பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "benção" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போர்ச்சுகீஸ்இல் BENÇÃO இன் உச்சரிப்பு

ben · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENÇÃO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

போர்ச்சுகீஸ்இல் BENÇÃO இன் அர்த்தம் என்ன?

போர்ச்சுகீஸ் அகராதியில் «benção» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஆசி

Bênção

ஆன்மீக உலகில் ஒரு விளைவை முன்வைக்கும் ஒரு நபர், குழு அல்லது ஒரு நிறுவனத்திற்கான தீங்கான ஆசை, அதாவது உடல் உலகத்தை பாதிக்கும் பொருட்டு, இது நிறைவேறும் விருப்பத்தை ஏற்படுத்துவதால் . மதத்தின்படி வேறுபாடுகள் மற்றும் குறிப்புகள் உள்ளன. எபிரெயுவில், ஆசிர்வதின் வார்த்தை, முழங்குவதற்கு, ஆசீர்வாதம், வாழ்த்து, நன்றி, வாழ்த்து, வாழ்த்துக்களுக்கு ஒரு மூல அர்த்தம் இருந்து வருகிறது. எபிரெயுவும் கிரேக்க மொழியுமான ஏதோவொரு பொருளின் சலுகையையும் அது உணர்த்துகிறது. இருப்பினும், கிரேக்க வடிவம் இன்னமும் ஆவிக்குரிய பொருட்களை சேர்க்கிறது. அகராதிகள், அது ஆசி நடவடிக்கை, தெய்வீக ஆதரவாக, கருணை என தோன்றுகிறது. Bênção, de uma maneira geral, é uma expressão proferida oralmente constituindo de um desejo benigno para uma pessoa, grupo ou mesmo uma instituição, que pressupõe um efeito no mundo espiritual, de modo a afetar o mundo físico, fazendo com que o desejo se cumpra. Existem variações e especificações conforme a religião. No hebraico, a palavra bênção vem de uma raiz que significa ajoelhar, abençoar, exaltar, agradecer, felicitar, saudar. Tanto no hebraico quanto no grego apresenta um sentido de concessão de alguma coisa material. Todavia, a forma grega acrescenta ainda os bens espirituais. Nos dicionários, consta como ação de benzer, favor divino, graça.

போர்ச்சுகீஸ் அகராதியில் «benção» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BENÇÃO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்


atenção
a·ten·ção
contenção
con·ten·ção
contravenção
con·tra·ven·ção
convenção
con·ven·ção
desatenção
de·sa·ten·ção
detenção
de·ten·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
invenção
in·ven·ção
isenção
i·sen·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
obtenção
ob·ten·ção
prevenção
pre·ven·ção
reconvenção
re·con·ven·ção
redenção
re·den·ção
reinvenção
rein·ven·ção
retenção
re·ten·ção
subvenção
sub·ven·ção
tenção
ten·ção

BENÇÃO போன்று தொடங்குகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

benairo
Benavente
bençoar
bençoário
bendegó
bendelengar
bendengó
bendenguê
ben
bendi
bendicionário
bendição
bendito
bendizente
bendizer
Benedita
beneditina
beneditino
beneditismo

BENÇÃO போன்று முடிகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

abstenção
adenção
assunção
bênção
canção
co-intervenção
desprevenção
distinção
extinção
função
junção
lenção
monção
obvenção
presunção
preterintenção
punção
sanção
supervenção
unção

போர்ச்சுகீஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள benção இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «BENÇÃO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «benção» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
benção இன் போர்ச்சுகீஸ் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «benção» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BENÇÃO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் benção இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான benção இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «benção» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்

祝福
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்

Bendición
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்

blessing
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி

आशीर्वाद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்

بركة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்

благословение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போர்ச்சுகீஸ்

benção
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்

বর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு

bénédiction
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்

berkat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்

Segen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்

祝福
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்

축복
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்

berkah
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்

phước lành
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்

ஆசி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி

आशीर्वाद
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்

nimet
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்

benedizione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்

błogosławieństwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்

благословення
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்

binecuvântare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்

ευλογία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

seën
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்

välsignelse
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்

velsignelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

benção-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BENÇÃO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
90
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «benção» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
benção இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போர்ச்சுகீஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «benção» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

benção பற்றி போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BENÇÃO» கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் மேற்கோள்கள்

benção வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Ambrose Bierce
Dinheiro: uma benção que não nos traz vantagem excepto quando nos separamos dele.

