போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "Pelourinho" இன் பொருள்

போர்ச்சுகீஸ்இல் PELOURINHO இன் உச்சரிப்பு

pe · lou · ri · nho

போர்ச்சுகீஸ்இல் PELOURINHO இன் அர்த்தம் என்ன?

Pillory

Pelourinho

Pelourinho பிரபலமாக Pillory எனவும் அறியப்படுவது, அங்கு குற்றவாளிகள் தண்டனை மற்றும் வெளிப்படுத்திய ஒரு நகரம் அல்லது நகரம் ஒரு பொது இடத்தில் வைக்கப்படும் ஒரு கல் நிரல் உள்ளது. அவர்கள் பெரிய grantees, மந்திரிகள் பொருத்தம் போன்ற நிலப்பிரபுத்துவ அதிகார சோதனை மற்றும் கருவி மடங்கள், pillory உரிமையும் உண்டு. pillories குறைந்தது தாமதமாக பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் இருந்தன, தரமான அல்லது நகராட்சி சுதந்திரம் சின்னமாக கருதப்படுகிறது. அத்தகைய அலெக்சாண்டர் Herculano போன்ற சில வரலாற்றாசிரியர்கள் அறிந்துகொள்ள, கால Pillory மட்டுமே பதினேழாம் நுற்றாண்டில் புகழ்பெற்று வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் பதிலாக கால Pillory இன், இடம்பெறத் தொடங்கின. பின்னர் அது மார்ச் மட்டுமே நகராட்சி ஆனார். அந்த நேரத்தில் முன், ஹெர்குலேனியம் படி, Pillory மிக பழமையான பழக்கவழக்கங்களின் மருவுகள், வலது நகரங்களில் விறைப்புத்தன்மை மார்ஸ்யாஸ் அல்லது Silenus, நகராட்சி உரிமைகள் சின்னங்களும் சிலைகள் italicum இருந்தது. ஆனால் வரலாற்று ஆசிரியர்களுடன் Columna Columna அல்லது ரோமன் Moenia பார்க்கவும் இதில் குற்றவாளிகள் மக்கள் வெறுப்புக்கு ஆளானார் பாதிப்புக்கு ஆளானார்கள் ஒரு பொது சதுக்கத்தில் பதவியை நிமிர்ந்த. அது பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் முன் pillories சில இத்தண்டனைகள் அளிக்கப்பட்டிருக்கின்றன என்று தெரிகிறது.

O Pelourinho, popularmente designado também como picota, é uma coluna de pedra colocada num lugar público de uma cidade ou vila onde eram punidos e expostos os criminosos. Tinham também direito a pelourinho os grandes donatários, os bispos, os cabidos e os mosteiros, como prova e instrumento da jurisdição feudal. Os pelourinhos foram, pelo menos desde finais do século XV, considerados o padrão ou o símbolo da liberdade municipal. Para alguns historiadores, como é o caso de Alexandre Herculano, o termo pelourinho só começa a aparecer no século XVII, em vez do termo picota, de origem popular. A partir dessa altura passou a ser apenas o marco concelhio. Antes dessa altura, segundo Herculano, o pelourinho era uma derivação, de costumes muito antigos, da erecção nas cidades do ius italicum das estátuas de Marsias ou Sileno, símbolos das liberdades municipais. Mas outros historiadores remetem para a Columna ou Columna Moenia romana, poste erecto em praça pública no qual os sentenciados eram expostos ao escárnio do povo. Parece que antes do século XV terá havido algumas execuções nos pelourinhos.

PELOURINHO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Pelourinho இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Pelourinho இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «Pelourinho» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்: 笑柄
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்: Pelourinho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்: Pillory
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி: निंदा करना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்: مقطرة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்: позорный столб
• போர்ச்சுகீஸ்: Pelourinho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்: কাষ্ঠানির্মিত শাস্তিস্তম্ভবিশেষ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு: pilori
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்: mengumumkan kesalahan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்: Pranger
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்: 晒し台
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்: 칼
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்: pillory
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்: bêu xấu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்: Pillory
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி: pillory
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்: boyunduruk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்: berlina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்: pręgierz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்: ганебний стовп
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்: stâlp al infamiei
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்: κλοιός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: kaak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்: skampåle
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்: gapestokken

«PELOURINHO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Pelourinho இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Pelourinho தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

O Pelourinho, Critica Da Nossa Historia Politica Desde 1817 ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Antonio Jos Claro, 2012

A vila de São Paulo de Piratininga: fundação e representação

Luís Chaves também refere o Pelourinho de São Paulo e considera "curioso episódio de dinamismo simbólico do pelourinho" (CHAVES, 1948: 131) esta transferência. Para Jaime Cortesão "a vila de São Paulo, na sua totalidade e essência ...

Cylaine Maria das Neves, 2007

Praça XV: projetos do espaço público

Da época colonial, um outro elemento urbano típico das relações sociais vigentes que só conhecemos por ilustrações e algumas descrições literárias é o pelourinho. Chamado também de polé,2 dada sua importância para a cidade colonial ...

Antonio Colchete Filho, 2008

Vocabulario portuguez & latino ...

