ருமேனியன்இல் A SE BĂLĂNGĂNÍ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «a se bălăngăní» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் a se bălăngăní இன் வரையறை
BálngneNÍ எனக்கு ~ éc intranz. பாப். (மக்கள் பற்றி) பாதுகாப்பற்ற, ஜாகிங் மற்றும் தடுமாறும் போகிறது; வீங்க / balang + suf A SE BĂLĂNGĂNÍ mă ~ésc intranz. pop. (despre persoane) A merge nesigur, legănându-se și poticnindu-se; a se bălăbăni. /balang + suf. ~ăni
ருமேனியன் அகராதியில் «a se bălăngăní» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«A SE BĂLĂNGĂNÍ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
a se bălăngăní இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
a se bălăngăní தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Orig. nec. ]. tălânc interj, v. talang. , - - — — - - o □ tălăncăni, pers.3 tălăncăneste vb. (i'nfr.) a suna, a bălăngăni: clopotul tălăncăneste. [ Talancă + -(â)ni]. tălăncuţă, tâlâncuţe f. talancă mică. [ Talancă * □mi tălăşmân, -i, tălăşmanâ, -e a. (reg.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Monstrul se bălăngăni uşorpe picioareledevenite prea slabe,apoi se prăbuşi, spre stupefacţia ambelor tabere. În liniştea stridentă coborâtă peste Dunare răsună glasul Voievodului Valah: −Eu, Vlad Voievod, stăpânul Ţării Româneşti, vam ...
3
Translating Across Cultures: BAS 21st Annual International ...
Romanian does not discriminate between the two subfeatures; it has the verbs a se împletici, a se a se bălăbăni, a se bălăngăni and the more general a se clătina, a se legăna, or the phrase a umbla clătinându-se. Lexical gaps occur in ...
Hortensia Pârlog, Luminiţa Frenţiu, 2014
4
Verva Thaliei (Romanian edition)
În fundal, un pendul pare a nu avea alt rost decât acela de a se bălăngăni tot timpul. Când însă se recurge, printrun inteligent joc de scenă, la legănarea ceasului de buzunar în maniera în care Freud inducea relaxarea pacienţilor, elementele ...
... prinse de coapsele lui pentru a se sprijini, în timp ce capul lui se bălăngăni pe fesele ei şi gemu: — Da... da... O, Doamne, vine, vine, abandonânduse complet propriului orgasm. Skye îi privi penisul zvârcolinduse şi pulsând până când, ...
6
Regatul (Romanian edition)
E fix. Sam respiră ca să se liniştească, apoi scoase picioarele din spaţiul îngust. Se bălăngăni în aer, neîndrăznind să facă nici o mişcare, apreciind din priviri rezistenţa funiei şi ascultând sunetul stâncii care se fisura, timp de zece secunde.
Clive Cussler, Grant Blackwood, 2012
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 72
BĂLĂNGĂNI, bălăngănesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre un clopot, o balangă) A suna (tare). 2. Refl. A se bălăbăni (1 ). — Din balang. BĂLĂNGĂNIT s. n. Faptul de a se bălăngăni; sunetul clopotului (de la biserică). BĂLĂNGANITOR, -OARE ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 174
... Cenlralk Numeroase filme de animatie. nai. naNeş1'i.¢°„.. in iud. canti; 4599 loc. (1984). altliaaui vb. iv mn. şi mi. A (se) mişca intr-o parte şi intr-alta in mod dezordonat; a (se) legana. a (se) clatina. a (se) balangani (2). BÅLĂCĂRI (< scr.) vb.
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 232
10 Legänare. balanganit' sn [At: LUNGEANU, ар. CADE / V: ~nca~1,~lâncarit' , ~arit I PI: ~uri I E: balangani] 1-3 Bälängänire (1-3). 4-5 Suiietul produs de (clopot sau de) halangä 6-11 Bäläbänire (1-6). 12 Legänare. balanganit3, ~a a [At: MDA ...
Eugen Simion, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu
Scoase un urlet de silă și se năpusti prin ușa care se bălăngăni încă o dată violent. Norocel se repezi după ea, știind că nu avea nicio șansă să prindă din urmă un câine-iute. Dar viteza lui Dulce nu îi servi la nimic în învălmășeala din ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
