«ZALAGADZANIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
zalagadzanie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
zalagadzanie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1288
«zmniejszyć przeciwieństwa między czymś a czymś, zażegnać coś» □ ktoś załagodził, coś załagodziło coś: Nauczyciel załagodził spór między uczniami. Spotkanie załagodziło konflikt między nimi. 2. tylko w 3. os., rzad. «uczynić mniej ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 1336
[prace, urządzenia, rampa] loading załadowywać mpf — załadować załadunek m (G —ku) (TJ (ładowanie) loading [2] (załadowany towar) load załadunkowy -• załadowczy załagadzać impf — załagodzić załaglodzić pf — załagadzać mpf Q vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Dwadzieścia pięć lat Rosyi w Polsce (1863-1888): zarys historyczny
... ale były, i potrzebowały tylko czasu, aby się utrwalić i rozpostrzec. Przychodziło już do rozruchów, choć niewielkich, ale tem ważniejszych, że je z urzędu uśmierzano, karcąc nawet tych ze szlachty, którzy polubownie załagadzać je pragnęli.
Stanisław Krzemiński, 1892
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... zagrażać 'grozić' : napróżno. . . pan wójt -ał klątwą i karą pięćdziesięciu Wy I 78; zakończać 'kończyć': Serdecznym Epilogiem -a autor tę serję Cho 54; załagadzać 'łagodzić': boleść -a Po X 334; SW bez przykładów; zaszczycać się 'szczycić ...
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Wszelkie nieporozumienia mają między sobą załagadzać z zupełnym spokojem, umiarkowaniem i bez namiętności. Każdy z sąsiadów powinien uważać, aby nie przekraczał granic swej własności, nie zaorywał miedzy, nie wdzierał się w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
6
Doktór Żiwago: oraz Stenogram Ogólnego Zebrania Pisarzy Moskiewskich ...
Nie minęły jeszcze od tej historii dwie godziny, a już dwukrotnie przychodzili w nocy z policji, i Komarowskij musiał wychodzić do kuchni, rozmawiać z rewirowym i załagadzać sprawę. Im dalej, tym trudniej. Trzeba będzie dowodów na to, ...
Boris Leonidovich Pasternak, 1967
7
Kaukaz: wspomnienia z dwunastoletniej niewoli : Opisanie kraju - ...
Szamil dopiero z wielkiem wysileniem przekonał lud, że zemsta krwi powinna być spełnianą tylko na wrogach kraju, a w łonie jednego społeczeństwa powinna się załagadzać karą majątkową krzywdzącego, na korzyść rodziny skrzywdzonej i ...
8
Anglia wobec sprawy polskiej w okresie Wiosny Ludów 1848-1849
... zbyt ostro przeciw lordowi Beaumontowi, czy też nie uważali za stosowne czynić nieobecnemu wyrzuty lub może częściowo przyznawali mu rację, ale Beales uznał sprawę za zbyt poważną, by ją lekceważyć lub potulnie załagadzać.
Zdzisław Jagodziński, 1997
9
Inflanty, Inflanty ... - Strona 46
Gdy chciał jechać do nas, to jest do dziadków na wieś, musiał brać pozwolenie na wyjazd, jeśli zaś bez pozwolenia przyjechał, trzeba było załagadzać urzędników. Za to wszystko inne, o ile się działo w obrębie dworu, nie raziło ich bacznego ...
10
Stefan Batory - Strona 34
Toczono zacięte spory, odgrażano sobie wzajemnie, nieraz też w gorącym sporze błysnęły szable, niejeden łeb szlachecki krwią się zbroczył, nieraz też rozlegały się huki rusznic, że aż straż marszałkowska musiała spory załagadzać i ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
