wypierzyc 87 wypiescic (sic) dk t 84 о wypieszczac 98 wypickniec dk it L 49 > -wy~ wypictrzac (sic) ndk t 98 о wypiçtrzyc ...
6
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 433
W pierwszych latach hodował ciało; później, gdy się oczy i usta otwarły, począł wypieszczać duszę i zbroić ją w siły na życie. Instynkt przywiązania wskazał mu wybornie drogę, jaką miał postępować. I stał się cud. który często niespostrzeżony ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
7
Dziela: dzienniki - Tom 5 - Strona 297
Wychowywać nieprawe swe dziecko jawnie, na równych prawach z naturalnymi dziećmi — rzecz aż wzniosła; ale wypieszczać je, rozgrymaszać gwoli zadowolenia miłości ojcowskiej, bawić się nim jak psiakiem, psuć dobrocią, ukazywać inny ...
8
Dziennik jednego roku - Strona 260
Gdzieś tam na piaskach chuchać, dmuchać i wypieszczać trzeba każde źdźbło pszenicy. I tu, i tam ta sama norma nawozowa na hektar, a nawet u nas wyższa. Pod zboża wykorzystuję i tak połowę, reszta idzie pod porzeczkę i warzywa, ...
9
Indonezja - archipelag niepokojów - Strona 151
... a więc długi rząd kotaków, łodzi towarowych, skleconych hau-hau (jak mówią tuziemcy), to znaczy byle zbyć, na chybcika, bo komu opłaci się wypieszczać wodowane kotaki, jeśli średnio co drugi transport — według szacunku celników, a co ...
Wojciech Giełżyński, 1966
10
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka w płocie
W pierwszych latach hodował ciało; później, gdy się oczy i usta otwarły, począł wypieszczać duszę i zbroić ją w siły na życie. Instynkt przywiązania wskazał mu wybornie drogę, jaką miał postępować. I stał się cud, który często niespostrzeżony ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955