«EMPEÇONHENTAR» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
empeçonhentar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
empeçonhentar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
5. EHPEÇONHENTADO, part. pass. de Empeçonhentar. Envenenado,
inficionado. EMPEÇONHENTAR, v. a. Termo antigo. Envenenar, inficionar. -
Figuradamente : Empeçonhentar com doutrinas apparentemente verdadeiras.
EHPED.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I. EMPEÇONHENTÀR , v. at. Envenenar. V. de Suso, с. 27. " empeçonhentar as
fontes. 11 §. fig. " Empcçonhenta asorelhas, a mentira, ou aadu- laçâo.
empeçonhentar сот o veneno de suas mal' dades. Arraes , 5. 2. el. 24. T. d"1
Agora, 1. 2. f.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... part, (anpoa- zoné) avenenar, empeçonhentar , envenenar, venenar —
empeslar — corromper, deiura374 EMP perder, destruir — {fie) Ш ma-
interpretaçâo [a palavras-alhelatt. (.S". EMP 373 ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Envenenar. Corromper. Tomarem mau sentido; desvirtuar. *Empeçonhentar*, v. t.
O mesmo que empeçonhar. (De peçonhento) * *Empedêmia*,f.Prov. alg.
Omesmoque epidemia. *Empedernecer*,v.t.ei.(V.empedernir) * *Empedernido*,
adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vida do B. Henrique Suso, OP... acc....das lagrimas de M ...
Mas tenho hum companheiro homem sesudo , & de grande ser , a quem nossa
Ordem tem dado o cargo de empeçonhentar todas as fontes , que ha daqui atè
os Tribunos , ou Alfa- cia , & a efle fim caminha pera là. Pello Î[ue náo aja
detença ...
Disserama elrei quetantoo mandasse matar,que não estivesse ao solpelos não
empeçonhentar, queo botasse no rio. E tantoo mataram levaram'o logoeo
botaram norio Mosengense denoiteeo levaram às costas earasto. Depois da sua
...
7
Obra do anio da guarda: segunda parte
... aqueJle ferrochama os maes humores, & lerne de empeçonhentar a ferida. Tal
he o odio, que fica depois do encontró, deicompoíicam,04ferida,a!y
acarretaquantos pec- . xadosha. Alsi como acontece ahum homiziad© , que ncm
come, nem ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
... incestuoso matrimonio. » E tens , oh Ceo ( exclamava) de accompanhar
sempre os favores teus , com tão sensiveis pezares ! E tinha um veneno mortal
de empeçonhentar as doçuras , que eu lograva na amizade de minhas filhas '
Deparo ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
9
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Empecer. ílflt .: rn; :.';'::'jCi jírrt Empecilho. O •: Empeçonhentada cousa. . • i\ ^ :г>'."
- Empeçonhentar. , - ь • f! V г. ;') i- : Eni pedaços. bm pe estar. Empeiorar^^ j ; " .uri
.'t i Protect us } a, um. Prot ego y is. . Proteger , cris. Protectio , onis. Privati/iu .
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Eflor- var com damno. Empecilho , í. m. Obílaculo. Empeciiuento , f. m. Accaó de
empecer. I Empecivet , adj. Que empece. Empece , f. m. O inefmo que Eimpe-
cilho. Empeçonhentar , v. a. Envenenar. Empedernecer , v. a. Converter em
pedra.