பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ருமேனியன்அகராதியில் "cimbru" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ருமேனியன்இல் CIMBRU இன் உச்சரிப்பு

cimbru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ருமேனியன்இல் CIMBRU இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் «cimbru» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
cimbru

வறட்சியான தைம்

Cimbru

தைமஸ் என்பது வற்றாத தாவரமாகும். இது ஒரு சிறிய ஆலை ஆகும், அது உயரம் 20-30 செ.மீ. தைமஸ் நீண்ட, வெப்பமான, வறண்ட கோடை மற்றும் குளிர்காலம் குறைந்த வெப்பநிலையில் வாழ்கிறது. தைமத்தின் மலர்கள் சிறியவை மற்றும் இளஞ்சிவப்பு அல்லது இளஞ்சிவப்பு நிறம் கொண்டவை. இந்த இலைகளில் ஈரப்பதம்-முட்டை வடிவ வடிவம் உள்ளது, மென்மையானது மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட மணம் உள்ளது. ரஸ்மேரி சற்றே ஒத்திருக்கிறது. Cimbrul este o plantă perenă din genul Satureja, familia labiatelor. Este o plantă scundă, care nu atinge mai mult de 20-30 centimetri în înălțime. Cimbrul preferă verile lungi, calde, secetoase, iar iarna supraviețuiește la temperaturi scăzute. Florile cimbrului sunt mici și au o culoare albă sau roz-palid. Frunzele au forma lanceolat-ovală, sunt netede și au un miros specific. Cimbrul se aseamănă întrucâtva la înfățișare cu rozmarinul.

ருமேனியன் அகராதியில் cimbru இன் வரையறை

CIMBRU s.m. 1. தோட்டத்தில் வளர்க்கப்படும் ஹெர்பெஸ்ஸெஸ் செடி, இளஞ்சிவப்பு அல்லது வெளிறிய வெள்ளை நிற பூக்கள் கொண்டது, அதன் சித்திரங்கள் மற்றும் கூர்மையான இலைகள் மசாலாப் பொருளாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன; பாப். தோட்டத் தைம், ஸ்மோக்கி தைம் (சீரியஜா ஹார்டென்னிஸ்). 2. மத்தியதரைக் நாடுகளில் பயிரிடப்படும் தாவரங்கள், மண்போரமோடு தொடர்புடையது, கலாச்சாரம் சார்ந்த ஒரு தாவரமாக மட்டுமே, பரந்த இலைகள் மற்றும் சிறிய வண்ணம், வண்ணமயமான பூக்கள் ஆகியவற்றின் தோற்றத்துடன், அதன் வான்வழிப் பகுதிகள் மருத்துவ அல்லது மசாலாப் பயன்பாட்டிற்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன; மிளகு இலைகள், எலுமிச்சை அல்லது வெள்ளரி வாசனையுடன் வேறு வகைகள் உள்ளன; பாப். எலுமிச்சை, உண்மையான தைம், தைமஸ் (தீம்ஸ் வல்கார்ரிஸ்) 3. வயல் தைமஸ் அல்லது தைம் (தீம்ஸ் செர்ஸ்பெல்லம்) என்பது ஒரு மருத்துவ தாவரமாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு தன்னிச்சையான, ஊர்ந்துபோதல் மூலிகை தாவரமாகும். CIMBRU s.m. 1. Plantă erbacee cultivată în grădină, cu flori liliachii sau albe punctate cu roșu, ale cărei rămurele și frunze ascuțite se folosesc drept condiment; pop. cimbru-de-grădină, cimbru mirositor (Satureja hortensis). 2. Plantă cultivată în țările mediteraneene, înrudită cu maghiranul, cunoscută la noi doar ca plantă de cultură, cu aspect de tufă înaltă cu frunze mai late și flori mici, divers colorate, ale cărei părți aeriene sunt utilizate în scopuri medicinale sau drept condiment; există varietăți cu frunze piperate, altele cu miros de lămâie sau de chimion; pop. lămâioară, cimbru adevărat, timian (Thymus vulgaris) 3. Cimbrul-de-câmp sau cimbrișorul (Thymus serpyllum) este o plantă erbacee spontană, târâtoare, folosită ca plantă medicinală.
ருமேனியன் அகராதியில் «cimbru» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CIMBRU வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்


bimémbru
bimémbru
cárte de mémbru
cárte de mémbru
címbru
címbru
monomémbru
monomémbru
mémbru
mémbru
sombru
sombru
súmbru
súmbru
tímbru
tímbru
zâmbru
zâmbru
zímbru
zímbru
zấmbru
zấmbru

