பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போர்ச்சுகீஸ்அகராதியில் "sociabilidade" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போர்ச்சுகீஸ்இல் SOCIABILIDADE இன் உச்சரிப்பு

so · ci · a · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIABILIDADE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

போர்ச்சுகீஸ்இல் SOCIABILIDADE இன் அர்த்தம் என்ன?

போர்ச்சுகீஸ் அகராதியில் «sociabilidade» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

சமூக அமைப்பு

Estrutura social

ஒரு சமுதாயத்தின் உறுப்பினர்களும் குழுக்களும் கடமைகளின் ஒரு முறைமையுடன் ஒன்றுபட்டுள்ளன, அதாவது ஒரு தொடர்ச்சியான உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள், தங்களுக்குள் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டு நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு, சமூக அமைப்பானது, மற்றும் அந்த அமைப்பில் உள்ள தனிநபர்கள் மற்றும் குழுக்களின் நிலை. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தனிநபர்களின் குழுவினர், பொறுப்பான உறவுகளின் அடிப்படை வடிவங்களின் விளைவாக, ஒரு சமுதாயத்தின் 'சமூக கட்டமைப்பை' அமைத்துக் கொள்கின்றனர். சமூக யதார்த்தம், நாம் எங்கு சேர்ந்தோமோ, நாம் எதை எதிர்பார்க்கிறோம், எப்படி சிந்திக்க வேண்டும், செயல்பட வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரிவிக்கும் வடிவங்கள் அல்லது கட்டமைப்புகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. சமூக யதார்த்தம் ஒரு தேனீ வளர்ப்பின் அமைப்பு இல்லை என்றாலும், அது ஏற்பாடு செய்யப்படுவதில்லை; அது இல்லாவிட்டால், எப்படி நடந்துகொள்வது என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது, மற்றவர்களுடைய வாய்ப்புகள் குறித்து நாங்கள் தொடர்ந்து நிச்சயமற்றவர்களாக இருப்போம். கட்டமைப்பு இல்லாமல், சமூக உலகம் குழப்பம். மனிதர்கள் வேட்டை மற்றும் அறுவடைகளை ஒரு வாழ்வாதாரமாக விட்டுவிட்டதால், சுதந்திரம் மற்றும் சுயாட்சிக்கு இடையேயான சமநிலை, ஒருபுறம், மற்றொன்று ஒழுங்கு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை ஆகியவற்றை அவர்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் அடைந்ததில்லை. Partindo da constatação de que os membros e os grupos de uma sociedade são unidos por um sistema de relações de obrigação, isto é, por uma série de direitos e deveres, aceitos e praticados entre si, a 'estrutura social' refere-se à colocação e à posição de indivíduos e de grupos dentro desse sistema. Em outras palavras, o agrupamento de indivíduos, de acordo com as posições que resultam dos padrões essenciais de relações de obrigação, constitui a 'estrutura social' de uma sociedade. A realidade social revela padrões, ou estruturas, que dá a cada um de nós, um sentido para o lugar ao qual pertencemos, o que se espera que façamos, e como nós devemos pensar e agir. Embora a realidade social não tenha a organização de uma colmeia, ela não deixa de ser organizada; se não o fosse, não saberíamos como agir, e constantemente ficaríamos incertos às prováveis reações dos outros. Sem estrutura, o mundo social é o caos. Desde que os homens deixaram a caça e a colheita como modo de subsistência, eles nunca mais alcançaram o mesmo equilíbrio entre a liberdade e a autonomia, por um lado, e a ordem e a estabilidade por outro lado.

போர்ச்சுகீஸ் அகராதியில் «sociabilidade» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SOCIABILIDADE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

SOCIABILIDADE போன்று தொடங்குகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

sochiar
sociabilização
sociabilizar
social
social-democrata
socialidade
socialismo
socialista
socialite
socialização
socializado
socializador
socializante
socializar
socializável
socialmente
sociar
sociável
socieconômico
sociedade

SOCIABILIDADE போன்று முடிகின்ற போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

போர்ச்சுகீஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sociabilidade இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «SOCIABILIDADE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «sociabilidade» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sociabilidade இன் போர்ச்சுகீஸ் இணைபொருள் சொற்கள்

