«CONTRAQUARTEL» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
contraquartel இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
contraquartel தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De contra... + punho) *Contraquarteado*, adj.Heráld. Dizse do brasão, que tem
os quartéis divididos emquatro partes. (De contra... + quarteado) *Contraquartel*,
m. Heráld. Cada uma das quatro divisões de cada quartel do escudo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. contraquarteado. adj. contraquartel, s. m. Pl.: con- traquartéis. contraquilha,
j. /. contra-racional, adj. 2 gên. contra-rampa, s. f. contra-rancho, s. m. contra-
rapantes. adj. pl. 2 gên. contra-reaçâo, s. f. contra-regra, s. m. contra-reparo, s. m.
...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... contraprovar, c. contra-punçâo, f. contrapunho, ni. contra-puntura, /.
contraquarteado,arf/ contraquartel, m. ; pl.— ie'is. contraquilha, /. contra-rapante,
m, contra-regra, от. contra-reparo, m. contra-réplica, f. contra-retábulo, т. contra-
revoluoâo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
CONTRAQUARTEL, s. m. (braz.) quartel de um quartel do escudo.
CONTRARETABULO, s. m. con- tre-rétable, (archit.) é o fundo da decoração de
um altar, sobre o qual se applica ou colloca um quadro, ou um baixo-relevo, e
contra o qual ...
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
contraprotesto, s. m. contraprova, s. f. contraprorar, v. contrapuncao, s. f.
contrapuncoagcm, s. f. contrapuncoar, v. contrapunho, s. m. contraquarteado, adj
. contraquartel, s. m. Pl.: con- tru<tuartiis. contraquilha, s. f. contra-racional, adj. 2
gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
contrapunçoagem, contrapunçoar, r. contrapunho, *. m. contraquarteado, adj.
contraquartel, *. m. PL: contraquartéis. contraquilha, s. j. contra-racional, adj 2
gên. PL: contra- racionais. contra-rampa, s. /, PL: contra-rampas. con tra-rancho,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-oes) 1. contravention. 2. infraction. 3. transgression, trespass. 4. violation,
breach (of contract). contraveneno s. m. counterpolson, antidote. s. m. 4- f.
contravener, transgressor, offender, forf elter. II. 344. contraquartel. —.
contraveneno.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... á ponta da vela grande e do traquéte, pára auxiliar a manobra. (De contra. . . -f
- punho). NContraquarteado, adj. (herald.) Diz-se do brasão que tem os quartéis
divididos em quatro partes. (De contra. . . -\- quarteado). Contraquartel, (herald.)
...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
(Bras.) Contraquartel, parte де um escudo coutraqiiai'tslado. Tontre-ècarteler,
u. a. [пациентам]. (Bras.) Contraquartelar, dividir um dos quai-tais do escudo д'
uaitelado em quatro (штык, iicandc asiiim o escudo ivid'ido em dezeseis quai-
tais.
Francisco de Castro Freire, 1900
10
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Contraquartel 196 Convalida^ao Contraqutrtelj m. pi. *els, (bras.) counter-quarter
. Contraqnartelado , adj. (bras.) counter-quartered. Contraquilha, /. (mar.) keelson
, upper false keel. Coatra-rail, m. (c. d. /.) guard raiL, counter rail, check rail.
Henriette Michaelis, 1908
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
