«ATRAPACHAR» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
atrapachar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
atrapachar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Selecta classica, com annotac̜ões philologicas, ...
Trapachar ou atrapachar (por atravancar) é um brazileirismo, provavelmente
archaismo, como muitos outros que aqui se usam.Sobre as variações impido e
impeça, expido, despido, pido etc., leia-se a interessante nota a pag. 522 da
Replica ...
Na conjugação naturalmente se confundem impeço por impido e impéço.
Trapachar ou atrapachar (por atravancar) é um brazileirismo, provavelmente
archaismo, como muitos outros que aqui se usam. Sobre as variações impido e
impeço, ...
3
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
Tocaio é bras. e prov. português. atorar = 'torar', 'partir em toros'. atrapachar '
atravancar'. — Não existindo, que saibamos, uma forma trapacho, poderia
pensar-se num cruzamento de atravancar ou atrancar com empachar. atucanar (
N) 'dar ...
4
Revista portuguesa de filologia
Tocaio é bras. e prov. português. atorar = 'torar', 'partir em toros'. atrapachar '
atravancar'. — Não existindo, que saibamos, uma forma trapacho, poderia
pensar-se num cruzamento de atravancar ou atrancar com empachar. atucanar (
N) 'dar ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
atraia, ele. Imper.: atrai, atraí, ele. atralhoar, v. atramentária, S. j. atramentário, adj
. atramento, 8. m. atramita, adj. 2 gên. e s. 2 gên. atrancamento, 8. m. atrancar, e.
atranco, s. m. atranqueirado, adj. atranquilho, t. m. atrapachar, v. atrapalhação, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
a« to intrench, barricade o.a. atranquelrado adj. provided with stockades,
trenches, •tranqueirar v. to close (street or road) with stakes or a barrier.
atrapachar v. (Braz. also atravancar) to clog, obstruct atrapalhaçâo s. f. (pi. -oes)
1. confusion ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
~-se to intrench, barricade o. s. atranqueirada adj. provided with stockades,
trenches, atrapachar v. (Braz. also atravancar) to clog, obstruct, atrapalhacfio s. f.
(pi. -oes) 1. confusion, disorder, mix-up, muddle. 2. perplexity, embarrassment ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Atranquilho, s. m. Atrapachar, v. Atrapado, adj. Atrapalhaçâo, s. f. Atrapalhado,
adj. Atrapalhador (ô), s. m. Atrapalhar, v. Atrapalho, s. m. Atraquelia, s. f . Atrás,
adv. Atrasado, adj. e s. m. Atrasador (ô), adj. e s. m. Atrasamento, s. m. Atrasar, v.