போர்ச்சுகீஸ் இல் «SOCIABILIDADE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள் «sociabilidade» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sociabilidade இன் போர்ச்சுகீஸ் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sociabilidade» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SOCIABILIDADE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போர்ச்சுகீஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sociabilidade இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போர்ச்சுகீஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sociabilidade இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போர்ச்சுகீஸ் இல் «sociabilidade» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - சீனம்

社交性
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்பானிஷ்

Sociabilidad
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆங்கிலம்

sociability
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இந்தி

सुजनता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - அரபிக்

مؤانسة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ரஷ்யன்

коммуникабельность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போர்ச்சுகீஸ்

sociabilidade
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வங்காளம்

sociability
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஃபிரெஞ்சு

sociabilité
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மலாய்

suka bergaul
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜெர்மன்

Geselligkeit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாப்பனிஸ்

社交性
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கொரியன்

사교성
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஜாவனீஸ்

sociability
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - வியட்னாமீஸ்

tính xả giao
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - தமிழ்

கலகலப்பு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - மராத்தி

sociability
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - துருக்கியம்

sosyallik
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - இத்தாலியன்

socievolezza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - போலிஷ்

towarzyskość
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - உக்ரைனியன்

комунікабельність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ருமேனியன்

sociabilitate
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - கிரேக்கம்

κοινωνικότητα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sociability
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - ஸ்வீடிஷ்

sociability
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போர்ச்சுகீஸ் - நார்வீஜியன்

omgjengelighet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sociabilidade-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SOCIABILIDADE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
89
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sociabilidade» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sociabilidade இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போர்ச்சுகீஸ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sociabilidade» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

sociabilidade பற்றி போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SOCIABILIDADE» கொண்ட போர்ச்சுகீஸ் மேற்கோள்கள்

sociabilidade வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Auguste Comte
Mesmo que a terra fosse dentro de pouco tempo abalada por um choque celeste, viver para o outro, subordinar a personalidade à sociabilidade, não cessariam de constituir até ao fim o bem e o dever supremos.
2
Jack Kerouac
A sociabilidade é só um grande sorriso e este não é mais do que dentes.
3
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade é uma das inclinações mais perigosas e perversas, pois põe-nos em contacto com seres cuja maioria é moralmente ruim e intelectualmente obtusa ou invertida. O insociável é alguém que não precisa deles.
4
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade também pode ser considerada como um mútuo aquecimento intelectual dos homens, parecido ao produzido corporalmente quando, em ocasião de frio intenso, eles se juntam bem perto uns dos outros. Mas quem tem bastante calor intelectual em si não precisa de tal agrupamento.
5
Arthur Schopenhauer
O instinto de sociabilidade de cada um está na proporção inversa da sua idade.

«SOCIABILIDADE» தொடர்புடைய போர்ச்சுகீஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sociabilidade இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sociabilidade தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போர்ச்சுகீஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Comunicação e sociabilidade: cenários contemporâneos
Na sua multiplicidade de objetos, os artigos do livro reiteram uma mesma questão - que formas de sociabilidade nos são possíveis nessa nossa cultura cujos contornos são cotidianamente desenhados pelos meios de Comunicação.
Janice Caiafa, Mohammed ElHajji, 2007
2
Maçonaria, sociabilidade ilustrada & independência do ...
Este livro analisa a inserção e a trajetória da maçonaria e dos maçons no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro, na virada do século XVIII para o século XIX, procurando identificar as diferentes práticas políticas e culturais que ...
Alexandre Mansur Barata, 2006
3
Sociabilidade, comunicação e política: a experiência ...
"A partir de uma perspectiva inovadora e interdisciplinar - e uma sensibilidade quase etnográfica - e tendo como principais referências teórico-metodológicas a obra de autores como Maffesoli, Arendt, Lash, Habermas, Hall e Senett, a ...
Cíntia SanMartin Fernandes, 2009
4
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
Leonardo Mello e Silva. Some-se a isso o fato de que as chamadas " organizações por local de trabalho" são muito fracas ou quase inexistentes nas fábricas do complexo químico em São Paulo e tem-se a explicação para a não- existência de ...
Leonardo Mello e Silva, 2004
5
A sociabilidade do homem simples: cotidiano e história na ...
O relevante está no ínfimo, na vida cotidiana fragmentária e aparentemente sem sentido. Este livro trata da vida social, do imaginário e da visão de mundo do homem simples e cotidiano.
José de Souza Martins, 2008
6
Jovens na metrópole: etnografias de circuitos de lazer, ...
Além de um relato saboroso, onde facilmente identificamos os contornos de tais grupos em nosso dia-a-dia, 'Jovens na Metrópole' apresenta conceitos capazes de nos dar uma excelente compreensão do cenário urbano.
José Guilherme Cantor Magnani, Bruna Mantese de Souza, Bruna Mantese, 2007
7
O lugar do progresso: família, trabalho e sociabilidade em ...
Complexifica e matiza a percepção da produção de café na região do cerrado mineiro, mostrando as diferenças nas formas de organização social e da produção
Hailton Pinheiro de Souza Jr., 2011
8
Na tessitura da cena, a vida: comunicação, sociabilidade e ...
A partir de três episódios intrigantes e instigantes como o Caso Ângela Diniz, a greve dos Peões em 1979, a análise das sinopses falsas no cenário político mineiro de 1978, o leitor tem à sua frente uma viagem cujo território maior ...
Maria Céres Pimenta Spínola Castro, 1997
9
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
Uma saborosa reconstituição da vida paulistana, através das vozes de alguns importantes atores desses anos intensos e renovadores.
Lúcia Helena Gama, 1998
10
Imigrantes espanhóis na paulicéia: trabalho e sociabilidade ...
Esta é uma questão que Marília Cánovas se propõe a elucidar neste livro, que inaugura a Coleção História das Migrações.
Marília Klaumann Cánovas, 2009

