ருமேனியன்இல் A SE DEDULCÍ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «a se dedulcí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் a se dedulcí இன் வரையறை
என்னை ~ டி.சி. Fam. இனிமையான விஷயங்களைச் சுவைக்க, ஆனால் எல்லோருக்கும் குறைவான அணுகல்; (ஏதாவது நல்லதுடன்) கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். / இனி + இனிப்பு A SE DEDULCÍ mă ~ésc intranz. fam. A prinde gustul unor lucruri plăcute, dar puțin accesibile tuturor; a se deprinde (cu ceva bun). /de + dulce
ருமேனியன் அகராதியில் «a se dedulcí» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«A SE DEDULCÍ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
a se dedulcí இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
a se dedulcí தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 188
DEDULCÍ (a se), v. añ'rianler, attirer : se dedulceece la cëstl'gu, le gain l'attire. DEDULCIRE, f. pl. z'. [A вышьет], action de manger gras; —, appas (new), attrait, т. DEDULCITU, т. а, pl. ‚Ц, te. part. tree. de A DEDULCÍ. DEDUSU, т. a, f. pl. fl, se.
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DEDULCIRE,-escu, v., (de si dulce), dulcorare ; blanditiis captare, capere, allicere, pellicere, decipere, etc.; 1. a face pucinu dulce: a dedulcí ap'a, differitu de indulcire=a face dulce in veri-ce gradu; déro mai vertosu: 2. metaforice : a) in ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1871
(1816 UN) folgern, schließen. GR. konjug. wie a duce. ET. nach frz. déduire. dedúctie Pl. -dúctii S. f. (1844 UN) (Schluß)Folgerung, Deduktion F. GR. veralt. deductiüne. ET. frz. déduction. dedulcí dedulcí (a se) Präs. mä -césc V. refl. (1839 29.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
4
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 188
[a dedulcí], action de manger gras; — , appas [nev.), attrait, m. DEDULCITU, m. a, f. pl.fi, te. part, tree, de A DEDULCi. DEDUSU, m. a, f. pl. si, se. part, tree, de A deduce. DEEÇCE, adv. [рки], divinement, en dieu. DEESCU, m. a, f. pl. i. adj. [рки] ...
Raoul de Pontbriant, 1862
5
JOHANNIS LUDOVICI WOLZOGENII, Baronis Austriaci, OPERVM ...
Hic dicit dedulcí &e sàlsà , qux etsi non tam contraria: sint , sunt tamen disparatze: ideo ex eodem fonte prodire ncqueunr. Istis exemplis omnibus declaratur , inconveniens effe ut ex eodem ejusdem hominis Christiani ore , ex quo manat Dei ...
Jan Ludwik Wolzogen, 1656