CIMBRU போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

cimbál
cimbalíst
cimbér
cimbír
cimbístră
cimbocefalíe
címbri
cimbrișór
címbru
cimbru-de-câmp
cimél
cimén
cimént
cimentá
cimentáre
cimentéz
cimentíst
cimentométru
cimerián
cimeriéni

CIMBRU போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

calíbru
candelábru
cantábru
celébru
cinábru
contracalíbru
dezechilíbru
echilíbru
felíbru
funébru
glábru
insalúbru
labru
lugúbru
bru
macábru
salúbru
scábru
bru
șúbru

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள cimbru இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «cimbru» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CIMBRU இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cimbru இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cimbru இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «cimbru» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

麝香草
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

tomillo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

thyme
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

अजवायन के फूल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

زعتر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

тимьян
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

tomilho
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

টাইম
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

thym
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

thyme
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Thymian
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

タイム
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

타임
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

thyme
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

húng tây
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

வறட்சியான தைம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

kekik
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

timo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

tymianek
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

чебрець
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ருமேனியன்

cimbru
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

θυμάρι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

tiemie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

timjan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

timian
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

cimbru-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CIMBRU» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «cimbru» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

cimbru பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CIMBRU» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cimbru இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cimbru தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Cimbrul este o sursa bună de fier şi este utilizat pe scară largă în bucătărie. Este un ingredient de bază la arabi şi în unele ţări europene. Cimbru este adesea folosit pentru a aromatiza carnea, supelr şi tocăniţele. El are o afinitate deosebită ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Întunecare
Oricum, Întunecare a lui Cezar Petrescu rămâne un reper literar major, unul dătător de seamă atât pentru istoria literaturii române, cât și pentru evoluția luminărilor și întunecărilor colective, periodice, ale poporului ...
Cezar Petrescu, 2013
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
de reumatism, se pot pune cataplasme calde cu decoct de cimbru pe locul afectat, având efect calmant şi antialgic. Tinctura de cimbru (cu alcool de 4550°) se aplică pe răni şi ulceraţii, fiind antiinfecţioasă şi cicatrizantă. Aplicaţiile cu infuzie ...
Speranța Anton, 2012
4
Comedia în dramaturgia românească - Pagina 134
După ce uneltirile lui Tănase păreau pe cale să dea rezultat, iar „dascălului" nu-i rămînea altceva de făcut decît să părăsească satul, ca în farsă, o intervenţie de ultim moment schimbă cursul lucrurilor în favoarea lui Cimbru. Situaţiile sînt ...
Virgil Brădățeanu, 1970
5
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 583
Ce cinste pentru şatra meal Păcat numai că avem o supărare despre Anghelina; ea tot ami- rosă încă, mititica, pe afurisitul de Cimbru ! 5 ŢIGANCELE Ea, sărmana Anghelina, se boceşte; daţi-i voie să ieie pe românul 1 NISTOR Pentru ca să ...
Gheorghe Asachi, 1973
6
Tratat de plante medicinale și aromatice cultivate - Pagina 299
THYMLS vulgaris L. — Cimbru de cultură Fam. Labiatae E : Garden thyme ; G : Garten Thymian ; F : Thym ; E : Timian obîkuovennîi. ISTORIC, ÎNTREBUINŢĂRI Cimbrul de cultură este o specie aromatică recent introdusa in cultură, în Bulgaria ...
Emil Păun, 1986
7
Ioan Slavici - Pagina 199
Cimbru : De ce nu vorbeşti cu mine ? Aniţa : Da, că eu voiesc. Cimbru : Apoi de ce nu vii dară la fereastră ? Aniţa : Că eu merg. (Nu merge însă.) Cimbru : Aniţă, vino ! Aniţa (merge pînă-n mijlocul odăii) : Iacă-mă ! Cimbru : Numai pînă acolo ?
Pompiliu Marcea, 1978
8
Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 131
extract hidroalcoolic de nalbã, extract hidroalcoolic de cimbru, tincturã de propolis; Prez.: sirop; Ind.: tuse; Adm.: 1-4 linguri / zi. SIROP NALBÃaI PROPOLIS Comp.: extract hidroalcoolic de nalbã, tincturã propolis, sirop simplu; Prez.: sirop; Ind.: ...
Thompson, Sara C., 2013
9
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
... salcâm, bujor (petale), mac roșu (petale), trandafir de dulceață (petale), lavandă, nalbă mare, ciuboțica cucului, lumânărică, piersic, porumbar; frunze de mentă, pătlagină, salvie; herba de isop, cimbru, cimbrișor, busuioc, trei frați ătați, ...
Constantin Milică, 2013
10
Opere - Pagina 60
CIMBRU Apoi, de ce dară? f> ANIŢA. Numai aşa!... eu nu voiesc, că eu nu-s doamnă. CIMBRU D -apoi dacă te iubesc eu pe tine, Aniţă. (Pauză.)' Aniţă! (Rugător.) Dă-mi mina. 10 ANIŢA Baio, zău! CIMBRU Aşadară, nu mi-o dai, Aniţă?
Ioan Slavici, 1972

