ருமேனியன்இல் CÓFERMENT இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «cóferment» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் cóferment இன் வரையறை
cóferment s. m., pl. cófermenţi cóferment s. m., pl. cófermenți
ருமேனியன் அகராதியில் «cóferment» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«CÓFERMENT» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cóferment இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cóferment தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Les quatre Livres du Courtisan
Et quant ilz dient cela ilz ne se appercoyuent pas quilz cóferment q les enfans de nostre téps ont plus desperit q nauoient les vieil* les gés du leur.Or quilz cessent doncques de blase mer nostre temps/comme plain de vices..car en les estant ...
Baldassare Castiglione, 1537
2
Les méditations historiques: En ceste derniere éd. ...
Pour faire croire au 'ï peuple que l'accusàti'on estoír veritable, ils cóferment leurs Calomnies par grandes imprecarions. “ Le premier iura,Si ie mês, puisse-icmourirparlc ï* feu. Le second, Mon corps soir consume' par u cruelle maladie, si ie ne ...
Philipp Camerarius, Simon Goulart, 1608
3
Cent sermons sur l'apocalypse
Nous pouuons bien aussi appeler faux miracles1 çeus qui combien qu'ils ayent esté faits a la vérité, neàrìc<- moins rendent telmoignage au mensonge côtré la Venté: <5c cóferment que le Pape estchef de l'Eglise,qu'ií faut ado- rer les images ...
4
Tables anatomiques du corps humain universel: soit de ... - Pagina 78
Et sont ainsi appellees, pource que elles cóferment les «mopla. tesauec sternon,qui est l'os pectoral. Ceste fin est dite vulgairemét la furcule superieure. Les cauites qui sont audes- soubz de ces clefz , ou clauicules , sort: . C O N D E. B>u ...
Loys Vasse, Jean Canappe, 1547
5
Platine de ho[n]neste volupte. Sensuyt le liure de Platine ...
... fa pierte/tontesfms ayïent an cuenta te semeetaquc s'dyêtasse; cuytcsmcótié au foyce _ l t _ nêt fes (Ssêtetas a tanc/nourriss ent gran (Din fttement des moztañcffes/petites Sement cóferment fe cozpsIct nennysent tripes on fricatcany. guieres.
Bartolommeo de Sacchi Platina, Il Platina, Christol, 1528