போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "sarcástico" இன் பொருள்

போர்ச்சுகீஸ்இல் SARCÁSTICO இன் உச்சரிப்பு

sar · cás · ti · co

போர்ச்சுகீஸ்இல் SARCÁSTICO இன் அர்த்தம் என்ன?

கிண்டல்

Sarcasmo

சரகம் என்பது கேலி அல்லது கேலிக்குரியது, இது ஒரு கொடூரமான நோக்கம் கொண்ட கடுமையான கருத்தோடு நெருக்கமாக இணைந்திருக்கிறது, பெரும்பாலும் அதைப் பெறும் நபரின் உணர்வைத் துன்புறுத்துகிறது. வார்த்தை தோற்றுவாய் யாரோ நம்மை துன்புறுத்துவதன் மூலம் எங்களுக்கு வரும் போது அடிக்கடி நம் உதடுகள் கடித்து உண்மையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சரகம் என்பது வாய்மொழி மற்றும் எழுத்து வடிவங்களில் பரவலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, குறிப்பாக இலக்கியம் மற்றும் வேதாகமத்தில். ஃபியோடார் டோஸ்டோவ்ஸ்கி இந்த நவீனமான வளத்தைப் பயன்படுத்துவதில் பெரும் பிரதிநிதிகளில் ஒருவரானார், "இது அவர்களின் ஆன்மாக்களின் தனியுரிமை மிகவும் கொடூரமாகவும் ஊடுருவலாகவும் கடக்கும்போது, ​​தாழ்மையான மற்றும் நற்பண்புடைய கடைசி அடைக்கலம்" என்று வரையறுத்தது.

Sarcasmo designa um escárnio ou uma zombaria, intimamente ligado à ironia com um intuito mordaz quase cruel, muitas vezes ferindo a sensibilidade da pessoa que o recebe. A origem da palavra está ligada ao facto de muitas vezes mordermos os lábios quando alguém se dirige a nós com um sarcasmo mordaz. O sarcasmo é uma figura de estilo muito utilizada nas artes orais e escritas, designadamente na literatura e na oratória. Fyodor Dostoyevsky foi um dos grandes representantes do uso deste recurso estilístico, definindo-o como "o último refúgio dos modestos e virtuosos quando a privacidade das suas almas é invadida vulgar e intrusivamente".

போர்ச்சுகீஸ் இல் «SARCÁSTICO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «sarcástico» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

sarcástico இன் போர்ச்சுகீஸ் இணைபொருள் சொற்கள்

mefistofélico · satírico · viperino

SARCÁSTICO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sarcástico இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sarcástico இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «sarcástico» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்: 讽刺
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்: Sarcástico
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்: sarcastic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி: कटु
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்: تهكمي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்: саркастический
• போர்ச்சுகீஸ்: sarcástico
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்: তীব্র ব্যঙ্গপূর্ণ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு: sarcastique
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்: menyindir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்: sarkastisch
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்: 皮肉の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்: 풍자적 인
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்: sarcastic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்: chế nhạo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்: கிண்டலான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி: इंग्लीश मिडियाने बर्डला मोठे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்: iğneleyici
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்: sarcastico
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்: sarkastyczny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்: саркастичний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்: sarcastic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்: σαρκαστικός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sarkastiese
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்: sarcastic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்: sarkastisk

«SARCÁSTICO» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sarcástico இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sarcástico தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Visões da noite: histórias de terror sarcástico

Em 'Visões da Noite - Histórias de terror sarcástico' , a escritora e jornalista Heloisa Seixas reuniu e traduziu alguns dos melhores contos de um dos mestres da literatura de horror americana: o misterioso Ambrose Bierce.

Ambrose Bierce, 1999

Sol descalço

Sagrada fosse a fome sarcástico na garganta do apego um gigante branco chamado fome, ressoa abrasador ver criança pescoço da pele, comer coxinhas de restos [humanos e putas castas a orar nas catedrais do voto é farejar o absurdo na ...

Carlos Eduardo Cardoso, 2004

Vaudeville - Memórias

... no Brasil. Usou e abusou de neologismos. Criou a “Dama de Preto”,. Ibrahim Sued. O. Turco. –. truculento,. sincero,. sarcástico. e. poderoso. da Barra), e a segunda na Usina, no casarão de. Com um ano e meio, Apresenta Vaudeville 21 .

Ricardo Amaral, 2011

Aids e teatro: 15 dramaturgias de prevenção

[Sarcástico]. Eu. não. sabia. que. era. difícil. pra. vócl. conversar. comigo. MAURÍCIO Pra mim, não, pra qualquer um. Você não tem um pingo de empatia e não faz o mínimo esforço para ter. OTÁVIO E o que é que tem a ver a anatomia com a ...

