இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ciblón இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «ciblón» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ciblón» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ciblón பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«CIBLÓN» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ciblón இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ciblón தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Narrativa - Pagina 717
¡Ciblón! ¡Mancuerno! ¡Ciputa! Juresca! ¡Mala trapeda! ¡Asidonaria!». Son como insultos en latín, que dejan caer losas de oprobio. La gente los escucha y saca conclusiones. El maestro Bálsamo dice: — Ciblón quiere decir cabrón doblado y ...
Francisco Nieva, Juan Francisco Peña Martín, 2007
2
Granada de Las Mil Noches - Pagina 192
La casa tiembla. Los insultos de la maraúña no tienen traducción, pero son tremendos: «¡Raca- tablaja! ¡Ceregumento! ¡Ciblón! ¡Mancuerno! ¡Ciputa! ¡Juresca! ¡Mala trapeda! ¡Asidonaria!» Son como insultos en latín, que dejan caer losas de ...
Francisco Nieva, 1994
3
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ... - Pagina 378
... de exprimidoa. ll Tolva. ll Meier á uno como cibera. fr. fig. Apalcario. goipearlo. dim. de ciClBELES nera. Cibica f. Refuerzo de hierro que se cmbute en el eje de madera de un coche ó carro. li Grapa que sujeta una pieza á otra. Ciblón m.
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ciblón [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/ciblon>. மே 2024 ».