«CINGELADA» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cingelada இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cingelada தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... ou melhor que cingalês. * *Cingalês*, adj. Relativo a Ceilão. M. Habitante de
Ceilão. Língua deCeilão. (Do n. p. indígenade Ceilão) *Cingel*,m. Junta de bois.
(Lat. hyp. cingellus, dem.de cingulus) *Cingelada*, f. (V. cingel) *Cingeleiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CIDRAL — Grande quantidade de cidreiras dispostas proximamente entre si.
CIGANADA — Bando de ciganos. CIGANARIA — O mesmo que ciganada.
CINERAL — Montão de cinzas. CINGEL — Junta de bois. CINGELADA — O
mesmo que ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CINGEL, s. m. — Do lat. cingulum. Junta de bois. Var. Cingelada. CINGELADA,
s. f. — Cingel + ada. V. Cin- gel. CINGELARIA, s. f. — Cingel + ária — Lus. do
Alentejo. Contrato que o proprietário de herdade faz com o cingeleiro, a quem
cede ...
4
A Portuguese-English Dictionary
kinetograph. cinetosc6plo (m.) kinetoscope. cingalfs -lesa (adj.; m.,f.) Singhalese,
Ceylonese. Cingapura (/.) Singapore. cingel [-geisj (m.), cingelada (/.) a yoke of
oxen. cingeleiro (m.) one who owns, hires, or works, a yoke of oxen. cingento (m.)
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Os cem erros mais correntes da língua portuguêsa falada no ...
... cabilda — de selvagens cáfila — de camelos caterva — de pessoas, animais
ou tropas chafardel — de ovelhas chorilho — de asneiras cingel ou cingelada —
de junta de bois código * — de leis, regras ou preceitos colmeia — de abelhas 1
...
Edmundo Dantès Nascimento, 1987
... cingelada — cingel, junta de bois. colada — passagem estreita entre dois
colos. colegiada — corporação (colégio) de eclesiásticos que, com a obrigação
de ofício coral, se dedicam ao culto numa igreja, à qual foi concedido esse
privilégio.
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
angolesa (ê), cingaleses (ê), cingalesas (ê). cingel, j. m. Pl.: cingéis. cingelada,
s. f. cingelaria, s. f. cingeleiro, s. m.: dono, aluga- dor ou condutor de uma junta
de bois. /F.: cingeleira./Cf. singeleira. cingente, adj. cingideira, s. f. cingidor («),
adj.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
160. (Lat. 'cirgellus, diirinut. de cingulus, cir.ta, jugo). CINGELADA, s. f. O mesmo
que cingel. C1N GEL EIRÓ, s. m. Aquele qae guia um cinge! de bois; boieiro: «
Veio daqui o chamar-se cingcleiro aquele que guia um cingel ou junta de bois; ...
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-éis) s. m , cingelada f. a yoke of oxen. clngelelro s. m. person who owns, hires or
guides a yoke of oxen, cingldeira s. f. each one of the middle claws of a bird of
prey, cingldouro I. m. 1. belt, girdle, sash. 2. buckle, clasp, cinglr v. I. to gird, put
on ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
-dls) s. m., cingelada f. a yoke of oxen, clngelelro s. m. person who owns, hires or
guides a yoke of oxen, cingldelra s. f. each one of the middle claws of a bird of
prey. cingidouro s. m. 1. belt, girdle, sash. 2. buckle, clasp, clngir v. 1. to gird, put
...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
