போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "infiel" இன் பொருள்

போர்ச்சுகீஸ்இல் INFIEL இன் உச்சரிப்பு

in · fi · el

போர்ச்சுகீஸ்இல் INFIEL இன் அர்த்தம் என்ன?

விசுவாசமற்ற

Infiel

இந்த மதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட மத நம்பிக்கைகள் இல்லாதவர்கள் அல்லது சந்தர்ப்பவாத அல்லது புறக்கணிப்பவர்கள், குறிப்பாக கிறித்துவம் மற்றும் இஸ்லாமியம் - சில ஒற்றுமை மதங்களில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல். இந்த சூழலில், "நம்பிக்கையற்றவர்" என்ற வார்த்தை புறமதத்திலிருந்து வேறுபடுத்தப்படுகிறது, இது மற்றொரு நம்பிக்கைக்குரிய ஒருவரை நியமிப்பவர்களை குறிக்கிறது. குறிப்பாக, "நம்பாதவர்" கிறிஸ்தவத்தின் ஒரு திருச்சபைக் காலமாகும், இது விசுவாசமற்ற கருத்தாக்கத்தின் இறையியல் பகுப்பாய்வை வளர்த்துக் கொள்கிறது, இது ஞானஸ்நானம் பெற்ற மற்றும் திருச்சபையின் போதனைகளைப் பின்பற்றுவோருக்கும், விசுவாசத்திற்கு வெளியே உள்ளவர்களுக்கும் இடையே தெளிவான வேறுபாட்டை உருவாக்குகிறது. கிரிஸ்துவர் அல்லாதவர்கள் அல்லது கிறிஸ்தவத்தின் எதிரிகளாக கருதப்படுபவர்களை விவரிக்க கிரிஸ்துவர் "நம்பாதவர்" என்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த வார்த்தை சில சமயங்களில் மத நம்பிக்கைக்கு ஒவ்வாத கருத்தாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நாத்திகம் பொதுவாக மதத்தினால் விக்கிரகாராதனை, மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கை, அல்லது துரோகம் ஆகியவற்றைக் காட்டிலும் மிகவும் அபாயகரமானதாக கருதப்படுகிறது.

Infiel é um termo usado em certas religiões monoteístas - especialmente o cristianismo e o islamismo - para quem não tem crenças religiosas, ou que duvida ou rejeita os dogmas básicos desta religião. Neste contexto, o termo "infiel" é diferenciado de pagão, que designa aquele que professa uma outra fé. Particularmente, "infiel" é um termo eclesiástico do cristianismo, desenvolvido em torno da análise teológica do conceito de infidelidade, que faz uma clara diferenciação entre aqueles que foram batizados e seguem os ensinamentos da Igreja, e aqueles que estão fora da fé. O termo "infiel" foi usado pelos cristãos para descrever os não-cristãos ou aqueles tidos como os inimigos do cristianismo. O termo é tembém às vezes aplicado como sinônimo de ateu, aquele que não professa nenhuma crença religiosa. O ateísmo é geralmente considerado pelos religiosos como ainda mais perigoso do que a idolatria, a heresia ou a infidelidade.

போர்ச்சுகீஸ் இல் «INFIEL» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «infiel» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

infiel இன் போர்ச்சுகீஸ் இணைபொருள் சொற்கள்

aleivoso · desleal · falso · farsante · hipócrita · inconfidente · pérfido · proditório · púnico · traidor · traiçoeiro · tredo · vulpino

INFIEL இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் infiel இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான infiel இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «infiel» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்: 移情别恋
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்: Infiel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்: unfaithful
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி: बेवफ़ा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்: كافر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்: вероломный
• போர்ச்சுகீஸ்: infiel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்: অবিশ্বস্ত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு: déloyal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்: pengkhianat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்: treulos
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்: 不実な
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்: 부정한
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்: setya
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்: không thành thật
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்: விசுவாசமற்ற
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி: अविश्वासू
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்: imansız
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்: sleale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்: niewierny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்: віроломний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்: infidel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்: Infidel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Ongelowige
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்: trolös
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்: troløse

«INFIEL» கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் மேற்கோள்கள்

infiel வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Gesualdo Bufalino

Não vejo por que seja legítimo amar ao mesmo tempo Cimarosa, Bach e Stravinski, e seja infiel amar contemporaneamente Carolina, Cláudia e Maria também no mesmo tempo.

2

Sacha Guitry

Uma mulher que fuja com o amante não abandona o marido, livra-o de uma mulher infiel.

3

Jean Racine

É preciso julgar-se amado para julgar-se infiel.

4

Júlio Dantas

O homem é um animal essencialmente infiel.

5

Textos Judaicos

O indivíduo infiel é tão perigoso como o mentiroso. Ambos são fracos, ingratos e constroem castelos sem fundações.

«INFIEL» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் infiel இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். infiel தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Infiel: Notas de uma antropóloga

INFIEL: NOTAS DE UMA ANTROPÓLOGA faz uma radiografia da vida sexual do brasileiro. Quem é mais infiel, o homem ou a mulher? Por que homens e mulheres são infiéis? Quais os principais problemas em um casamento?

Mirian Goldenberg, 2011

INFIEL: A HISTORIA DE UMA MULHER QUE DESAFIOU O ISLA

Em 'Infiel', sua autobiografia precoce, Ayaan narra a impressionante trajetória de sua vida, desde a infância tradicional muçulmana na Somália até o despertar intelectual na Holanda e a existência cercada de guarda-costas no Ocidente. ...

