போலிஷ்அகராதியில் "zalewka" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் ZALEWKA இன் உச்சரிப்பு

zalewka

போலிஷ்இல் ZALEWKA இன் அர்த்தம் என்ன?

பிடிப்பதா

Zalewka

சஸ்பென்ஷன் - அச்சிடும் போது ஏற்படும் பிழைகள் பொருத்தத்தை சரிசெய்ய ஒரு முறை. இரண்டு பொருட்களும் வெவ்வேறு அச்சிடும் இயந்திரச் சபைகளில் அச்சிடப்பட்டிருந்தாலும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கிறார்களானால், அபாயத்தில் இருப்பதால், பொருத்தத்தில் உள்ள பிழைகள் காரணமாக, அவர்களுக்கு இடையில் இடைவெளி இருக்கும். இதைத் தடுக்க, பொருள்கள் 0.3-1 புள்ளி அச்சுப்பொறியால் அதிகரிக்கின்றன. ஒரு பொதுவான பகுதி உள்ளது, இது கண்களுக்கு நடைமுறையில் இல்லாதது. பொறிகளை கணினி தயாரிப்பு கட்டத்தில் தயாரிக்கப்படுகின்றன. பொருளின் பரப்பளவு விரிவடைந்தால், நாம் கரைந்து போவதைக் கையாளும். சில நேரங்களில் ஒரு மேல்நோக்கியின் மரணதண்டனை பொருள் விவரங்களைத் தீர்த்துவிடக்கூடும், பின்னர் பொருள்களுக்கு இடையேயான பொதுவான பகுதி, பொருட்களில் ஒன்றைக் குறைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்படும், மற்றும் இதுபோன்ற பொறியை மடு என்று அழைக்கப்படுகிறது. பொறிகளை முக்கியமாக பார்கோடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அதாவது அல்லாத இனப்பெருக்கம் வேலைகளில். அவை லேபிள்களில் அல்லது பேக்கேஜ்களில் காணலாம். ஃபிளெக்சோகிராஃபி மற்றும் திரையில் அச்சிடுதல் ஆஃப்செட் அச்சிடுவதைக் காட்டிலும் மடிப்பு பிழைகள் அதிகம்.

Zalewka – metoda korygowania błędów pasowania powstających podczas druku. Jeśli dwa obiekty są drukowane na różnych zespołach maszyny drukarskiej i mają ściśle przylegać do siebie, wówczas istnieje niebezpieczeństwo, że na skutek błędów w pasowaniu pojawi się między nimi przestrzeń. Aby temu zapobiec obiekty powiększa się o 0,3-1 punkt typograficzny. Powstaje wówczas wspólny obszar, co jest praktycznie niedostrzegalne dla oka. Zalewki wykonuje się na etapie komputerowego przygotowania do druku. Jeśli obszar obiektu jest powiększany, wówczas mamy do czynienia z nadlewkami. Czasem wykonanie nadlewki byłoby ze szkodą dla szczegółów obiektu i wówczas wspólny obszar między obiektami tworzony jest kosztem pomniejszenia jednego z obiektów, a taki rodzaj zalewki nosi nazwę podlewki. Zalewki stosuje się przeważnie w pracach kreskowych czyli w pracach niebędących reprodukcjami zdjęć. Spotkać je można w druku etykiet czy opakowań. Fleksografia i sitodruk jest bardziej podatny na błędy pasowania niż technika offsetowa.

ZALEWKA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் zalewka இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான zalewka இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «zalewka» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 捕获
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: captura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: Trapping
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: फँसाने
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: محاصرة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: Захват
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: aprisionando
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: ফাঁদে আটকান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: piégeage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: memerangkap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Fang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: トラッピング
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 트래핑
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: njebak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: bẫy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: பிடிப்பதா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: पकडावे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: Bindirme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: trapping
• போலிஷ்: zalewka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: захоплення
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: capcane
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: Η παγίδευση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: vasvang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: svällning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: fangst

«ZALEWKA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் zalewka இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். zalewka தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Sądownictwo miasta Poznania do końca XVI [i.e. szesnastego] wieku

Spośród wpływów pochodzących z kar wymienimy najpierw wpływy z zalewki, tj. z kary nakładanej na przekupniów za posługiwanie się przy sprzedaży wszelkiego rodzaju napojów miarami i naczyniami o nieprzepisowej pojemności 9.

