ருமேனியன்இல் A ÎNCURCÁ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «a încurcá» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் a încurcá இன் வரையறை
ஒரு CURCácourc டிரான். 1) இது சிக்கலை உருவாக்குகிறது; சிக்காக்கு. ~ நூல். \u0026 # X25ca; ~ குழப்பமாக பேசி (ஏதாவது மறைத்து). சரக்கை தாக்கியது மோசமானது. விஷயங்கள் திட்டங்களை அழித்துவிடும். 2) (தடயங்கள், சாலைகள், முதலியன) அவற்றை கண்டுபிடிக்க முடியாதபடி கலக்க; சிக்காக்கு. 3) (நபர்கள்) கவனத்தை திசை திருப்ப, சிக்காக்கு. ~ உலக. A ÎNCURCÁ încúrc tranz. 1) A face să se încurce; a încâlci. ~ firele. ◊ ~ vorba a vorbi confuz (ascunzând ceva). A o ~ rău a nimeri la strâmtoare. ~ ițele a strica planurile. 2) (urme, drumuri etc.) A amesteca astfel, încât să nu poată fi găsit; a încâlci. 3) (persoane) A împiedica, sustrăgând atenția; a încâlci. ~ lumea.
ருமேனியன் அகராதியில் «a încurcá» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«A ÎNCURCÁ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
a încurcá இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
a încurcá தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 585
s. f. Incuragemîntû; îm- bârbâtare, îndemnare. Encoura- gemenl. încuragî aiitíí , Incuragctoru. adi. Quare încurage, quare dà curagiu. Encourageant-e. Incurcalà. Ve$ï încurcàturâ. Incurcare. v. s. A încurca, a confu- sia, a învâlmâsi, a desregala.
Mă simțeam ca un Dumnezeu, din nou, ca un mic Dumnezeu care, dacă nu are puterea de a provoca și desena destine, are cel puțin puterea de a încurca destine, de a încurca șuvițe de păr, are puterea de a-și face rău singur (nu urma ...
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 94
А se încurca în vorbc, îu cuvinte de complimentü; n se încurca în vorbire din stiellâ. saü din multà slâbiciune. Balbutier. A balbullia unů complimentů: a încurca vorbele unui complimentů. Balbutier un compliment. (Se conj: qua. lucrare.) ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
4
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 198
ÎNCLEŞTA- ÎNCURCA 198 ÎNCLEŞTA A i se încleşta cuiva fălcile (sau gura) = a nu mai putea vorbi, a amuţi. O emoţie distrugătoare îi încleşta fălcile (Vlahuţă). A se încleşta în (sau la) luptă = a lupta cu îndîrjire, corp la corp. ÎNCOACE Ce mai ...
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
Toţi aceşti artişti formau o aşanumită prieval masonry care se aduna pe vremea lui Shakespeare în cârciumi şi dughene, acolo unde personaje precum Simplicius ori Falstaff îşi luau libertatea de ai ridiculiza pe potentaţii vremii, de a încurca ...
6
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Cetatea în care a avut loc încurcarea limbilor a fost numită Babel, de la verbul „balal“ (baw-lal), care înseamnă în limba ebraică „a încurca“, „a amesteca“. Se crede că Babelul era anticul oraș-cetate Babilon, capitala Babiloniei. Vechiul nume ...
... ne întâlnim sau discutăm. Alteori, cercetătorii definesc sprijinul social drept sentimentele pe care le avem faţă de atenţia ce ni se arată – dacă există persoane care vă iubesc şi vă încurajează când sunteţi deprimaţi. Pentru a încurca ...
Howard S. Friedman, Leslie R. Martin, 2013
Faimoasele „împrejurări“ (subînţeles: atenuate, justificative) nus decât pretexte, scuze ori şiretlicuri ale mişeliei (în sensul vechi al cuvântului, ba şi în cel nou), frazeologie cu iz şi pretenţii sociologice, vorbe frumoase menite a încurca lucruri ...
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 413
(Pop.) A călca In picioare, a răvăşi o fineaţă, o recoltă. II. 1. Tranz. A stingheri pe cineva la mers, a Îngreuia mersul cuiva. ♢ Refl. A ae împiedica din mers ; a se rătăci. 2. Tranz. A opri de la o acţiune, a sttnjeni. O Ezpr. A încurca locul (sau lumea, ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
egâturi de dragoste. Mag. guzslik „a încurca" (Draganu, Dacor., VI, 293). în Trans. 4386 încumeta (-t, -at), vb. refl. - 1. A se înte- meia, a se sprijini. - 2. A îndrazni, a cuteza. - Var. incumete, (în)cumefi. Lat. committer e (Philippide, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