«CIMBRU» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cimbru என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Condimentul cu puteri miraculoase. Cimbrul, planta care învinge …
Folosit în medicina populară ca leac pentru melancolie, epilepsie şi migrene, cimbrul este şi un remediu imbatabil în tratarea astmului, sinuzitei şi bronşitelor. «Adevărul, மே 15»
2
Friptura de miel cu cimbru si rozmarin
Acasa; »; LifeStyle; »; Retete; »; Fel principal; »; Friptura de miel cu cimbru si rozmarin. Friptura de miel cu cimbru si rozmarin. de Elena Virlan , 09 aprilie 2015 ... «Casamea.ro, ஏப்ரல் 15»
3
Supa-crema de usturoi cu cimbru
Incingeti untul in oala in care urmeaza sa fierbeti supa si sotati ceapa si usturoiul, impreuna cu cimbrul. Dati focul la minim, adaugati sare si piper si lasati la foc ... «Garbo, மார்ச் 15»
4
Cimbrul tratează 8 afecţiuni ale sezonului rece
Foloseai cimbrul doar la condimentarea mâncărurilor? Profită mai mult de puterea lui. Specialiştii îl consideră mai degrabă un medicament de excepţie şi un ... «Ce se intampla doctore:, மார்ச் 15»
5
Înainte de farmacie, caută remediul în bucătărie! Cimbrul te scapă …
Dacă te-a prins o răceală, ai o dereglare digestivă sau altă afecţiune minoră, nu te grăbi să dai fuga la farmacie. Caută mai întâi în cămară şi în bucătărie, unde ... «Libertatea, பிப்ரவரி 15»
6
Cimbru, beneficii. Ameliorează CRAMPELE şi COLICILE …
Originar din bazinul Mării Mediterane, cimbrul este utilizat în mare parte din bucătăria europeană, dar şi în cea canadiană. Gustul său aromat şi totodată delicat ... «DC News, பிப்ரவரி 15»
7
Utile: "Otravuri" pentru memorie; Uleiul esential de cimbru, aliatul tau …
Uleiul esential de cimbru, aliatul tau impotriva cancerului. Uleiurile esentiale au inceput sa fie din ce in ce mai cunoscute in ultimii ani, datorita calitatilor lor ... «HotNews, டிசம்பர் 14»
8
Din reţetele domnului farmacist Bobaru: Plante aromatice - CIMBRUL
Între plantele aromatice cu efecte vindecătoare, Cimbrul este "vedeta", datorându-şi celebritatea îndeosebi condimentării bunătăţilor culinare. De exemplu, un ... «Formula AS, ஜூலை 14»
9
Tartă cu brânză de capră, cimbru şi ceapă verde
Pentru această tartă rustică, uşor de preparat, ceapa verde poate fi înlocuită şi cu praz: folosiţi tulpinile albe şi 2,5 centimetri din frunzele verzi ale prazului ... «Ce se intampla doctore:, பிப்ரவரி 14»
10
STUDIU. Oregano şi cimbrul, condimentele care combat infecţiile …
Carvacrolul, un compus regăsit în oregano, o plantă aromatică mediteraneană utilizată pentru condimentarea diferitelor alimente, este eficient pentru ... «Gândul, பிப்ரவரி 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Cimbru [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/cimbru-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ro
ருமேனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்