«A SE ÎNTURNÁ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
a se înturná இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
a se înturná தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
284) ONTURNO – „se întorcea”; cf. rom. a se înturna. Notă: DEXul consideră acest cuvânt format pe tărâm autohton – în + turna. Nimic rău în asta, numai că în nici un dicționar explicativ nu am găsit forma turna ca antonim pentru înturna.
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 609
v. s. A înturna, а învîrtî, а întórce în mai multe rândurï; a învîrti;-A se înturna.Tournoyer, se Tournoyer. . Ínvâlmâçéllá, Ínválmâqiire. s. f. Fapta де а învâlmâçi; încurcâturâ, amestecâturâ, neorânduéllâ, sgomotů, turburare, eodinâ. Embrouillemenl ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
El râdea atunci, şin noapte, dinţii lui străluceau asigurător şi braţele ei se întindeau atunci lacome. De două ori încercară să se despartă la uşa cea mare a antreiaşului, pentru a se înlănţui iarăşi şi a se înturna în sanctuarul păcatului.
4
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Pentru aceaia unii diiaci, vrând a se feri de osteneala învăţăturei, fugea printralte ţări, unde afară de cetire şi de cântare nu se poftea altă învăţătură şi hirotoninduse preoţi, se înturna acasă la Ardeal, ba sau aflat încă unii carii nehirotoniţi preoţi ...
Victor Neumann, Armin Heinen, 2012
5
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 81
În Orient, danţul se iveşte unde şi cînd nu te aştepţi: “...mai multe fete de beduini, din satul vecin, veniră printre corturile noastre. intr-un loc se opriră, se luară de mină, făcură o horă şi incepură a se înturna în dreapta şi stinga, cîntind o arie ...
6
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 1069
... adus-o până la Sorrenta, şi că acum, după cc a văzut pe izbăvitorul, pe prietenul său, pe acela căruia îi era datoare viaţa ... datoria îi porunceşte de a se înturna în grabă. Pergoleze îi jură pe Madona ce singură împodobea umilita lui lăcuintă ...
Panaït Istrati, Tudor Arghezi, Mitzura Arghezi, 2003
7
Publicistica - Pagina 621
astăzi Francia, este acelaşi lucru ; numai că în loc de a întoarce privirile către Roma, se înturnă către Galia unde pare că au trecut latinii focarul vieţei latinismului: în deşert amicii pangermanismului şi panslavismului vor încerca a schimba ...
Dimitrie Bolintineanu, Teodor Vârgolici, Paul Cornea, 1988
București, 10 lanuare Nu este trist a părăsi ţara în care te-ai născut, ci a te înturna în sânul ei, după o lungă lipsă ! Vorba asta ţi s-a părea că nu este la locul ei în gura mea. Fii liniştit; nu sunt trist ca acel călător care, după o lungă lipsire, ...
Bolintineanu, Dimitrie, 2013
9
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 34
panaş (serguciu), otelul (hanul), cimetier (pală), pavofi (maci); apxa- H3Mbi h flHajieKTajibHbie ajieMeHTbi : pîşaşte, a răsipi, a se înturna, dupe, ghibaci h t. a. LA LANGUE DES TRADUCTIONS D'A. N. PlCLEANO Résumé Le nom d'A. N. ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
10
Hronica Românilor - Volumul 2 - Pagina 189
... la ţerile noastre sau la supuşii noştri, acela va putea cerca şie graţiă de la domnul său Stefan Vodă, prin sine sau prin rugămintea noastră, şi, de o va dobîndi, îi va fi lui slobod şi secur a se înturna la domnul său, Stefan Vodă. Iară de nu-şi va ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
