ருமேனியன்இல் A LĂMURÍ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «a lămurí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் a lămurí இன் வரையறை
ஒரு வணக்கம்! 1) (சிக்கல்கள், நூல்கள், தவறான புரிந்துணர்வு, முதலியன) புரிந்து கொள்ளவும், கருத்து தெரிவிக்கவும் மற்றும் தேவையான தகவல்களை வழங்கவும்; விளக்க காட்ட. 2) (மக்கள்) தெளிவின்மை, தெளிவற்ற விஷயங்களை புரிந்து கொள்ள உதவுதல். 3) அதை தெளிவுபடுத்துங்கள். A LĂMURÍ ~ésc tranz. 1) (probleme, texte, lucruri neînțelese etc.) A face înțeles, comentând și dând informații necesare; a explica; a arăta. 2) (persoane) A ajuta să înțeleagă lucruri neclare, obscure. 3) A face să se lămurească.
ருமேனியன் அகராதியில் «a lămurí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«A LĂMURÍ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
a lămurí இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
a lămurí தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898 - Pagina 7
1 martie 1897-8 ianuarie 1898 Ioan Spătan. şi-a retras-o. Eram la club când Bastarei (?) ne-a adus ştirea împăcării. Am fost foarte nemulţumit de aceasta fiindcă vedeam că hotărârea era departe de a lămuri situaţia, ea o va încurca şi mai mult.
2
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 259
Cu a lămuri şi lămurire s-a întîmplat la fel. Se „lămuresc", adică se curăţă prin foc de corpurile lor străine, metalele ; dar se lămuresc, prin generalizare, adică se curăţă, limpezesc, purifică şi cugetele. Mineiul din 2776 spunea : „Ca aurul în ...
3
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Astăzi, când chestiunea retrocedării Basarabiei pune pe poporul român, ba, putem zice, chiar întreaga Europă în fierbere, este datoria noastră a ne lămuri şi a lămuri pe Europa asupra împrejurărilor în virtutea cărora această chestiune se ...
4
Din tainele vieței (Romanian edition)
Se pare că această metodă era cea mai potrivită pentru a lămuri socotelile încurcate. Metoda aceasta servise cu puţini ani înainte altor interesaţi de a pierde urma socotelilor Moldovei, înecând dosarele în Buzău, la ocaziunea strămutărei ...
5
Daisy Miller (Romanian edition)
Daţimi voie să vă spun din capul locului, pentru a lămuri definitiv lucrurile, că această istorisire, copiată mai tîrziu de mine, cuvînt cu cuvînt, este cea pe care o voi reda mai jos. Sărmanul Douglas, înainte de a muri – mai precis cînd simţi că i se ...
6
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Pentru a lămuri exemplele de mai sus, trebuie să înţelegem lucrul esenţial: creştinismul reprezintă o trecere de la dreptate la dragoste. Între Vechiul şi Noul Legământ, deosebirea din acest punct de vedere este totală: întregul Vechi Legământ ...
N. Steinhardt, Stefan Iloaie, 2011
7
Creație și frumos în rostirea românească - Pagina 91
Cu a lămuri si lămurire s-a întîmplat la fel. Se „lămuresc", adică se curăţă prin foc de corpurile lor străine, metalele ; dar se lămuresc, prin generalizare, adică se curăţă, limpezesc, purifică şi cugetele. Mistieiul din 1776 spunea : „Ca aurul în ...
8
Din registrul ideilor gingașe
Pentru a lămuri această funcţiune deosebită a emulaţiei, am început vorba cu invidia ierarhică, şi am pus în frunte pe lucrător. Silinţa înverşunată care stăpâneşte omul prins întrun asemenea sistem social este tocmai pofta elementară de a ...
9
A avea sau a fi? - Pagina 196
Este necesar un scurt comentariu din partea mea pentru a lămuri caracterizarea pe care am făcut-o gândirii marxiste, ce a fost pervertită complet de comunismul sovietic și de socialismul reformist occidental, care au transformat-o într-o ...
10
SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:
Pentru a lamuri lucrurile a incercat o strategie diferita: -Te-ai schimbat foarte mult sau mi se pare mie! -Asa zice oricine cu care ma intalnesc si nu m-a vazut din vremea liceului; asta inseamna ca, probabil, chiar m-am schimbat destul de mult.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
