«ZAPOCZATKOWYWANIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
zapoczatkowywanie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
zapoczatkowywanie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1302
«dawać czemuś początek" □ ktoś zapoczątkowuje coś - (czymś): Nie zdawali sobie jeszcze sprawy, że tym odkryciem zapoczątkowują nową erę w fizyce. 2. tylko w 3. os., oficj. «stanowić początek czegoś» □ coś zapoczątkowuje coś: Występ ...
2
Słownik wyrazów obcych - Strona 474
(łac.) inhumacja pogrzebanie zwłok. (fr. inhumation, od łac. in-humo 'umieszczam w ziemi') inicjacja 1. zapoznawanie się, zaznajamianie się z czymś dotąd nie znanym; wgłębianie się, wtajemniczanie się. 2. inicjowanie, zapoczątkowywanie ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o człowieku) sweat, break out in a sweat; (o szybach) mist over, s team up. zapoczątkować pf. , zapoczątkowywać ipf (dać początek) originate, initiate, trigger off, spark off, pioneer; (tradycję) lay down; (kampanie wyborczą) launch; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Kraje słabo rozwinięte gospodarczo we współczesnej gospodarce ...
Dłuższe okresy budowy wielu działów przemysłu maszynowego i ciężkiego nie stanowią argumentu przeciwko zapoczątkowywaniu w ogóle ich rozwoju. Lecz oznacza to, że programy inwestycyjne bardziej uprzemysłowionych rozwijających ...
United Nations Conference on Trade and Development, 1966
5
Polish-English dictionary of organization and conference terms
... (uroczyste otwarcie; zapoczątkowanie czegoś; inauguracja) inauguration (sport. - początek meczu) kick-off to begin (began, begun) to start (zaczynać; zapoczątkowywać) to commence (zapoczątkować; za/inaugurować) to inaugurate (sport.
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 790
Podjąć inicjatywę, ująć inicjatywę w swoje ręce "przedsięwziąć coś; zapoczątkować, zainicjować* O Robić coś z własnej inicjatywy «robić coś z dobrej woli, według własnego pomysłu* O Coś się stało, coś się odbywa z czyjejś inicjatywy «coś ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 234
I — a mowa. inaugurować ndk i dk IV, -~owany «rozpoczynać co, zwykle uroczyście, zapoczątkowywać co» in blanco [czyt. in blanko] «w odniesieniu do weksli, czeków, pełnomocnictw itp. : opatrzony podpisem wystawcy, ale nie mający ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O z lac. ingerere 'wprowadzać, wnosić' INICJOWAĆ 'zapoczątkowywać coś, dawać jakiś pomysł, występować z jakimś projektem': Oględziny pomnika zainicjowała redakcja „Życia Warszawy ". Budowę metra inicjowano w Warszawie ...
9
Euroregion Nysa: polityka informacyjna i opinie mieszkańców ...
Integracja tych zbiorowości ma polegać zasadniczo na zapoczątkowywaniu procesu łączenia systemów społecznych istniejących uprzednio oddzielnie w trwały element społeczny zdolny do dalszego rozwoju. Zapoczątkowanie procesu ...
Krzysztof Kociubiński, 2000
10
Dziesiȩć lat rozwoju nauki w Polsce Ludowej - Strona 120
Komitet Historii Nauki, Bogdan Suchodolski. Sesja pomorska ukazała stosunkowo większe zaniedbania dawniejszej nauki w tym zakresie i braki dzisiejsze oraz przyczyniła się do zapoczątkowania nowych prac badawczych i ustalenia ich ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, Bogdan Suchodolski, 1956
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