Marta Porto, 2004

Contos frios: seguidos de outros contos

Contos frios reúne e resume os temas que orientam a obra literária de Piñera: o absurdo, a angústia existencial, o humor negro.

Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989

Salinger - Uma vida

Salinger: uma vida, de Kenneth Slawenski, desvenda a história desse recluso autor: da privilegiada juventude, marcada por mal-entendidos e rumores, que revelaram um brilhante, sarcástico e vulnerável garoto, sua entrada na sociedade ...

KENNETH SLAWENSKI, 2012

Vivendo e aprendendo a brigar: A separação não precisa ser a ...

O sarcástico desfere verdadeiras “facadas”, e quando sua vítima, o cônjuge, se ofende, responde: “Ei, você não aguenta nem uma brincadeira! Não tem senso de humor?” O sarcástico usa a ironia ou a zombariadeuma maneiraprovocativa ...

Sergio Leoto, Magali Leoto, 2013

Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...

senta com um humor sarcástico, faz chantagem emocional, faz o outro se sentir culpado, distorce as palavras do outro e fala por indiretas. Desvaloriza as pessoas por meio desse humor sarcástico. Em resumo, ele sabe o que quer, mas não ...

Vera Martins, 2005

AS BRUMAS DE BOOTCASTLE

Suponho saber o motivo de sua partida - disse ela e pensei ter notado um tom sarcástico - mas porque levou o HD? - Boa pergunta. Porque levou o HD? - Devolvi-lhe a pergunta, o tom sarcástico agora era meu. - Um caso a pensar...

MARIA TEREZA BICKEL CANÇADO

O Segredo da Flor do Mar:

Pareceu-lhe uma acusação grave, especialmente tendo em conta o tom sarcástico que D. Diogo usara. Em Cusco ouem Lima, issonãoo surpreenderia. Mas sem saber bempor quê, tinha a ingenuidade depensar que o Império Português ...

Pires Coelho, Eduardo, 2014

«SARCÁSTICO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sarcástico என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Do romântico, ao líder autoritário com sentido de humor sarcástico

Arnaldo Matos, advogado madeirense e antigo líder do PCTP/MRPP, está de regresso à batalha política. Fernando Rosas salienta a sua inteligência. «Diário de Notícias - Lisboa, அக்டோபர் 15»

Este tímido y mono robot japonés se vuelve sarcástico y rudo para …

Cuando Pepper debute en Estados Unidos, en algún momento del año que viene, es más probable que intente chocar el puño y haga un comentario sarcástico ... «Technology Review en español, செப்டம்பர் 15»

Quando um peixe sarcástico se torna agressivo

O Neoclinus blanchardi, ou, em inglês sarcastic fringehead (numa tradução livre seria algo como sarcástica cabeça com bordas) deve o seu nome não ao seu ... «Shifter, செப்டம்பர் 15»

Peça de humor sarcástico AAASSS explora lado patético do ser …

O novo espetáculo do diretor Cesar Almeida, AAASSS, faz um retrato da solidão contemporânea com muito bom humor. AAASSS é um mini musical queer ... «Lado A, செப்டம்பர் 15»

'A Regra do Jogo' tem vilã sarcástica, drama e elogios nas redes …

E as primeiras cenas já mostraram o tom sarcástico da vilã de Giovanna Antonelli, a Atena, que roubou grande parte das atenções na estreia. Em um baile no ... «O Dia Online, செப்டம்பர் 15»

Pessoas sarcásticas são mais criativas e resolvem problemas com …

Novo estudo científico avança que comentários sarcásticos trazem ... de as pessoas resolverem problemas e verificou que ser sarcástico ou receber um ... «Público.pt, ஆகஸ்ட் 15»

The Vampire Diaries 7ª temporada: Damon é sarcástico por causa …

No entanto, ele não vai perder seu humor sarcástico, toque especial que dá todo o charme ao personagem. Mas você sabia que essa característica da ... «melty.com.br, ஆகஸ்ட் 15»

La importancia de ser sarcástico

Para el trabajo, el equipo de Gino reunió a una serie de voluntarios a los que asignó una serie de roles identificados como sarcástico, sincero o neutral. «Vozpopuli, ஆகஸ்ட் 15»

Após declarar falência, 50 Cent faz post sarcástico: 'Tempos são …

Após declarar falência, 50 Cent fez um post sarcástico na madrugada desta terça-feira, 14. Em rede social, o rapper postou foto em que aparece posando com ... «Globo.com, ஜூலை 15»

Rajoy sarcástico: “Gracias por informarme de que voy a remodelar …

Durante su pregunta en la sesión de control al Gobierno, el coordinador general de IU, Cayo Lara, ha comenzado con una alusión a la remodelación en el ... «Cuatro, ஜூன் 15»