Witold Maisel, 1961

Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 447

mionecki, Zalewki pow. czerkaski. Wyrazy zalew, zalewek, zalewka znane. Zalewo, karczma pf. Otorowo. Pisza takze Zaliwo. Podob- nie zalewka— zaliwka. Zalniewka (?), miejsce niezn. rniçdzy Naramowicami a Nowymdworem. GP r.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 574

... podlac'; przelewaé, przelad; przylewad, przylac'; rozlewac', rozlaó, rozlewacz.; ulewad, ulad; wlewad, wlaé, wlewek; wylewad, wylac', wylew, wylewek; zlewaó, zlaé, zlewacz; s'liwa, s'liwka; zalewac', мы. zalewek; шив— wac', wzlac'. 'LACH ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 111

Zalewka 'kara pieniezna placona miastu za przekroczenie przepisów dotyczqcych warzenia pi- wa, poena pecuniaria, quae pro cervisia non rite coquenda solvebatur ': Zalewky 1493 WarschPozn I 348, sim. ib. 357, 1494 ib. 386, 1495 ib. 397 ...

Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996

Poradnik językowy - Strona 235

Jeżeli jednak zgodzimy się, że pomnażanie tego rejestru o nową parę: zalew i zalewa nie jest wskazane, możemy zaproponować autorom zalewy drobną poprawkę i stworzyć wyraz zalewka — oczywiście stale mając na uwadze rzeczywistą ...

Roman Zawliński, 1956

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 685

ZALETNY - ZALEWKA: towarzyszą Zab. 5, 69. Zalotnictwa i opilítwa pilnują; na czym młody wiek ftracili, na tym też ftarość marnie przepędzaią. Pilch. Sall. 269. Jeszcze to dzięie wieków miłych ku wspomnieniu, Gdzie zalotność i mę[two chęć ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1814

Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 81

Od zalywaty 'zalewać'; por. ros. dial. zaliv 'pobrzeże rzeki porosłe lasem i zalewane wodą', bras. zalewa 'ts', pol. dial. zalew, zalewa, zalewek, zalewka, zalewisko 'powódź; zalew; żuławy', słn. zaliv 'powódź; zalew, zatoka'. NG ukr. Zalyw ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970

Uwikłanie

Ze strony Polgrafeksu obecni: Henryk Telak... Nagranie trwało godzinę, pełne było niezrozumiałych terminów, typu: cmyk, panton, zalewka, knockout fontów itede. Szacki bał się – mimo namów Kuzniecowa – przewijania, żeby nic nie stracić.

Zygmunt Miłoszewski, 2007

Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...

Także zalewka stawu nowego i tak Młynarzowi Kmiecie, y do wymierzynia gruntu, na łąkę i ogród Młynarzowi, który ma bydź postanowiony na nowym stawie niedokończonym do Gorządowa należącym, dotego na rozdzielenie wsi Ruszczyna ...

Stanislaw Przylecki, 1842

Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...

... dwie córki Karola, iedna Magdalena, a w Zakonie S.Terefy w Poznaniu Malgorzata, druga Juftyna wydana za Jana Falęckiego Regenta Grodzkiego Gnieźnieníkiego herbu Jaftrzębiec, ktorego urodzila Barbara Zalewka herbu Rola, ma z nim ...

Kaspar Niesiecki, 1728

«ZALEWKA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் zalewka என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Anna Zalewska ministrem edukacji narodowej

Teraz do rządu wchodzi świdniczanka Anna Zalewka. Posłanka z naszego okręgu w 1989 ukończyła studia polonistyczne na Uniwersytecie Wrocławskim. «Wiadomości Świdnickie, நவம்பர் 15»

Oppustet opera er Wagner-tung, når han er værst

Foto: Katarzyna Zalewka. stillestående. Hotel Pro ... Foto: Katarzyna Zalewka. Følg. Henrik Friis ... Foto: Katarzyna ZalewkaEt hverken-eller. Hvad skulle man ... «Politiken.dk, அக்டோபர் 13»

Winka z Tenczynka

Malinówka Tenczyńska czy Zalewka Tenczyńska Wiśniowa. Potem ZPOW wykupił nowy właściciel, a w 2011 produkcję przeniesiono poza Tenczynek. «Przełom, நவம்பர் 11»