பதிவிறக்கம்
educalingo
prudência

போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "prudência" இன் பொருள்

அகராதி

போர்ச்சுகீஸ்இல் PRUDÊNCIA இன் உச்சரிப்பு

pru · dên · cia


PRUDÊNCIA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

போர்ச்சுகீஸ்இல் PRUDÊNCIA இன் அர்த்தம் என்ன?

எச்சரிக்கையுடன்

புராணங்களில், புராணத்தில், விவேகத்தின் தெய்வமான மெட்டியின் ரோமன் பெயர். கிளாசிக்கல், மதிநுட்பம் ஒரு நல்லொழுக்கமாக கருதப்படுகிறது, உண்மையில், நான்கு கார்டினல் நல்லொழுக்கங்களில் ஒன்று. இந்த வார்த்தை லத்தீன் புத்திஜீனியத்திலிருந்து, விவேகத்திலிருந்தே வருகிறது. இது பெரும்பாலும் ஞானம், நுண்ணறிவு மற்றும் அறிவுடன் தொடர்புடையது. இந்த விஷயத்தில், நற்பெயர் தீங்குதரும் நன்னெறி நடவடிக்கைகளுக்கு இடையே தீர்ப்பதற்கான திறமை, ஒரு பொதுவான அர்த்தத்தில் மட்டுமல்ல, குறிப்பிட்ட நேரத்திலும் இடத்திலும் பொருத்தமான செயல்களைக் குறிப்பிடுவதாகும். புத்திசாலித்தனம் எந்த செயலையும் செய்யவில்லை, அறிவுடன் மட்டுமே சம்பந்தப்பட்டாலும், எல்லா நற்பண்புகளும் அதை கட்டுப்படுத்த வேண்டும். கவனக்குறைவு அல்லது கோழைத்தனத்தை எதிர்ப்பது போன்ற செயல்கள் தைரியமானவை என்றால், எடுத்துக்காட்டாக, விவேகத்தின் செயல். இது ஒரு கார்டினல் என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அதாவது, ஒரு முக்கிய நன்மை. வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், விவேகமானது "எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் உண்மையான நன்மைகளை புரிந்துகொள்வதற்கும் அதை அடைவதற்கான சரியான வழிமுறையைத் தெரிந்துகொள்வதற்கும் காரணத்தை வழங்குகிறது. இது மற்ற நல்லொழுக்கங்களுக்கு வழிவகுக்கும், அவர்களுக்கு ஆட்சி மற்றும் அளவைக் குறிக்கிறது."

PRUDÊNCIA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PRUDÊNCIA போன்று தொடங்குகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

pru · pruá · pruca · prudencial · prudenciar · prudente · prudentemente · prudentino · Prudêncio · prudhommesco · prudhommiano · pruinoso · pruir · pruído · pruína · pruível · prulaurasina · prumada · prumador · prumar

PRUDÊNCIA போன்று முடிகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

போர்ச்சுகீஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள prudência இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «PRUDÊNCIA» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «prudência» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

போர்ச்சுகீஸ் இல் «PRUDÊNCIA» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «prudência» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «prudência» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

PRUDÊNCIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் prudência இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான prudência இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «prudência» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்

警告
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்

Prudencia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்

prudence
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி

सावधानी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்

الحذر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்

осторожность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

போர்ச்சுகீஸ்

prudência
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்

সাবধানতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு

prudence
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்

berhati-hati
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்

Vorsicht
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்

注意
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்

주의
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்

ati-ati
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்

chú ý
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்

எச்சரிக்கையுடன்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி

खबरदारी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்

dikkat
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்

prudenza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்

ostrożność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்

Розсудливість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்

precauție
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்

προσοχή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

versigtigheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்

fÖRSIKTIGHET
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்

forsiktighet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

prudência-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PRUDÊNCIA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

prudência இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போர்ச்சுகீஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «prudência» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

prudência பற்றி போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PRUDÊNCIA» கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் மேற்கோள்கள்

prudência வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Pedro Barca
A coragem é filha da prudência, não da temeridade.
2
William Blake
A prudência é uma rica rapariga que não casou, a quem a incapacidade faz a corte.
3
Catão
Os sábios aproveitam-se dos tolos mais do que os tolos se aproveitam dos sábios, uma vez que os sábios evitam os erros dos tolos, enquanto estes últimos não imitam a prudência dos sábios.
4
Marie Condorcet
Conservemos pela prudência o que adquirimos pelo entusiasmo.
5
Eurípedes
A grande coragem, para mim é a prudência.
6
Nicolau Gogol
Quanto mais sublimes forem as verdades mais prudência exige o seu uso; senão, de um dia para o outro, transformam-se em lugares comuns e as pessoas nunca mais acreditam nelas.
7
Jean Paul
A intenção de um pecado revela-se por uma prudência exagerada.
8
Samuel Johnson
A natureza deu tanto poder à mulher que a lei, por prudência, deu-lhes pouco.
9
Jean Pierre Labouisse-Rochefort
A modéstia é uma salvaguarda para a mulher que quer ser sensata; uma máscara de prudência para aquela que não o é; um artifício hábil para aquela que não o quer ser.
10
Anne Lambert
A principal prudência consiste em desconfiarmos de nós próprios mais do que dos outros.

