ருமேனியன்இல் CABAZLÎC இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «cabazlîc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் cabazlîc இன் வரையறை
cabazl n., pl. (துருக்கிய hokkabazlyk). அச்சு. தனியார். பஃப்பொன்னரி, காராகிரினோலிக். \u0026 # X2013; Ocab (lit.) மற்றும் camazlic (பி.டி.) இருவரும். cabazlîc n., pl. urĭ (turc. hokkabazlyk). Mold. Fam. Bufonerie, caraghĭozlîc. – Și ocab- (lit.) și camazlîc (Btș.).
ருமேனியன் அகராதியில் «cabazlîc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«CABAZLÎC» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cabazlîc இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cabazlîc தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 791
Ba am cerut-o; ş'apoî? Nărilă. — Ce fel? ce fel?.. şi pe-a mea aî cerut-o tot acilea ? Agachi. — Şi pe-a d-tale. Chirilă. — Ce cabazlîc e ăsta?.. pliroforiscsce-nc, domnule. Agachi. — Un cabazlîc de carnaval ; maî mult vreţî ? Nărilă şi Chirilă.
2
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 415
... unei catităţi : chefliu, nurliu ; felul de-a fi : belaliu ; felul de a se îmbrăca : binişliu, caftanliu. Create prin analogie : durduliu, giubeliu, hazliu. -lîc, -lic formează substantive abstracte care exprimă o însuşire (de obicei negativă) : cabazlîc ...
Alexandru Rosetti, Boris Cazacu, Liviu Onu, 1971
3
Scrieri complecte - Volumul 4 - Pagina 518
Mucalidi, Plictichidi (urmaţi de câţiva Arnăuţi). MDCALIDI Pus-ai să păzească pe la respântii ? PLICTICHIDI (frecându-şi manile). Pus. Are să fie un cabazlîc nostim de tot. Dar lăutarii ? MUCALIDI Vin in urmă. Beizadea imi părea cam in- grijat.
4
Iașii în carnaval: teatru - Pagina 9
... nu te-nţăleg. LUNĂTESCU: Nu-nţălegi, scumpă şi frumoasă modistă ce eşti, că ochii matale m-au prins de suflet? CATI (rîzînd): Ochii mei te-au luat de suflet? (în parte.) Vorbeşte-n bobot. LUNĂTESCU: Nu-mi întoarce vorbele-n cabazlîc.
Vasile Alecsandri, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Ion Roman, 1988
5
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 252
MASKARAgv, farceur, bouffon. mascaralîc n. 1. faptă de mascara: cabazlîc, caraghiozlîc. Xex. 20: el, ce <\\c\, me rog.de mascaraUcul ăsta? să se alegă Budişcă primar? 2. vorbă de ocară, bătaie de joc. — m askaralyk, plaisanterie, bouffonerie ...
6
Nuvele: Golanii - Pagina 77
S-a umplut paharul, mîndro !... O sä te stîlcesc acuma, acuma o sa-Çi rup ciolanele I urlä bärbatul färä sä se uite mäcar la ea. 1 Cabazlîc — poznä, päcälealä. * A îmbäla — a folosi cuvinto triviale. Conea totusi parcä simÇea, chiar si cînd ...
7
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 244
... 68 burzului [a (se)-], 170 burzuluit,-ä, 170 busta, 104 busascä, 51 buseascä, 5 1 buuunä, 15 buza-brí. 206 buzä, 205 buzdugan, 151 Buzilä, 86 buzunar, 161 buzunariu, 32 buzunäri, 161 buzunärile, 75 ca (conj.), 109 ca', 102, 104 cabazlîc.
8
Les ľm̌ents orientaux en roumain - Pagina 29
... en albanais et en bulgare, le second exclusivement en serbe), forme surtout des noms abstraits aux acceptions les plus diverses, dont nous relevons les suivantes : Une qualité (généralement mauvaise) : cabazlîc, caraghiozlîc, ciraclz'c, etc.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