Vii, Morêa. do Tribunado , por náo padecer os op» Pelota, ou péla,Derirase doFran* probrios da columna, ou pelourinho de cez Pelote , que hebala , ou bola peque* Roma , diz aslìm : Faneratorum gregi* na Je Iota de chumbo.GAíiM plumbea ...

Rafael Bluteau, 1720

A trama dos tambores: a música afro-pop de Salvador

OLODUM DO "PELÔ" "Força e pudor/ liberdade ao povo do Pelô/ mãe que é mãe no parto sente dor/ e lá vou eu/ declaro à nação: Pelourinho contra a prostituição/ Aqui se expandiu e o terror já domina o Brasil/ faz denúncia Olodum  ...

Almerinda Guerreiro, 2000

A CEBOLA NAO DA ROSAS

Os nomes foram variando até que se fixou em “João-Pelourinho”. Acontecia sempre que uma mulher, ou um escravo mais velho ia para o pelourinho. Guzunga interferia e solicitava para apanhar no lugar dela, ou dele. Até crianças, ou ...

JEOVAH DE MOURA NUNES

CULINARIA BAIANA NO RESTAURANTE DO SENAC ...: PELOURINHO

Esta obra marca o ínicio da série ́A Formação da Culinária Brasileira', que busca oferecer um panorama de nossas cozinhas regionais, onde índios, africanos e europeus se reuniram, num verdadeiro caldo de cultura, para produzir a rica ...

MARCOS DA VEIGA PEREIRA

Cidade Sagrada:

O Pelourinho hoje é o maior exemplo de que a memória da Bahia está preservada, parabéns para o Senador Antônio Carlos Magalhães, que, no seu governo, enxergou a importância desse patrimônio histórico, que se toma hoje o lugar ...

‎2005

The Rough Guide to Jamaica

Restaurants in the Pelourinho area and the beach districts are classier and tend to be more expensive. Especially at Barra and RioVermelho. the seafront promenade is lined with bars, cafes and restaurants, and the best option is to take a bus ...

Polly Thomas, Adam Vaitilingam, 2003

Digitalização do Território:

Há, porém, momentos em que o site atribui o título ao Pelourinho, o que é incorreto. A segunda citação do título da UNESCO acontece na sequência Guia Rápido/O Que Fazer/Roteiros Sugeridos. Em Roteiros Sugeridos, a referência ocorre ...

Tamara Tania Cohen Egler, 2014

«PELOURINHO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Pelourinho என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Programa Comunidade Empreende (PCE) vai ser lançado no …

O Programa Comunidade Empreende (PCE) será instalado no Pelourinho, Centro Histórico de Salvador, na quinta-feira (22), de acordo com a prefeitura. «Globo.com, அக்டோபர் 15»

Feira da Cidade será realizada no Pelourinho neste fim de semana

A "Visita Guiada" é um passeio gratuito, de uma hora, pelas ruas do Pelourinho, acompanhado por um guia. O roteiro começa no Terreiro de Jesus, onde vai ... «Globo.com, ஆகஸ்ட் 15»

"Mourinho do Pelourinho", desabafa Cristóvão Borges sobre …

Disseram por exemplo, que deixaram de trazer o Osvaldo de Oliveira para trazer o 'Mourinho do Pelourinho'. E tudo que acontece no Flamengo ganha uma ... «Correio da Bahia, ஆகஸ்ட் 15»

Tema do carnaval no Pelourinho em 2016 é anunciado

O tema do carnaval do Pelourinho, Centro Histórico de Salvador, do ano de 2016, será "Cem Anos do Samba", divulgou nesta quinta-feira (6) a Secretaria de ... «Globo.com, ஆகஸ்ட் 15»

Rede Capoeira é aberto ao público no Pelourinho

A terceira edição do Rede Capoeira, realizado pelo Projeto Mandinga - Associação Integrada de Educação, Artes e Esportes, começou ontem e dura até hoje, ... «A Tarde On Line, ஜூலை 15»

Projeto prevê investimento de R$12 milhões em ações no Pelourinho

O Programa Pelourinho "Dia e Noite" tem o objetivo de centralizar recursos na ordem de R$ 12 milhões para revitalização de praças, reforço de segurança, ... «Globo.com, ஜூலை 15»

Violência no Pelourinho segue mesmo com barreiras da PM: “eles …

Violência no Pelourinho segue mesmo com barreiras da PM: “eles não respeitam ninguém", diz vendedor. Homem foi baleado ao reagir a assalto e jovens ... «Correio da Bahia, ஜூன் 15»

Festas juninas nesta terça têm Torres da Lapa, Targino e …

No Terreiro de Jesus, no Pelourinho, a programação a partir das 16h, tem Targino Gondim, Carlos Pita, Dorgival Dantas, As Coleguinhas e Renato Fechini. «Globo.com, ஜூன் 15»

'Pelô' tem shows de Calcinha Preta e Cristiano Araújo nesta …

Os cantores Cristiano Araújo e Israel Novaes e a banda Calcinha Preta são atrações da programação desta segunda-feira (22) do São João no Pelourinho, ... «Globo.com, ஜூன் 15»

Baianos e turistas aproveitam São João do Pelourinho

Centenas de baianos e turistas foram ao Pelourinho neste sábado, 20, para acompanhar os shows gratuitos no local. A banda cearense Catuaba com ... «A Tarde On Line, ஜூன் 15»