«BENÇÃO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் benção இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். benção தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
XXXIII — 16) A benção daquelle que appare- ceu na çarça, desça sobre José. Esta benção foi lançada ao pa- triarcha José, e diz o Pelusiota e outros, que se compriu em S- José, Esposo da Virgem. E qual foi a benção daquelle que appa-  ...
António Vieira, 1856
2
Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...
Apega-te à maõ do Paõ com a benção de Deos,que neste Paõ levas também a benção deDeos. Mas meu Deos, se o Paó me leva os o lhos, em elle vejo húa cousa, que me dà de olhos; 8c vem a ser, que nesse Paõ vejo a Cruz : Mittamus  ...
Antonio da Expectaçao, 1719
3
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
para os assentos na forma acima dieta , e o Pregador vai beijar a mão (não o annel ) ao Abbade , e só depois he , que recebe a benção na fórma acima dieta , sem que no fim lhe torne a beijar a mão, guardando acerca de estar de pé, ou de  ...
4
Nossa Senhora Consoladora de Ibiaçá:
Zanatta aprendeu, desde o tempo do Seminário, que a benção é o meio pelo qual Deus, que é Amor, reparte com os homens a sua felicidade. É a circulação da seiva vital do Amor Divino em nós. A benção, esta força misteriosa do ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
A BENÇÃO DE DEUS
Vamos entender que Jesus nos dispôs, por sua aliança e por seus ensinamentos, o conhecimento de que devemos estar debaixo da benção de Deus para vivermos o sucesso na vida através da estabilidade de nossa fidelidade, e ao mesmo tempo ...
Por Jorge Rodrigues, 2012
6
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Levanta-te, assenta-te, e come da minha caça, para me deitares a tua benção. 20 Disse Isaac a seu filho : Como po- deste tu, meu filho, encontrar tão de pressa o que eu pedia ? Respondeo elle : Quiz Deos que me apparecesse logo o que ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
7
MENSAGENS DE DEUS | insights do Senhor para você:
As pessoas devem mover-se, lançar-se, irao encontro da benção. Nãoficaresperandosentadas! Na “zona de conforto” as coisas não acontecem. As pessoas devem confiar na ajuda de Deus, mas se a benção é para a pessoa, como ela pode ...
Alex Sandro Martins, 2012
8
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
Item na primeira palavra da benção do povo aonde diz, iile qui bcnedicit nos in coelis per Filium humanitalis, ha de dizer, per Filium suum, tirando a palavra humanilatis. Item na primeira benção que o sacerdote da ao povo na fim da missa, ...
9
Sermoens varios que pregou o illustrissimo ... D. FR. ...
Vtntum eft de Deos : btntdicet coron* anui, (faó as palavras do meu gran- que a almas eftcris,a çeraçoens de Padre) ventum eft td ea qtt* iafecundos,nâo lança Deos a fauutditAtis habitara erant ft- íita benção, hcneceflario que meit, & bencdixit ...
Cristovão de Almeida ((O.S.A.)), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1681
10
Bible portugaise
veiu fraudulentamente, e recebeu a benção destinada para ti. 36 Porém Esaú proseguiu : Justamente lhe foi posto nome de Jacob: porque esta é a segunda vez que elle me arma engano : primeiro elle me levou o direito da primogenitura ; e ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865

«BENÇÃO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் benção என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Alunos inscritos no Enem recebem a benção de padre em escola de …
Na celebração, o momento mais aguardado foi a benção das canetas, onde o padre abençoou as canetas que os jovens vão usar na hora da prova. «Globo.com, அக்டோபர் 15»
2
Domingo haverá benção dos animais na Igreja do Carmo
A celebração será realizada com a benção dos animais no Santuário da Igreja do Carmo, no Boqueirão. A bênção dos Animais vai acontecer no pátio central, ... «Bem Parana, செப்டம்பர் 15»
3
Líderes indígenas fazem ritual de Benção da Terra na Vila dos Jogos
Líderes indígenas de etnias brasileiras realizam nesta quinta-feira (17) o ritual de Benção da Terra na área da Vila dos Jogos em Palmas, no Tocantins. «Rádios EBC, செப்டம்பர் 15»
4
MC Pocahontas mostra ultrassom da filha: 'Benção de Deus'
MC Pocahontas mostra ultrassom da filha: 'Benção de Deus'. Funkeira está grávida de quatro meses. Bebê é fruto de seu relacionamento com MC Roba Cena. «Globo.com, செப்டம்பர் 15»
5
Polêmica por carta do Papa com benção à autora de livro sobre …
A divulgação nesta sexta-feira da carta que o papa Francisco enviou com a bênção apostólica à escritora Francesca Pardi, autora de histórias infantis sobre ... «Zero Hora, ஆகஸ்ட் 15»
6
Do Vaticano, benção do papa chega no meio do casamento e …
No envelope, o brasão oficial do Vaticano já anunciava a importância do documento. Não muito frequente em casamentos da Capital, a benção apostólica em ... «Campo Grande News, ஜூலை 15»
7
Dave Grohl: quebrar a perna foi uma benção disfarçada
Grohl falou agora ao Entertainment Weekly: "O que parecia um grande contratempo naquele momento, tornou-se uma grande benção disfarçada." "Esse trono ... «Whiplash! RockSite, ஜூலை 15»
8
Fernanda Machado dá à luz Lucca, seu primeiro filho: 'Nossa maior …
Lucca é a maior benção de nossas vidas. Agora só quero curtir o momento", disse para a jornalista. A artista chegou a achar que esperava uma menina, mas se ... «Purepeople.com.br, ஜூன் 15»
9
Casal homossexual oficializa união em casamento coletivo com …
Ao lado de outros 72 casais, eles cederam o sobrenome um ao outro e trocaram alianças na tarde deste sábado com direito a benção. A celebração ocorreu na ... «Diário Catarinense, ஜூன் 15»
10
Bênção do útero: você já ouviu falar dela?
A Benção Mundial do Útero (www.wombblessing.com) começou em fevereiro de 2012 e foi o resultado de uma longa viagem de descoberta, desenvolvimento ... «CRESCER, மார்ச் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Benção [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pt/bencao>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pt
போர்ச்சுகீஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்