CARAGHIÓS வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்
caraghiós (caraghióși), s. m. –
1. Bufon, actor de farse. –
2. Personaj ridicol. –
Var. caraghioz. –
Mr. caraghios, megl. cărăghioz. Tc. kara göz „ochi negri”, fanfaron din teatrul turcesc (Șeineanu, II, 88; Lokotsch 1079; Tagliavini,
Arch. Rom., XII, 219);
cf. ngr. ϰαραγϰιόζης,
bg. karagioz. –
Der. caraghios, adj. (ridicol, hazliu);
caraghioslîc, s. n. (farsă, bufonadă), din
tc. karagözlük.
ருமேனியன்இல் CARAGHIÓS இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் caraghiós இன் வரையறை
காராகோவ்ஸ் ~ ஓசா (~~, ~ ஔஸ்) இது சிரிப்புக்குரியது; கேலிக்குரிய.
ருமேனியன் இல் «CARAGHIÓS» இன் இணைபொருள் சொற்கள்
பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «caraghiós» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
«CARAGHIÓS» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
caraghiós இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
caraghiós தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Cercetări etimologice - Pagina 45
... sativum spelta)" (Redhouse, Kocabay), „un soi de grâu cu boabe mä- runte (Triticum monococcum)" (TS), „oväz sälbatic semänat printre grâne (Avena fatua)" (Redhouse). caraghiós (s.m.) „scrumbie de Dunäre, cu cap negru" (Antipa, P., p.
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan".,
2001
2
Cel care vine din urmă - Pagina 129
caraghiós de mijloc, dar Milena a trecut mai departe, färä sä mä vadä, a dispärut între desisuri si, curînd, i-am auzit glasul. Cînta. „Azur pal, -si alb, si roz/ Petale de curcubeu". Cine scrisese cuvintele acelea? Un om care iubise florile, care m-ar ...
3
Dicționar român-turc - Pagina 57
... caráctér s.n. karakter, seciye. caracteristica s.f. karakteristik, özellik, vasif. caracteriza vt. vasiflandirmak, mahi- yetini tayin etmek. caracúdas/ marya. caracul s.m., s.n. karakul (koyunu). carafa s.f. sürahi. caraghiós I. adj. gülünç, eglenceli.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 86
a caraghiós, -oásá, caraghiósi, -oáse 1. przym. i przysl. ámieszny(-nie) 2. rz. m. i i. biazen (-aznica); de ~ biazenski caraghioslfc, caraghioslícuri rz. nij. Itfazeñstwo caramból, carambóluri rz. nij. bil. i przen. kararn- bol I caramboláj, ...