ருமேனியன்இல் BALDACHÍN இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «baldachín» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் baldachín இன் வரையறை
BALDACHÍN ~ n n 1) ஒரு படுக்கை, சிம்மாசனம், catafalc முதலியன ஒரு ஆபரணம் நிறுவப்பட்ட விலையுயர்ந்த துணிகள் (நிலையான அல்லது மொபைல்) இருந்து அலங்கார கவர். 2) இந்த அலங்கார உறைவை பின்பற்றுகின்ற கட்டடக்கலை வேலை. 3) துணியிலிருந்து மறைத்து, சில ஊர்வலங்களில் தலைமையாசிரியரின் தலைக்கு மேலாக அணிந்து கொள்ளுங்கள். BALDACHÍN ~e n. 1) Acoperământ decorativ din stofe scumpe (fix sau mobil), instalat drept podoabă deasupra unui pat, tron, catafalc etc. 2) Lucrare arhitecturală care imită acest acoperământ decorativ. 3) Acoperământ din pânză, purtat deasupra capului unui demnitar (laic sau bisericesc) la anumite procesiuni.
ருமேனியன் அகராதியில் «baldachín» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«BALDACHÍN» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
baldachín இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
baldachín தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
bd. A-M. -2. bd. N-U. -3. bd. V-Z. Nachträg - Pagina 1283
466, 17; -— baldachín, trag-, thronlu'mmel ERACL. die dort her mit dem blâwen himel gânt Msn. 3, 288'. einhalp bì dem gezelte wart ein himel ûf geslagen Ayom.. 18618. von einem paldikìne wart im ein himel ertracht, 111 vier schefte ...
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 690
... mandreçe, valfä., splendoare; _aufmanb, s. т., lues; _aufàug, s. т., pompä. mare; _auâgabe s. f., ediçiune de lues; ——Ьа11‚ s. m., ediñciu pompos; -Bett, s. n., pat de paradä.; _gmbmaL s. n., mausoleu; -IyìmmeL s. т., baldachín; -EegeL s. т., ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Drugulin's Historical Atlas: catalogue of a most valuable ... - Pagina 60
3) Einzug in die Stadt über die Brücke, 4) der Triumphwagen, 5) der Herzog zu Pierde unter dem Baldachín, 6) u. 7) Decorationstableaus mit Scenen aus Sauls Leben, 8) Elephant mit befestigtem Thurm, 9) Decorationstableau, 10) Riese auf ...
Wilhelm Eduard Drugulin, 1867
4
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch - Pagina 251
466, 17; baldachín, trag, thronhz'mmel ERACL. die dort her mit dem blâwen himel gânt Msn. 3, 288'. einhnlp 111 dem gezelte wart ein himel 111” ge- I, slagen APoLL. 18618. von einem paldikìne wart im ein himel ertracht, ûf vier schefte ...
Matthias Lexer, Georg Friedrich Benecke, 1872
5
Słownik języka polskiego - Volumele 1-2 - Pagina 47
141 „намет ЬаШаЮтДйОшБШ'УО'Уу “цзя'аж. WargВаШасШп ргуштш “дату- Voz. цв. 7. 5- — S. снегу ksiçiy Веду, NiOSÍlC baldachín drUgO Ащгр. 115- Nad Sakrament noszq baldakin, 00617.11', lub do chfn'eëo- Oß- Wrr. §. Balk, галопа ...
Samuel Bogumił Linde, 1807
6
Vocabulario domestico Genovese-Italiano con un'appendice ...
Talora alia freccia si sosti- tuisec il BALDACHÍN, Pakhetto, Asse per lo più corniciala davanti e lateralmente, la quale sostiene la bacchetta di ferro da cui pende la tendu. II palchetto è sostenuto da due lunghi arpioni, ovvero occhi ingessati nel ...
7
Storia dei Vescovi Vicentini, etc - Pagina 185
... del valore di Ducati 40. con una sopravefla bianca di bombasina , con baldachín di damasco bianco con Vari di pelle intorno di prezzo di quindici ducati, che era portato sopra di lui, e fu squarcìato quando giunse per contro al Vescovado.
8
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Talora alia freccia si sosti- tuisce il BALDACHÍN, Palehetto, Asse per lo più corniciata davanti e lateralmente, la quale sostiene la bacchetta di ferro da cui pende la tenda. II palehetto è sostenuto da due lunghi arpioni, ovvero occhi ingessati ...
9
Joannis Schilteri ... Thesaurus antiquitatum teutonicarum, ... - Pagina 76
... sub quo Rex vel Princeps seder, significar. uraníscus , vid. Baldachín. Fandiflèrium, Ambo, suggestus, à facto , quod ex eo loco verba ad populum fiant. Freber. ad P.de Andlo p. 178.1). uod míhí non arrider , quum fari Se díiserere mr unum ...
Johann Georg Scherz, Johann Frick, Elias Frick, 1728
10
Decreta authentica sacræ rituum congregationis notis ... - Pagina 174
In processione feria vr.. in Parasèevc, Episcopo totum' Offi'. dum', 8c sàcram functionem' in' pontificalibus non pei-agente,... non sum: z gcst'antibus hastas. baldachín'r— :idhibflsnda~ pluvialia., sed solum cotta'. J'... R. C; 15.. Sep!. ¡736; in ...
Santa Sede : Congregazione dei riti, Spiridione Talù, Giovanni Bragadin, 1760
«BALDACHÍN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
baldachín என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ne nyúlj a magyar koronához!
Akkor Cancellárius Pálffy a' koronát levevé a' Király fejéről, 's letette eggy ezüst tálba, melly a' baldachín alatt a' fal mellett állott. Koronaőr Gróf Nádasdy Mihály ... «Origo, மே 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
