ருமேனியன் அகராதியில் «cojocél» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் cojocél இன் வரையறை
COJOCÉLÉ n. (குறுகிய ஸ்லீவ்) குறுகிய, இளஞ்சிவப்பு சரிகை தோல், தோல் ஆபரணங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட அல்லது நிற கம்பளி கொண்டு எம்ப்ராய்ட்ரி; பண்ட். / கேக் + சூஃப். ~ எல் COJOCÉL ~en. (diminutiv de la cojoc) Cojoc scurt, fără mâneci, din piele de miel, împodobit cu ornamente din piele sau brodat cu fire de lână colorată; bundă. /cojoc + suf. ~el
ருமேனியன் அகராதியில் «cojocél» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
COJOCÉL வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cojocél இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «cojocél» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «cojocél» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
cojocél பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«COJOCÉL» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cojocél இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cojocél தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Terminologia portului popular românesc: în perspectivă ... - Pagina 108
Termenul generic pieptar în core- la^ie eu ceilalti termeni generici cojoc, honda (respectiv cojocél, bondifä) face distincte pentru piesa färä mîneci. Numärul mare de denumiri din Ban. dovedesc cä piesa a constituit central de interés din ...