பதிவிறக்கம்
educalingo
desapiedado

போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "desapiedado" இன் பொருள்

அகராதி

போர்ச்சுகீஸ்இல் DESAPIEDADO இன் உச்சரிப்பு

de · sa · pi · e · da · do


DESAPIEDADO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

DESAPIEDADO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

abcedado · alamedado · antedado · apedado · apenedado · apiedado · arredado · assedado · azedado · degredado · depredado · despiedado · devedado · emparedado · enredado · hospedado · impiedado · obsedado · pedado · vedado

DESAPIEDADO போன்று தொடங்குகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

desapego · desaperceber · desapercebidamente · desapercebido · desapercebimento · desaperrar · desapertado · desapertar · desaperto · desapiedadamente · desapiedar · desaplaudir · desaplauso · desaplicação · desaplicadamente · desaplicar · desapoderado · desapoderar · desapoiar · desapoio

DESAPIEDADO போன்று முடிகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

acomodado · acordado · blindado · bordado · candado · condado · consolidado · convidado · cuidado · dado · encomendado · enfadado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · recomendado · respaldado · soldado

போர்ச்சுகீஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள desapiedado இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «DESAPIEDADO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «desapiedado» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

போர்ச்சுகீஸ் இல் «DESAPIEDADO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «desapiedado» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «desapiedado» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

DESAPIEDADO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் desapiedado இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான desapiedado இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «desapiedado» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்

无情
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்

Despiadado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்

Heartless
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி

बेरहम
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்

عديم الشفقة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்

бессердечный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

போர்ச்சுகீஸ்

desapiedado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்

হৃদয়হীন
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு

sans cœur
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்

kejam
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்

herzlos
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்

薄情な
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்

무정한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்

rhoma
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்

nhẫn tâm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்

இதயமற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி

काळीज
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்

kalpsiz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்

insensibile
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்

nieczuły
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்

безсердечний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்

fără inimă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்

άκαρδος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hartelose
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்

hjärtlösa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்

hjerteløs
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

desapiedado-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DESAPIEDADO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

desapiedado இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போர்ச்சுகீஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «desapiedado» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

desapiedado பற்றி போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DESAPIEDADO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் desapiedado இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். desapiedado தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Falto de piedade, dc compaixão, deshumanidade. DESPIEDÁDO, adj. (De despiedade). Falto de piedade, de compaixão; cruel, deshumano, desapiedado. - Anima desapiedado, inhurnano, cruel. DESPIEDÓSAMENTE, adv. (De despiedoso` ...
Domingo Vieira, 1873
2
A Geração da Utopia
A Geração da Utopia é o retrato desapiedado dos angolanos a quem ficou a dever-se a epopeia das lutas pela independência e da guerra civil que logo lhe sucedeu, das glórias e das sombras que marcaram esses longos anos de permanente ...
Pepetela, 2013
3
Lima Barreto, imagem e linguagem
No entanto, deixa transparente certa preferência e admiração por Lima Barreto: Machado de Assis é o pessimista desapiedado, cuja maldade, maravilhosamente esculpida, desce ao cúmulo de expressar-se, em todos os seus tipos, sob a ...
Zélia Nolasco-Freire, 2005
4
Os detectives selvagens
... de coração ardente e inteligência fria, sem esquecer, evidentemente, os dois gladiadores da crítica poética, Beni Algeciras, quase sempre desapiedado, e Toni Melilla, professor da Autónoma e especialista na poesia dos anos cinquenta.
Roberto Bolaño
5
História e Ficção, O Infante D. Henrique Em Oliveira Martins
O moralista e o pensador, que Oliveira Martins foi ao longo da sua vida, não sente simpatia pela figura do infante D. Henrique, descrito como um homem « duro para as afeições, desapiedado e esquivo» (15), mas admiração pela audácia ...
João, Maria Isabel
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESAPIEDADO , adj. Sem piedade , sem com- paixäo. DESAPIEDÁR, v. at. Fazer cessar, e resfriar a piedade, e compaixäo. todos esses discursos com que inténtelo desapiedur dos pobres , e miscraveis aquel- aquelles, em que aínda resta ...
António de Morais Silva, 1823
7
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Por volta do ano 1000, Almansor, rei da mourama de Córdoba, reputado de feroz e desapiedado, trouxe os seus exércitos para norte, conquistando as terras e subjugando os ímpios cristãos. Assentou arrais na alcáçova de Coimbra e ...
Miguel Miranda, 2008
8
História das crianças no Brasil
Apesar de todas as advertências (...) crianças de todas as idades, desde os oitoanos, continuam atulhando asfábricas de tecidose outras (...) por ignorância, por egoísmo estreitoe desapiedado dos próprios progenitores. A agitação motivada ...
Mary Del Priore (org.), 2001
9
Dom Quixote de La Mancha
Sim, hoje tirou das mãos o tagante àquele desapiedado inimigo, quetanto semcausa estava açoitando um melindroso infante. Nisto chegou a um caminho em cruz,epara logo lhevieram à lembrança as encruzilhadas em queos cavaleiros ...
de Cervantes, Miguel, 2014
10
Retorno Da Deusa, O
O fator saturnino é disciplinado e obediente a princípios, inclinado a classificações e ordenações sistemáticas, repressor, tirânico e "mandão"; promove o egotismo e o uso desapiedado da força em suas manifestações menos agradáveis.
EDWARD C. WHITMONT