«SOCIABILIDADE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sociabilidade என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Espinhense Armando Bouçon lança livro – “Sociabilidade e …
No passado sábado, dia 3 de Outubro, o autor espinhense Armando Bouçon, lançou o seu livro “Sociabilidade e Marginalidades em Espinho”, na Biblioteca ... «EspinhoTV, அக்டோபர் 15»
2
Pedro Rossi: O carnaval de rua e a economia de mercado
Já dizia Marx que o capitalismo difunde um tipo de sociabilidade mediada pelo dinheiro, pelas relações de produção e pela troca de mercadorias. Todos os ... «Vermelho, பிப்ரவரி 15»
3
Formigas sobreviverão ao fim da humanidade, diz cientista
P. O que explica seu elevado grau organizacional, de sociabilidade? R. Há uma base genética, por isso fazem o que fazem. Estão programadas para serem ... «EL PAÍS Brasil, டிசம்பர் 14»
4
Fandango mantém viva a Cultura Caiçara no Sul do Brasil
... enraizada no cotidiano das comunidades caiçaras, um espaço de reiteração de sua identidade e determinante dos padrões de sociabilidade local. «Portal Brasil, நவம்பர் 14»
5
Brinquedos e brincadeiras para bebês de 9 a 12 meses
Tais aquisições lhes confere maior autonomia e amplia sua sociabilidade. Todavia, em função da locomoção, e claro, da entrada na fase do mexe-em-tudo, ... «EBC, நவம்பர் 14»
6
TAMANHO DA LETRA
Doses certas de videogame podem melhorar níveis de sociabilidade, conquista de amigos e satisfação com a vida. Foto: Maria Eduarda Bione/Esp.D.P/DA ... «Diário de Pernambuco, ஆகஸ்ட் 14»
7
Pessoas agradáveis têm mais chance de te prejudicar: estudo
Uma das razões pelas quais os pesquisadores queriam estudar os efeitos dos traços de personalidade “sociabilidade” e “consciência” é porque alguns ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ஜூன் 14»
8
Projeto de estudo do WhatsApp ganha 2º lugar em mestrado no Rio …
Com o projeto "Identidades móveis: sociabilidade e mediações tecnológicas na era da comunicação instantânea", a pesquisadora ingressou no mestrado em ... «Tecmundo, ஏப்ரல் 14»
9
Paradoxo dos apps: quanto mais simples, mais complexos
... engajamento com os clientes, que naturalmente já vivem em um contexto de compartilhamento e sociabilidade (plataformas sociais) e tudo isso provido por ... «CIO, மார்ச் 14»
10
O que são competências não-cognitivas?
Veja porque estimular competências como sociabilidade, curiosidade e ... Sem esforço, organização, dedicação e boa sociabilidade, mesmo um aluno ... «Educar para Crescer, மார்ச் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sociabilidade [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pt/sociabilidade>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pt
போர்ச்சுகீஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்