போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "claviórgão" இன் பொருள்

போர்ச்சுகீஸ்இல் CLAVIÓRGÃO இன் உச்சரிப்பு

cla · vi · ór · gão

போர்ச்சுகீஸ்இல் CLAVIÓRGÃO இன் அர்த்தம் என்ன?

claviorganum

Claviórgão

claviorganum யாருடைய தோற்றம் தெளிவற்றதாகவே உள்ளது ஒரு இசை கருவி. பல "regals கொண்டு virgynalls" 1542/1543 மற்றும் 1547-ல் ஆங்கிலம் கிங் ஹென்றி VIII கையிருப்புகளை கூறப்பட்டாலும், மற்றும் வில்சன் பாரி 1530. அதன் கண்டிப்பான அர்த்தத்துடன் claviorganum கால தசாப்தத்தில் முதல் இன்றுவரை யார் இங்கிலாந்தில் கருவி குறிப்புகள் மேற்கோள் காட்டுகிறார், இதைத் தொடர்ந்து மேலும் பியானோ மற்றும் உறுப்பு ஒரு சேர்க்கையை விளக்கத் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது என்றாலும் இது ஒரு குளிர்பானம் மற்றும் ஒரு உறுப்பின் சேர்க்கையை குறிக்கிறது. மைக்கேல் Praetorius போன்ற :. "... ஒரு clavicembalo, அல்லது இதில் குழாய்கள் பல சரங்களை இணைந்து வேறு எந்த சிம்பொனி, அவரது சின்டகமாச் Musicum, 1619 இல் claviorganum விவரிக்கிறது வெளிப்புறமாக அது சரியாக ஒரு clavicembalo அல்லது சிம்பொனி போல், சில நேரங்களில் கருவியின் பின்புற வைக்கப்படும், மற்றும் பிற உடலில் வைக்கப்பட்டு துருத்தி, தவிர. " ஒப்பீட்டளவில் சில மீதமுள்ள எடுத்துக்காட்டுக்கள் உள்ளன ஒருவேளை ஏனெனில், claviorganum ஒரு விரிவான வரலாறு பிரசுரிக்கப்படாமலே போனது - ஒரு சில அறிஞர்கள் அதை பற்றி எழுத யோசனை இருந்தது என்றாலும்.

O claviórgão é um instrumento musical cuja origem é incerta. Diversas "virgynalls with regals" são mencionadas nos inventórios do rei inglês Henrique VIII, em 1542/1543 e 1547, e Wilson Barry cita referências ao instrumento na Inglaterra que datariam já da década de 1530. O termo claviorganum, em seu sentido mais estrito, refere-se à combinação de um cravo e um órgão, embora posteriormente também tenha sido usado para designar uma combinação de piano e órgão. Michael Praetorius descreve o claviórgão em seu Syntagma Musicum, de 1619, como: "... um clavicembalo, ou qualquer outra sinfonia, no qual um certo número de tubos seja combinado com as cordas. Externamente ele parece exatamente com um clavicembalo ou sinfonia, além dos foles, que por vezes são colocados na parte posterior do instrumento, e por outras colocados dentro do seu corpo." Talvez porque existam relativamente poucos exemplos remanescentes, uma história abrangente do claviórgão nunca foi publicada - embora alguns poucos acadêmicos tenham tido a ideia de escrever sobre o assunto.

CLAVIÓRGÃO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் claviórgão இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான claviórgão இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «claviórgão» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்: Clavires
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்: Cloister
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்: claviorganum
• போர்ச்சுகீஸ்: claviórgão
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Cloître
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்: Claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்: 회랑
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்: Cloister
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்: CLAVIORGANO
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்: claviorganum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்: claviorganum

«CLAVIÓRGÃO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் claviórgão இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். claviórgão தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dicionário de termos e expressões da música

claviórgão. claviórgão (it. claviorgano; fr. piano organisé; ing. organo piano; al. Orgelklavizimbal) Instrumento surgido na Idade Média, empregava tanto tubos quanto cordas. claviphone (fr.) Espécie de harmónio. clavis (lat.) tecla. claviziterium ...

Henrique Autran Dourado, 2004

Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...

DELI), do a.it. cittade (hoje città), deriv. do lat. civitâtem (> port. cidade). claviórgão sm. Cravo antigo, grande, com um ou mais registros de órgãos. c1517 in Asensio Est. Port. 108: [Um mouro de Zaragoza] que fazia os craviorgãos, por ser o ...

Antônio Geraldo da Cunha, 2003

Novo dicionário da língua portuguesa

*Clavineiro*,m.Ant. Soldado, armado declavina. * *Clavinote*, m.Bras.do N. Pequena clavina^1. * *Clavinoteiro*, m.eadj. Bras. Bandido sertanejo, armado de clavina. (De clavinote) *Claviórgão*,m. Instrumento musical, grande cravo antigo,  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

CLAVIÓRGÃO, s. m. Instrumento muito harmonioso, que tem cordas como o piano, e flautas ou canudos como o orgão. CLAVISIGNÁTO, s. m. Soldado romano, que tem por insignias no vestuario as armas pontificias; as bandeiras dos ...

Domingo Vieira, 1873

Congresso Brasileiro de Língua e Literatura

16, claviórgão (cla- viorgano), corneta, s. 16 (cornetta), crescendo, cabaleta ( cabaletta) 190, cêmbalo, cantábile, cantata, dissonância (dissonanza), da capo, diletante (dilettante) m, escala (scala), espineta (spinetta), furlana, fioritura 192, ...

Meus poemas diletos

PRIMITIVISMO.. £ram tão longas pelo mêdo as árvores e as sombras longas de seus vultos infinitos, o claviórgão do bosque era tão alto aos coros d'água e sincopes e gritos do vento — a noite tropical era tão trágica de gloriosa grandeza  ...

Murillo Araujo, 1967

Obras completas

Mordango. Mordangui. Murdan a (lnd.). Aiabeba (mour). Nagar (lndg. Arrabil. Arrabilete. Pandeiro. Adufe. Chinguvo (afr.) . Quissarja (afr.) . Tricórdio. Policórdio. Pandeiro. Pandeirêta. Adufe. Tofel. Claviarpa. Clavilira. Clavilamina. Claviórgão.

Ruy Barbosa, 1969

Obras completas de Rui Barbosa

Mordangui. Murdanga (lnd.). Aiabeba (mour). Nagar (Ind.). Arrabil. Arrabilete. Pandeiro. Adufe. Chinguvo (afr.) . Qulssarja (afr.) . Tricórdio. Policórdio. Pandeiro . Pandeirêta. Adufe. Tofel. Claviarpa. Cla. vilira. Clavilamina. Claviórgão. Xilofono.

Ruy Barbosa, 1969

Biblos

O craviórgão (de cla- viorganum) era uma combinação de órgão e cravo. Subsistem pouquíssimos exemplares, um dos quais no «Victoria and Albert Museum», de Londres. D. Heliodoro de Paiva foi exímio tocador de claviórgão. 3 A sua cota ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... adj. clavina, s. j. clavinaço, 8. m. clavinciro, s. rn. clavinotaço, t. m. clavinote, s. m. clavinoteiro, 8. rn. e adj. claviórgão, s. m. PL: claviórgãos. clavissignato, s. m. clavisternal, adj. 2 gên. clazomênio, adj. e s. m. clefta, s. m. cleistógama, s. j.  ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961