«PRUDÊNCIA» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் prudência இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். prudência தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ética e Ficção: De Aristóteles a Tolkien: DE ARISTÓTELES A ...
12) Enquanto a sabedoria permite conhecer no que consiste a felicidade (fim), a prudência mostra o caminho que conduz a ela (meios). Se o fim não é bom, a prudência se converte em mera engenhosidade (deinotês). 13) Enquanto a ...
Ives Gandra Martins Filho
2
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
B — PRUDÊNCIA a) Definição É a capacidade seletiva de acertar, sempre, nos melhores caminhos para determinados objetivos. Há a prudência do viciado que conhece experimentalmente os meios mais rápidos e seguros para seus fins ...
Afonso Rodrigues, 1995
3
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
A PRUDÊNCIA CIVIL Sendo a prudência, segundo Lípsio,12 3 o guia da virtude, é ela que constitui o verdadeiro objeto da ciência do governo. Ele a define, com base em Cícero,124 como "a compreensão e o discernimento125 das coisas ...
Michel Senellart, 2006
4
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
prudência um papel central. Para ele a prudência «é essencialmente um virtude intelectual, mas moral no que diz respeito à sua matéria» . Aperfeiçoa pois a recta deliberação e guia todo o agir humano em vista das virtudes. Em poucas ...
Duarte Sousa Lara
5
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
bfcondittt htc áfipienttbus & prudentibns Cuia prudência fé fundaua cm fobcrba, & váagloria. Prudência que ellc reproua , como diz Sam Paulo: Prudentiam pntdentwm rcprobdío: Efta*prudcncia do mundo heaque narn pode obedecera Icy de ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
2.7 - O Princípio da Prudência “Art. 10. O Princípio da PRUDÊNCIA determina a adoção do menor valor para os componentes do ATIVO e do maior para os do PASSIVO, sempre que se apresentem alternativas igualmente válidas para a ...
Wagner Luiz Marques
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
Circunspecção, consideração; o. g. tentear as coisas com a prudência : «i fazer — da impossibilidade» representar como prudente, e corar como tal o deixar de fa?er o que não podemos executar. Lucena, 5.8. «-— , como noutros casos se faz ...
António de Morais Silva, 1831
8
Paraiso dos contemplatiuos: opusculo deuotissimo, e ...
Prudência exemplar em Deos, he lua mente divina; ou huma regra delia mente divina* eom a qual elle governa todas as cowzas na terra, e no Ceo: e eíla prudência em Deos, influe prudência em nós: e para eíla prudência, como para ...
Bartolomé Salucio, 1739
9
Festschrift:
Assim como a virtude de justiça, também a virtude de prudência teve que ser revisada. Doravante devia existir não somente uma prudência individual, mas também uma prudência política. Esta prudência não era somente uma virtude ...
‎2002
10
Meditações breves
A prudência pode ser levada em conta em desfavor do dever. Ela é mais humilde, não se impõe como absoluta, mas olha com cuidado o que deve ser feito. Aprecio a prudência que não se torna pernóstica como o dever. Olha com carinho ...
Agostinho both

«PRUDÊNCIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் prudência என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Prudência dos investidores inverte Wall Street para a baixa
As bolsas do outro lado do Atlântico chegaram a estar a negociar em máximos de dois meses, mas a prudência dos investidores acabou por fazer inverter a ... «Jornal de Negócios - Portugal, அக்டோபர் 15»
2
William Machado pede prudência com atletas do Fla após …
O comentarista do SporTV William Machado pediu prudência em relação aos jogadores do Flamengo citados em uma matéria do jornal “Extra”. Segundo a ... «Globo.com, அக்டோபர் 15»
3
Bovespa acompanha Wall St e tem a 3ª queda seguida, com …
Bovespa acompanha Wall St e tem a 3ª queda seguida, com prudência antes ... com investidores operando com prudência antes de eventos relevantes para os ... «UOL, அக்டோபர் 15»
4
Provérbios 8:12 – Eu, a Sabedoria, habito com a prudência e acho a …
A sabedoria dá boas mentes aos homens! A prudência é a sabedoria aplicada. Imaginação criativa, conhecimento expansivo, soluções inovadoras e ... «Folha Nobre, அக்டோபர் 15»
5
Pequim apela a Tóquio para agir com prudência
A China instou este sábado o Japão a agir com prudência depois de o Parlamento nipónico ter aprovado a reforma militar que dá mais poderes às suas forças ... «Correio da Manhã, செப்டம்பர் 15»
6
"Os eleitores devem exigir grande prudência, grande cuidado e …
No programa "Olhos nos Olhos", o comentador da TVI, Henrique Medina Carreira, aconselhou prudência, rigor e "poucas fantasias em matéria de despesa ... «TVI24, செப்டம்பர் 15»
7
EUA reagem com prudência à desvalorização da moeda chinesa
Os Estados Unidos receberam com prudência a desvalorização do iuane e esperam uma maior liberalização da divisa chinesa para que Pequim impulsione a ... «Diário Catarinense, ஆகஸ்ட் 15»
8
Governo malaio pede mais prudência no caso do voo MH370
Mais de um ano depois do desaparecimento, as autoridades encontraram parte de uma asa de um Boeing 777, mas ainda não está confirmado que pertença ... «RTP, ஆகஸ்ட் 15»
9
Venda de fatia na MBR mostra prudência no endividamento, diz Vale
RIO - As operações de venda de navios Valemax e de uma fatia minoritária na Minerações Brasileiras Reunidas (MBR) "mostram compromisso com a ... «Valor Economico, ஜூலை 15»
10
Policiais rodoviários manifestam e pedem prudência a motoristas no …
A Federação Nacional dos Policiais Rodoviários Federais realizaram nesta quarta-feira (29) em Fortaleza uma manifestação pedindo mais prudência aos ... «Globo.com, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Prudência [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pt/prudencia>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA