பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ருமேனியன்அகராதியில் "búcă" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

BÚCĂ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

búcă (búci), s. f.1. Obraz, falcă. – 2. Fesă, șold. – Mr., megl. bucă. Lat. bŭcca „gură” (Pușcariu 226; REW 1357; Candrea-Dens., 188; DAR; Philippide, II, 635), cf. alb. bukë „pîine” (Meyer 51), ngr. βούϰϰa „îmbucătură”, it. bocca, prov., cat., sp., port. boca, fr. bouche. În rom. s-a păstrat sensul de „gură”; sensul de „obraz”, care a fost de asemenea propriu cuvîntului lat., apare în rom., în bretonul boc’h și în berberul abeqqa. Acest ultim sens, puțin obișnuit în est (ALR 23), pierde teren față de obraz, în esență datorită asocierii de idei necuviinciose pe care o sugerează; în schimb, sensul de „fese” este comun și general în rom. Cf. bucată, îmbuca. Cf. evoluția semantică în sens opus, în buză. Der. bucălat (var. bucălău, bucăliu, bucălăi), adj. (fălcos, gras); bucălai, adj. (despre oi, cu capul negru); bucar, s. n. (opritoare de ham). Derivarea și relațiile reciproce între bucălat și bucălai nu sînt clare. Cihac, I, 29 îl derivă pe bucălat de la un lat. *bucculentus, care pare foarte artificial, și imposibil din punct de vedere fonetic. Loewe 10 și DAR admit că bucălai „cu capul negru” a rezultat din compunerea lui bucă „obraz” la animale și, pe de altă parte, în ciuda evidentei identități a lui bucălat „gras” cu bucălai „cu capul negru”. Credem că trebuie mai curînd plecat de la var. bucălău, al cărui f. normal, bucălaie, s-a interpretat probabil, prin etimologie populară, ca fiind în legătură cu laie, cu care nu are nimic a face în realitate. Cu toate acestea, persistă dificultatea derivării lui bucălat plecîndu-se de la bucă; cf. Spitzer, Dacor., VI, 332, a cărui ipoteză (‹ bucca + latus) ni se pare nepotrivită. S-ar putea avea în vedere o primă der. pe baza suf. -lău (cf. fatăfătălău), prin care s-a format probabil un fals participiu bucălat.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ருமேனியன்இல் BÚCĂ இன் உச்சரிப்பு

búcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ருமேனியன்இல் BÚCĂ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் «búcă» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ருமேனியன் அகராதியில் búcă இன் வரையறை

BÚC' ~ ci f. 1) fam. கோவிலில் இருந்து மனிதனின் முகத்தின் (அல்லது விலங்குகளின் பிட்டம்) இரண்டு சதைப்பகுதிகளில் ஒவ்வொன்றும்; கன்னத்தில். 2) மனிதனின் மற்றும் விலங்குகளின் உடலின் நீளமான பகுதியிலுள்ள இரண்டு சதைப்பகுதி மற்றும் வட்டமான பகுதிகள் ஒவ்வொன்றும்; புட்டத்திலும். BÚCĂ ~ci f. 1) fam. Fiecare dintre cele două părți cărnoase ale feței omului (sau ale botului animalelor) de la tâmplă în jos; obraz. 2) Fiecare dintre cele două părți cărnoase și rotunjite, care se află în partea dorsală a corpului omului și a unor animale; fesă.

ருமேனியன் அகராதியில் «búcă» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BÚCĂ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்


brúcă
brúcă
bursúcă
bursúcă
bătúcă
bătúcă
ciúcă
ciúcă
clúcă
clúcă
cúcă
cúcă
cĭúcă
cĭúcă
dudúcă
dudúcă
dúcă
dúcă
felúcă
felúcă
frunzúcă
frunzúcă
fătúcă
fătúcă
hașmaciúcă
hașmaciúcă
hădăúcă
hădăúcă
inimúcă
inimúcă
iustúcă
iustúcă
lăptúcă
lăptúcă
matracúcă
matracúcă
măciúcă
măciúcă
mămúcă
mămúcă

BÚCĂ போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

buĭ
bubuíre
bubuít
bubuitór
bubuitúră
bubulíță
buburós
buburúz
buburúză
bucál
bucaniér
bucátă
bucáte
bucălái
bucăláie
bucălát
bucălíu
bucătár
bucătăreásă
bucătăríe

BÚCĂ போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

mâțúcă
nevăstúcă
norúcă
núcă
nălúcă
nălăúcă
papúcă
peciúcă
perinúcă
perúcă
peteúcă
picăturúcă
pitrúcă
pitúcă
piúcă
prelúcă
prostălaúcă
pânzúcă
púcă
pălúcă

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள búcă இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ருமேனியன் இல் «BÚCĂ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «búcă» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
búcă இன் ருமேனியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «búcă» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BÚCĂ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் búcă இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான búcă இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «búcă» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

来自Buca
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

mejilla
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

cheek
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

Buca
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

الخد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

Бука
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

Buca
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

গাল
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

joue
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

pipi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Wange
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

ブカ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

부카
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

pipi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

Buca
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

கன்னத்தில்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

गाल
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

yanak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

Buca
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

Buca
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

бука
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ருமேனியன்

búcă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

μάγουλο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

wang
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

Buca
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

Buca
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

búcă-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BÚCĂ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «búcă» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

búcă பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BÚCĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் búcă இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். búcă தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vorkuta
Account of author's experiences in Vorkuta labour camp complex in Soviet Arctic, 1945-53, and later in other camps in Siberia.
Edward Buca, 1976
2
Financial Statement Fraud: Strategies for Detection and ...
Buca, a Minneapolis-based holding company for two restaurant chains, was charged with using several schemes involving the improper capitalization of $12 million of expenses from 2000 to 2004. Starting with repairs, Buca capitalized $4.67 ...
Gerard M. Zack, 2012
3
Four-Legged Miracles: Heartwarming Tales of Lost Dogs' ... - Pagina 30
Debra's brother continued to chase Buca deeper and deeper into the neighborhood until the dog seemed to disappear. They had arrived just a few days before Christmas, and everyone expressed their terrible depression and how bad they ...
Brad Steiger, ‎Sherry Hansen Steiger, 2013
4
South Pacific Handbook - Pagina 693
BUCA BAY Along the Hibiscus Highway This lovely (if dusty) coastal highway runs 75 km east from Savusavu to Natuvu on Buca Bay, then up the east side of Vanua Levu to the Catholic mission station of Napuka at the end of the peninsula.
David Stanley, 1999
5
Fiji - Pagina 292
The 16-meter yacht SeaHawk can be charted at very reasonable rates. Call or email for information. ALONG THE HtBtSCUS HtGHWAY This lovely (if dusty or muddy) coastal highway runs 75 km east from Savusavu to Natuvu on Buca Bay, ...
David Stanley, 2001
6
Dog Miracles: Lost and Found: Inspiring Stories of Lost ... - Pagina 87
Buca had become such an important and beloved member of their family circle that the children could not bear to think of life without him. Kisses, their white Westland terrier, so grieved for Buca that she refused to eat after he disappeared.
Brad Steiger, ‎Sherry Hansen Steiger, 2010
7
Comrades and Christians: Religions and Political Struggle ...
Buca well have not proposed anything, but instead have accepted proposals of people who have been here 15-20 days (and only on Wednesdays). Not only, therefore, have we not, together with the others, made our own decisions, but we ...
David I. Kertzer, 1980
8
Forensics of a Medical Plan: Dissecting Health Benefits on ...
Over time more and more TPAs are hiring people trained by the BUCA instead of hiring people with proper aptitude and attitude and training them from scratch. The result has been a blending of attitudes and philosophy as well as an erosion ...
F. Randall Childers, 2011
9
Nanoscale CMOS: Innovative Materials, Modeling and ...
[BUC 04a] BUCA D., HOLLANDER B., TRINKAUS H., MANTL S., CARIUs R., LOO R., CAYMAx M. and SCHAEFER H., Appl. Phys. Lett., vol. 85, pp. 24-99, 2004. [BUC 04b] BUCA D., MORsCHBACHER M. J., HOLLANDER B., LUYsBERG M., ...
Francis Balestra, 2013
10
A Secret Woman
Rose Solari. He was interrupted by the sound of glasses slamming down on the bar, followed by whoops and hollers. It was Elizabeth's brother again, and T.J. They had gathered a little crowd of drinkers around them. “Buca! Buca for the ...
Rose Solari, 2012

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Búcă [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/buca>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ro
ருமேனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்