இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ariváj இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «ariváj» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ariváj» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ariváj பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ARIVÁJ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ariváj இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ariváj தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 129
Ill, 86 / V: ~ug. anting I PI: -i, ~e I E: net] (Numai is) Mär - Specie de mär timpuriu cu gust acrisor. ariváj sn [At: DN1 / PI: ~e I E: fr arrivage] (Liv) 1 Intrare In port a unei nave. 2 (Pex) Sosire de märfuri (pe apä). arivism sn [At: DA / PI: ~e I E: fr ...
Eugen Simion, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Traité complet des acouchemens naturels, non naturels, et ...
... ensuite de nouveau pour m'assurer si la matrice étoit entièrement Vide, après quoi je ne doutai plus que la perte de sang ne s'arêtât bientôt , come il ari- va j & la Femme se porta bien eníùite. RE FLEXION. Si, persuadé d'avoir fini l'ouvrage, ...
Guillaume Mauquest de La Motte, 1729
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ariváj [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/arivaj>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