AYAAN HIRSI ALI

Espelho infiel: o Negro no jornalismo brasileiro

O jornalismo e os jornalistas portadores do vírus do racismo e os que se julgam imunes a ele - eis o princípio criativo e estimulante que gerou os ensaios, artigos e notícias desse livro.

Flávio Carrança, Rosane da Silva Borges, 2004

A Amante Infiel:

Aquele cafajeste mentiroso e infiel ficavame fazendopensar se elevoltaria a pegar o telefone parameligar. E aíhavia apergunta seguinte: será que eleera mesmo um cafajeste mentiroso e infiel? E também havia outra pergunta depois dessa: ...

Jessica Brody, 2013

Manual del varón infiel: tácticas y sugerencias para que su ...

A guide od ideas for the person who decide to have two romantic relationships.

Víctor Caballero Álvarez, Victor Caballero, 2003

MANUAL DO HOMEM INFIEL: TATICAS PARA QUE SUA PARCEIRA NUNCA ...

'Manual do homem infiel' reúne conselhos para homens que querem manter em segredo 'a outra', permanecendo casados.

VICTOR CABALLERO ALVAREZ

América pontificia: o, Tratado completo de los privilejios ...

i de las gracias que éstos pueden obtender de sus respectivos obispos en virtud de las facultades decenales. Traduccion libre de la obra escrita en latin con el título de Brasilia pontificia Simão Marques. 430. El infiel que bautiza o que sirve ...

Simão Marques, 1868

Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...

Pede mais a sancta Synodo a S. A. que a ley justa e pia que tem feita per que manda se eomuniquem os bens antre o marido e a molher que da infidelidade se convertem a nossa saneta fé, aja lugar em a molher infiel que a nossa sancta fe ...

Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...

Este hörnern, este infiel, este traidor já se devia contentar com o que tem feito contra Vossa Magestade ; os seus criados tem o titulo de continuos do erario de Vossa Magestade, e cobräo o ordenado sein trabalho, so com o serviço da sua ...

Alexandre José Mello Moraes, 1871

Ordenações e leis do reino de Portugal

TITULO XIV Do Infiel, que dorme com al g uma Christàa, e do Christao, que dorme com Infiel Qualquer Christao, que tiver ajuntamento carnal com alguma Moura, ou com qualquer outra Infiel \ ou Christäa com Moaro, ou Jadea, ou com  ...

Portugal, 1865

«INFIEL» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் infiel என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

STF rejeita alteração em súmula sobre prisão de depositário infiel

Para que uma súmula vinculante seja alterada, é necessário que já existam decisões que demonstrem que a jurisprudência foi superada ou que houve ... «Consultor Jurídico, செப்டம்பர் 15»

Homens sabem se uma mulher é infiel através de foto, diz estudo

Um grupo de pesquisadores da University of Western Australia sugere que os homens têm a surpreendente capacidade de perceber se uma mulher é infiel ou ... «Notícias ao Minuto Brasil, செப்டம்பர் 15»

São Paulo é a cidade mais infiel do mundo, segundo site Ashley …

A informação mais pessoal dos 34 milhões de usuários registrados no site Ashley Madison já era de domínio público. Ainda assim, a empresa Tecnilógica quis ... «EL PAÍS Brasil, ஆகஸ்ட் 15»

Gwen Stefani quer divórcio por achar que Gavin Rossdale foi infiel …

A cantora americana Gwen Stefani, da banda No Doubt, pediu divórcio do cantor britânico Gavin Rossdale por acreditar ter sido traída, informa nesta terça-feira ... «Globo.com, ஆகஸ்ட் 15»

Prisão civil do depositário infiel e o "controle de convencionalidade"

Embora, especialmente na última coluna já tenhamos traçado considerações gerais sobre a relação entre tratados de direitos humanos e a ordem jurídica ... «Consultor Jurídico, ஏப்ரல் 15»

Já olhou para os dedos do seu parceiro? Descubra se é infiel.

Quando se é infiel, e se é "apanhado", perde-se toda a credibilidade e confiança do ou da parceira. Pois bem, agora o ser "apanhado" é ainda mais simples, ... «Blasting News, பிப்ரவரி 15»

Mulher não dirige a palavra a marido infiel

Como se ser observado a fazer sexo no escritório por várias pessoas que estavam num bar não chegasse, a mulher do gerente de seguros em questão ... «Correio da Manhã, பிப்ரவரி 15»

Jovem brasileira é a mais infiel do mundo, diz pesquisa

Antes que a polêmica seja instaurada, vamos ao que interessa. O site de relacionamento extraconjugal AshleyMadison.com - ou seja, um site dedicado ... «Terra Brasil, நவம்பர் 14»

Pesquisa aponta que homem infiel tem mais risco de quebrar pênis

Estudo americano constatou que sexo com amantes apresentam maior incidência de fraturas penianas do que o sexo entre marido e mulher. Foto: Reprodução. «D24am.com, அக்டோபர் 14»

Infiel, PMDB causa saia-justa para Dilma nos Estados

Base de sustentação política do governo Dilma Rousseff, a união PT e PMDB, reeditada com a candidatura à reeleição da presidente e seu vice, Michel Temer, ... «veja.com, ஆகஸ்ட் 14»