ருமேனியன்இல் CÎRTÉSC இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «cîrtésc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் cîrtésc இன் வரையறை
cîrtésc v. int. (vsl krütati, grohăi, krūteni, grohăală இருந்து கழித்தார்). நான் என் அதிருப்தி காட்டுகிறேன் [!] பைன் [!] வார்த்தைகள், நான் ஆர்ப்பாட்டம் செய்கிறேன். cîrtésc v. intr. (vsl. krŭtati, a grohăi, dedus din krŭteniĭe, grohăĭală). Îmĭ arăt nemulțămirea [!] pin [!] vorbe, protestez.
ருமேனியன் அகராதியில் «cîrtésc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«CÎRTÉSC» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cîrtésc இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cîrtésc தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Blazonul: roman - Pagina 107
_ Ea pune o oglindă, mai ales, in faţa celor ce vroiesc a se cunoaşte. Ochii tînărului rege se învăpăiaseră. _ Prinţii cîrtesc? Marele preot ezită. Pe faţa lui puteai citi respect, dar, mai ales, încurcătură sinceră. _ E greu să le auzi şi încălţările.
2
Armele seducției: dialoguri - Pagina 409
Scriu despre cărţi exact ce cred, cîrtesc, dar fac adesea efortul de a găsi urma de fior cînd textul nu-i de tot prost: „ştie să se bucure de cărţile celorlalţi (...), excelenţa ei datorîndu-se, pe de o parte, supleţei entuziaste cu care abordează fiecare ...
3
Opere - Volumul 6 - Pagina 247
Cei mai mulţi cîrtesc... Stau pe marginea drumului şi cîrtesc. A nu avea talent e numai o neplăcere. A răbda talentul altuia este o cumplită nefericire. Simţindu-şi totuşi în suflet o forţă obscură şi neizbutind să-i găsească în poezie o altă expresie ...
Eugen Lovinescu, Alexandru George, Maria Simionescu, 1988
4
G. Ibrăileanu: restituiri literare - Pagina 57
6 din 1907) : „Dar, înainte de a isprăvi, am să cîrtesc puţin. Sadoveanu pune în gura ţăranilor de pe Şiret muntenisme : adeseori ţărani din Viişoara întrebuinţează vorbe ca «perete» ori ca «ăsta» etc. înţeleg ca ei să vorbească literar (acesta) ...
Ion Crețu, Garabet Ibrăileanu, 1968
5
Cercetări literare - Pagina 53
contenţii şi cîrtitorii, trăgîndu-1e cîte o aţă dulce prin gură, mai tac, nu mai cîrtesc. Dar asemănare şi fabulă e ceriul şi pămîntul! Mai singular în „osia neunsă" este: „Vai dar cîte osii cu ochi şi cu gură". Numai în viziunile lui Ezechil mai cetim de ...
Aron Densușianu, Georgeta Antonescu, 1983
6
Pe urmele lui Ion Creangă - Pagina 181
... aşa că tot rău-i spre bine şi mama nu mai trăieşte, ca să audă ce mai cîrtesc oamenii si cîte scornesc despre feciorul ei. în casa noastră gospodăreşte soră-mea Măriuca şi creşte alt rînd de copii şi i-am văzut iară cum zburdă. Şfara cu ...
noroi şi ce otravă îndură Domnul din partea oamenilor, cînd ei cîrtesc împotriva-I şi ocărăsc", strigă într-o zi, udat fiind de fiul lui, un prunc de vîrstă fragedă pe care-1 ţinea pe genunchi.428 Aceste amănunte arată, poate, mai ...
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, 2001
8
Pajere ; Remember ; Craii de Curtea-Veche ; Sub pecetea tainei
Cînd nu cîrtesc, nu blestem şi nu cer mîngîicre, Cînd nu mă-ncred în nimeni şi nu cred în nimici Iubirea e robie ; trădarea, umilinţă ; Nădejdea ? ce-mi rămîne a mai nădăjdui ? Precum în nepăsare trăiesc fără credinţă Voi şti deopotrivă să mor ...
Mateiu I. Caragiale, Perpessicius, 1965
9
Problemele tipologiei folclorice - Pagina 239
neînţelegerea propriilor tovarăşi, de clerici care-l socot eretic, de boieri care clevetesc şi cîrtesc împotriva cheltuielilor. Toate sînt ca o conjuraţie care-l duce la fatala jertfă a zidirii şi la rătăcirea minţii. Un personaj zice : „un singur [meşter are ...
Dumitru Caracostea, Ovidiu Bîrlea, 1971
10
Oameni normali: schiţe şi povestiri - Pagina 215
Douä gospodine din märginime îsi cîrtesc sotii. „Al meu e bun. Foarte bun. Ii mai ia Dumnezeu mintile, cä asa-s ei, îi аpиcä dracii. . . Dar m-am deprins sä mä feresc. Rar cînd îmi mai nimereste cîte un pumn." Vecina dä din cap în semn de ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