«DESAPIEDADO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் desapiedado என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Confiança e memória
Mas ao votar, que se tenham os eleitores memória das coisas e, nomeadamente, do excesso, voluntário e desapiedado, do remédio para os males do país, que ... «Guimarães Digital, செப்டம்பர் 15»
2
16 Mar 2015 Pedro Borges de Lemos
O desapiedado esforço que Passos e Portas exigiram aos portugueses deveria ser feito equitativamente por todos e não, apenas, por aqueles que nunca terão ... «Económico, மார்ச் 15»
3
A nossa liberdade ofendida
Miguel Torga é escritor e poeta. Humanista. Escreveu no Diário XVI: “ Neste mundo desapiedado e devassado não há mais lugar para o sofrimento íntimo, ... «Público.pt, ஜனவரி 15»
4
A política e o Direito para além das meras relações de poder
Ao contrario, a atenção do intérprete estaria inteiramente direcionada a critérios baseados na força, na fraude e no uso desapiedado do poder. Para Sartori ... «Consultor Jurídico, டிசம்பர் 14»
5
Bolívia: seus ditadores, encarcerados por toda a vida
... todas as formas de resistência contra os salteadores de sua vontade eleitoral e diante do servilismo desapiedado do exército de uma república decadente. «Diálogos do Sul, ஆகஸ்ட் 14»
6
Ibiza, a ilha que é um inferno no Verão ainda tem dez lugares no …
... uma das praias mais tranquilas de toda a ilha e onde, desapiedado de pressa, sou recebido por uma solidão que me convoca para uma quietude sonhadora. «Público.pt, ஆகஸ்ட் 14»
7
Paraguai: Genocídio de tribo leva governo a julgamento histórico
A ajuda do governo estadunidense ao desapiedado regime de Stroessner continuou. Agora, os sobreviventes do genocídio e seus descendentes buscam ... «Vermelho, ஜூலை 14»
8
O último livro da saga de Paul Hoffman chega em Abril
Cale é um paradoxo: arrogante e inocente, generoso e desapiedado, temido e venerado por aqueles que o criaram, ele já deu inúmeras provas do seu enorme ... «Diário Digital, ஏப்ரல் 14»
9
Quando a memória é ela própria uma guerra
Causou uma enorme polémica no início do mês ao afirmar que o “desapiedado” e “agressivo expansionismo” dos líderes alemães em 1914-18 não devia ser ... «Público.pt, ஜனவரி 14»
10
[Roleplay] Vultos do Passado – parte 7
ela deu uma risadinha irônica. – A esperança é o trote cruel com que o mundo desapiedado e frio nos recebe na universidade da vida! Não existe esperança ... «Wowgirl, ஜூன் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Desapiedado [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pt/desapiedado>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA