பதிவிறக்கம்
educalingo
modéstia

போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "modéstia" இன் பொருள்

அகராதி

போர்ச்சுகீஸ்இல் MODÉSTIA இன் உச்சரிப்பு

mo · dés · tia


MODÉSTIA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

போர்ச்சுகீஸ்இல் MODÉSTIA இன் அர்த்தம் என்ன?

அடக்கம்

ஒரு விதமான கலாச்சாரம் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட மத சம்பந்தமான மதிப்புகள் அடங்கியிருக்கும். இது அடங்கும்: • ஒரு செயலில் அல்லது தோற்றத்தில் மிதமான தன்மை, தன்னைத்தானே பொருத்தமற்ற கவனத்தை ஈர்ப்பதற்கு விரும்பவில்லை; ▪ ஒரு சாதனை மதிப்பீடு; ▪ பொய்யான தாழ்மை, பெருமையடிக்கும் சுய தவறான வழி; ▪ பல கலாச்சாரங்களில் நிர்வாணத்திற்கு எதிரான பாலியல் மற்றும் மனித உடலின் வெளிப்பாடு, குறிப்பாக தாமதங்கள் ஆகியவற்றின் மீது எடை. அடக்கமான இந்த கருத்து பலருக்கு பெரும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, மேலும் இந்த கட்டுரையில் இந்த கருப்பொருளின் முதல் வெளிப்பாடு ஆகும்.

MODÉSTIA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

Eucaristia · amnistia · angioplastia · angústia · anistia · assistia · blefaroplastia · carestia · dinastia · ernéstia · ginecomastia · imodéstia · mamoplastia · moléstia · néstia · pederastia · rinoplastia · réstia · sacristia · véstia

MODÉSTIA போன்று தொடங்குகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

moderninho · modernismo · modernista · modernização · modernizar · modernístico · moderno · modestaço · modestamente · modesto · modicamente · modicar · modicidade · modificabilidade · modificação · modificado · modificador · modificar · modificativo · modificável

MODÉSTIA போன்று முடிகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

ageustia · agrestia · amastia · artroplastia · faloplastia · galvanoplastia · gastroplastia · hernioplastia · hóstia · iconoclastia · macromastia · mastoplastia · otoplastia · peristia · plastia · ritidoplastia · sonoplastia · tetramastia · valvuloplastia · zooerastia

போர்ச்சுகீஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள modéstia இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «MODÉSTIA» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «modéstia» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «modéstia» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

MODÉSTIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் modéstia இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான modéstia இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «modéstia» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்

谦逊
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்

Modestia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்

modesty
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி

शील
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்

تواضع
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்

застенчивость
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

போர்ச்சுகீஸ்

modéstia
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்

বিনয়
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு

modestie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்

kesopanan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்

Bescheidenheit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்

謙虚
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்

겸손
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்

Gur
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்

khiêm tốn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்

அடக்கம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி

नम्रता
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்

tevazu
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்

pudore
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்

skromność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்

сором´язливість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்

modestie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்

σεμνότητα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

beskeidenheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்

blygsamhet
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்

beskjedenhet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

modéstia-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MODÉSTIA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

modéstia இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போர்ச்சுகீஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «modéstia» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

modéstia பற்றி போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MODÉSTIA» கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் மேற்கோள்கள்

modéstia வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Severo Catalina
A modéstia é um encanto duradoiro, que supre ou duplica os encantos efémeros da formosura.
2
Sébastien-Roch Chamfort
A falsa modéstia é a mais decente de todas as mentiras.
3
Philip Chesterfield
A modéstia está para a virtude como o véu para a beleza.
4
Philip Chesterfield
Modéstia é o único isco certeiro quando você procura um elogio.
5
Jean Commerson
A modéstia é a parra do talento.
6
Claude Crébillon Fils
De todas as virtudes, aquela que, neste mundo, sempre me pareceu menos útil a quem a pratica é a modéstia.
7
Charles Duclos
A modéstia é o único resplendor permitido à glória.
8
Charles Duclos
A modéstia é um véu transparente, que atrai e fixa os olhares.
9
Bernard Fontenelle
Nas mulheres a modéstia tem grandes vantagens, aumenta a beleza e serve de véu à fealdade.
10
Bernard Fontenelle
A vaidade é o amor-próprio que se exibe. A modéstia é o amor-próprio que se oculta.

«MODÉSTIA» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் modéstia இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். modéstia தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
2a linha: Modéstia manifesta. A perseverança traz boa fortuna. Significado Renuncia o status social; a modéstia manifestada está intimamente relacionada a um trabalho desinteressado em benefício dos outros, e isso é muito bom, porque ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
2
desentendimento, O
Resta saber como se concretiza essa modéstia do pensamento, o modo pelo qual ela pretende exercer sua medida. A modéstia presente do Estado, já vimos, é antes de mais nada modéstia em relação à política, isto é, hiperbolização da ...
Rancière, Jacques, 1996
3
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
Um Grande Artista". In: Brasil Musical, ano II, nos 25 e 26, abril de 1924 (BN). 2. " Diremos que em Oswald, malgrado a sua grande modéstia, é-lhe reservado um dos primeiros lugares entre os modernos compositores de música de câmara.
José Eduardo Martins, 1995
4
O labirinto enunciativo em Memorial de Aires
Talvez não fosse sincera nesta conjetura, mas tudo se há de perdoar ao ofício da modéstia, e ela parece modesta (MA, 1976: 42, grifo meu). A função da modalização, aqui, é a de manifestar dúvida por parte do narrador sobre a declaração ...
Adriana da Costa Teles, 2009
5
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
procurando, num estilo de modéstia, diminuir a distância que os separava do povo. Até que no início do séc. XVI, com D. João III, aparece o absolutismo real e a consequente mudança da fórmula para a 1a pessoa: “Eu, el-rei, faço saber que.
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
6
Arquétipos Da Alma
E essa atribuição aos outros fica oculta nos já mencionados ímpetos de modéstia. E aqueles que se sentem presos às raízes da fé cristã têm muita facilidade para fazer isso, pois a modéstia é considerada uma grande virtude e lhes abre um ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
7
A Liberdade Segundo Kant
Embora um sentimento como o de humildade já pudesse ser encontrado nos evangelhos cristãos7, no entanto, segundo nota abaixo, desde Wolff ele tem o significado de modéstia e, como pretendo mostrar nesta pesquisa, através de sua ...
Paulo Cezar Fernandes
8
Essência Do Bhagavad Gita, a
Modéstia é não procurar atrair a atenção dos outros. Não se parece em nada com ficar, por assim dizer, ao fundo do palco: isso é falsa modéstia. A verdadeira modéstia, no vestuário, consiste em não parecer nem muito nem pouco vestido,  ...
Swami Kriyananda
9
A Sabedoria da Bíblia: 1559 citações do Livro Sagrado sobre ...
MODÉSTIA... Não te vanglories na frente do rei, nem ocupes o lugar dos grandes ; pois é melhor que te digam: Sobe aqui!, do que seres humilhado na frente de um nobre. Provérbios 25: 67 Filho, honrate comamodéstia e apreciate segundo o  ...
João Andrade, 2014
10
Contos avulsos
Na eternidade; porqueoarranco finalda modéstia, queaílês nesse testamento, essa recomendaçãode ser levadoao chão porquatro mendigos, essa cláusula soueu que a inspiro edito; última egenuína vitória domeu poder, que é imitar os ...
Machado de Assis, 1966

«MODÉSTIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் modéstia என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Pelé deixa modéstia de lado e diz: "Não vi ninguém tão bom como …
Em entrevista ao jornal espanhol Marca, o Rei do futebol deixou a modéstia de ... “Desculpa pela falta de modéstia, mas nunca vi um jogador tão bom quanto ... «Torcedores.com, அக்டோபர் 15»
2
Pelé deixa modéstia de lado e diz que "ainda não viu ninguém …
"Perdoe a minha falta de modéstia, mas eu não vi ainda ninguém como o Pelé de 70", disse. Pelé não teve dúvida em dizer que Lionel Messi e Cristiano ... «UOL, அக்டோபர் 15»
3
Antonia Fontenelle posa na academia e deixa modéstia de lado …
Mas a apresentadora quis agradecer pelas coisas que tem e acabou publicando um texto, onde deixou a modéstia de lado. — Tem dias que eu acordo assim, ... «R7, அக்டோபர் 15»
4
Sampaoli abusa da modéstia e diz: "Não sei porque os brasileiros …
Após a vitória do Chile sobre o Brasil por 2 a 0 nesta quinta-feira, na estreia das Eliminatórias da Copa do Mundo de 2018, o técnico Jorge Sampaoli conversou ... «Goal.com, அக்டோபர் 15»
5
Cássio deixa modéstia de lado ao apontar o melhor goleiro do …
A autoconfiança de Cássio é tamanha que ele nem se preocupa em fazer média com os seus colegas de posição quando está diante das câmeras de televisão ... «ESPN.com.br, அக்டோபர் 15»
6
Sampaoli abusa da modéstia, diz que errou em escalação e exalta …
Com semblante ressabiado na coletiva de imprensa, ele abusou da modéstia e critiou a própria "atuação" no confronto, dizendo que errou ao entrar com três ... «ESPN.com.br, அக்டோபர் 15»
7
Modéstia à parte: Veterano se coloca entre os 'melhores do mundo'
Após reestrear com o pé direito no UFC com uma grande vitória sobre Frank Mir, ainda no primeiro round, o ex-campeão Josh Barnnet acabou tropeçando em ... «MMA Space, செப்டம்பர் 15»
8
Alckmin discursa sobre prêmio sobre gestão hídrica: "Modéstia à …
Premiado pela Câmara dos Deputados pelo trabalho na Sabesp e na Secretaria de Saneamento e Recursos Hídricos, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) ... «Revista Época, செப்டம்பர் 15»
9
Floyd Mayweather retira-se com recorde e sem modéstia
O pugilista anunciou o final de carreira, após ter vencido Andre Berto e igualado o registo de Rocky Marciano. Aos 38 anos, diz que já não tem nada a fazer no ... «Diário de Notícias - Lisboa, செப்டம்பர் 15»
10
Paulo Navarro
Modéstia às favas. Com muita alegria e honra, o titular desta coluna recebe, nesta quinta, o 9º Prêmio Minas Gerais de Desenvolvimento Econômico ... «O Tempo, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Modéstia [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pt/modestia>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA