பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "wyraz obcy" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் WYRAZ OBCY இன் உச்சரிப்பு

wyraz obcy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் WYRAZ OBCY இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «wyraz obcy» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

மொழி கடன்

Zapożyczenia językowe

வெளிநாட்டு சொற்கள் வார்த்தைகள் கடன் வாங்குதல் - ஒரு மொழி மற்றொரு அம்சங்களை மற்றொரு கடந்து நிகழ்வு. இந்த கருத்து இயற்கையான சொல்லகராதிக்கு மாறாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது அனைத்து வெளிநாட்டு வார்த்தைகள், வெளிப்பாடுகள், பங்குகள், ஊடுருவல் வடிவங்கள், உரையாடல் கட்டுமானங்கள், சொற்றொடர்கள். இந்தக் கட்டுரை போலிஷ் மொழியில் கடன் வாங்குகிறது. Zapożyczenia językowe inaczej pożyczki, wyrazy obce – zjawisko przechodzenia pewnych cech jednego języka do innego. Pojęcia tego używa się w odróżnieniu od słownictwa rodzimego. To wszystkie obce w strukturze danego języka wyrazy, zwroty, typy derywatów, formy fleksyjne, konstrukcje składniowe, związki frazeologiczne. Artykuł traktuje o zapożyczeniach w języku polskim.

போலிஷ் அகராதியில் «wyraz obcy» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

WYRAZ OBCY வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


nieobcy
nieobcy
obcy
obcy
wrecz obcy
wrecz obcy

WYRAZ OBCY போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

wyraz
wyraz bliskoznaczny
wyraz niesamodzielny
wyraz pochodny
wyraz podstawowy
wyraz pokrewny
wyraz proklityczny
wyraz rdzenny
wyraz samodzielny
wyraz skrajny
wyraz wolny
wyraz zlozony
wyrazac
wyrazac sie
wyrazalnosc
wyrazalny
wyrazanie
wyrazek
wyrazenia rownoksztaltne
wyrazenie

WYRAZ OBCY போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bialolicy
biezacy
biodegradujacy

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள wyraz obcy இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «wyraz obcy» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

WYRAZ OBCY இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் wyraz obcy இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான wyraz obcy இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «wyraz obcy» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

外来词
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

palabra extranjera
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

foreign word
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

विदेशी शब्द
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

كلمة أجنبية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

иностранное слово
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

palavra estrangeira
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

বিদেশি শব্দ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

mot étranger
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

perkataan asing
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Fremdwort
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

外国語
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

외국어
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

tembung manca
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

từ nước ngoài
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

வேற்று
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

एक परदेशी शब्द
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

Yabancı bir sözcük
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

parola straniera
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

wyraz obcy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

іноземне слово
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

cuvânt străin
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

ξένη λέξη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vreemde woord
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

främmande ord
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

fremmedord
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

wyraz obcy-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«WYRAZ OBCY» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «wyraz obcy» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

wyraz obcy பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«WYRAZ OBCY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் wyraz obcy இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். wyraz obcy தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 4
Przez słownictwo spolonizowane (spolszczone) będziemy rozumieć zarówno wyrazy obce, które przejęliśmy w różnych ... właściwych polszczyźnie: 1 ) fonetycznych — tzn. wyraz obcy uzyskuje polskie brzmienie (a często i polską pisownię) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
2
Swoi i obcy: studia z dziejów myśli Wielkiej Emigracji - Strona 117
t wyraz obcy w polityce Anglii". Wielka Brytania zmierza wyla.cznie do osiajania korzyáci materialnych, jej „polityka nie zna innego celu prócz handlu", albowiem „Anglia stoi na czele kantorów nie zas na czele zasad lub ...
Przemysław Matusik, ‎Krzysztof Marchlewicz, 2004
3
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
Z analizy fonologicznej wyrazów zapozyczonych wynika, ze wyraz obcego pochodzenia moze posiadac trzy obce cechy: fonemy, dystrybucje i accent. Kombinatoryka 'w obrebie tych cech okreála stopieñ przyswojenia wyrazu obcego w ...
Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988
4
Słownik wyrazów obcych
Źródła zapożyczania Na końcu artykułu hasłowego Słownik podaje w nawiasach kątowych język, z którego wyraz został przejęty i wyraz obcy będący źródłem zapożyczenia. Wyraz obcy podajemy: a) w pisowni oryginalnej, jeśli dany język ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 90
O tym jak powszechnie używano wyrazu cudzy w znaczeniu obcy przed XV w. świadczą liczne wyrazy złożone, w których pierwszym członem jest cudzo — np. cudzoziemca, cudzoziemiec, cudzoziemianin obcokrajowiec, peregrinus, alienige- ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
6
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 345
Nie chodzi o homonimię tylko w relacji wyraz obcy : wyraz obcy. Ho- nonimia może nastąpić również wówczas, kiedy zbiegną się przypadkowo wyraz rodzimy : wyraz obcy, wytwarzając relacyjną parę, np. lada («by- le»): lada («kontuar»), ...
Roman Zawlinśki, 1974
7
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 49
Najczęściej zaś wyraz obcy jest już powszechnie przyjętym w nauce międzynarodowym terminem; próba spolszczenia utrudniałaby tylko identyfikację, odbiłaby się tylko ujemnie na jego jednoznaczności. Oczywiście, liczyć się trzeba z ...
Henryk Markiewicz, 2007
8
Neodidagmata - Wydania 1-4 - Strona 96
Wyraz „krowa" nie należy dziś w społeczeństwach wysoko uprzemysłowionych do centrum podstawowego zasobu wyrazów ... Dzieje się to w ten sposób, iż w miejsce układu interferencyjnego: 'wyraz obcy ->wyraz języka ojczystego ->denotat ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nowych Technik Kształcenia, 1970
9
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Chcą niby czyścić język z wyrazów cudzoziemskich! ależ jakkolwiek chęć chwalebna, we wszystkiem są granice, jest sposób, est modus; przecież gdyby wszystkie wyrazy obcego pochodzenia przyszło tak wyganiać, czwartej by może części ...
Stefan Witwicki, 1866
10
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 65
Jeżeli ta trudność powstaje wtedy, gdy się spotyka wyraz obcy w czytanym tekście, to należy zajrzeć do słownika, jeżeli zaś mamy w jakiejś okoliczności sami użyć wyrazu obcego, to musimy być zupełnie pewni jego właściwego znaczenia, ...
Witold Doroszewski, 1966

«WYRAZ OBCY» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் wyraz obcy என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
"Die Welt": Czy Europa Wschodnia nie ma wstydu?
O polskiej postawie wobec napływu uchodźców do Europy pisze portal ZDF i "Die Welt". Czy solidarność to wyraz obcy w Warszawie? - pyta autor relacji dla ... «Deutsche Welle, செப்டம்பர் 15»
2
Audiobooki na żywo. Festiwal "Odkrywcy wyobraźni"
Bo to wyraz obcy, a dodatkowo my przenieśliśmy się trochę w inną przestrzeń, szczególnie z tym dodatkiem w nazwie "Odkrywcy wyobraźni” – mówił. «Polskie Radio, மே 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Wyraz obcy [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/wyraz-obcy>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்