«CADABULHO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cadabulho இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cadabulho தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Notícia da Cidade Silvestre
À beira dessa seara, que como um mar fazia ondas, havia um cadabulho estreito
cheio de ervas e papoilas altas. O cadabulho era estreitoe parecia perderse na
campina donde não se avistava uma única casa. Só um molho de freixos no ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
2. cadabulho, s. m.—Prov. beir., minh. e alent. — Pequeno espaço de terra, que
ficou sem lavra, por não lhe poder chegar o arado, como sucede junto das
árvore3, paredes, etc., e que tem de se cavar para a sementeira. (Por cadavulho,
de ...
José Leite Vasconcellos,
1934
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filodemo, II, 7. *Cabedelo*, (dê) m. Pequeno cabo, cabeço de areia, junto á
foz dos rios.(Dolat.capitellum) * *Cabedulho*, m.O mesmo ou melhorque
cadabulho. * *Cabeia*, f.Árvore euphorbiácea da África occidental. * *Cabeira*,f.
Carp.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 294. cadabre XXXI, 294. cadabulho XI, 151; XXXI, 294; XXXIII, 98. cadafasso X
, 249. cadanho XXVI, 130. cadaqal VII, 93. cada que XXIII, 15; XXVII, 17; XXXIII,
203. cadaun VII, 93. cadável XX, 142. cadavle XXVII, 190; XXVIII, 226. cadavre IX
...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De cadabulho, no Supplem. ?) IO--; « -:i «l«-;i, f. » (prov. beir.) pequenina lasca
de madeira, que se embebe na pelle ou entre a unha e a carne. . IE2«soadeado,
adj. que apresenta saliências e depressões, á similhança de escada: «... peito ...
Cândido de Figueiredo,
1899
6
Revista portuguesa de filologia
25). cadabulho (kadabúju) — V.C. — , s. m.. 1. Porção de terra que ficou sem
lavra por não lhe poder chegar o arado, e que se deve cavar para a sementeira.
+ 2. — V.C. — Serviços preliminares da véspera da vessada. + oadeado (kacfi^
ífu) ...
Manuel de Paiva Boléo,
1951
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cacunda, f. cacundé, 'т. cada (cáda), prep. e adj. cadabulho, m. cadaço, m.:
cadarço. cadafalso, m. cadamo, m. cadaneiro, adj. cadarço, m. cadaste, т.
cadastral, 2 gen. cadastro, m. cadáver, m. ; pl. cadáveres (ce). cadavérico, adj.
cadaveroso ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
Cadabulho por Cavadulho (52-9-127), dúvida por dádiva (52-11-280) — , parece
-nos não ser descabido supor uma forma originária *Cedi-vaia, a qual alinharia
ao lado de Gilvaia. 22) Cetr-onio 867-912 (43). Como já dissemos, a respeito de
...
9
Boletim de filologia ...
bacalhau, cadabulho < cabadulho*. 1 Cf. D. Carolina Michaelis, Gloss. do Cane.
da Ajuda, s. v. 1 Cf. Gonçalves Viana, Apostilas, s. v. 3 Cf. Gonçalves Viana,
Apostilas, s. v. ; Adolpho Coelho, liev. Lusitana, i, p. 135. * Cf. Júlio Moreira,
Estudos ...
10
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Lugo», aparece en Crespo Pozo s. v. terreno y es la acepción de Sarmiento casi.
A este cadabullo remonta quizás en el topónimo orensano Cadabullo 2;
asimismo está extendido en portugués con las siguientes acepciones:
Cadabulho: 1.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado,
1973