ருமேனியன்இல் CONTENÉSC இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «contenésc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் contenésc இன் வரையறை
contenésc v. tr. (அதாவது, பரந்தளவிலான உள்ளடக்கங்கள், தக்கவைத்தல், நிறுத்துதல், மற்றும் vrom.), மற்றும் மேலும் கருத்து, மம், கண்ட் மற்றும் அகியூம்டின், ஒரு, டி, லேட், பாப், கன்டினினோ, தலையிடாமல், வெளியேறாமல், தற்செயலாக). பழைய. நான் நிறுத்துகிறேன், சீக்கிரம் [!]: நான் அவரை எண்ணிப் பார்க்கிறேன். நான் தடுக்கவில்லை: சீடர்கள் செல்லக்கூடாது என்று சொன்னார்கள். V. Ref. குதிரைப்படை மற்றும் எண்ணாதே (பைபிள் 1688). V. int. இன்று. வெஸ்ட். நான் நிறுத்திவிட்டேன், சூழல்: மழை, வலி திருப்திகரமாக உள்ளது; அழுதுகொண்டு, பேசிக்கொண்டிருந்தேன். வி. ஓஸ்டோயேச்ஸ். contenésc v. tr. (cp. cu lat. contineo, rețin, opresc, și vrom. cúntin, a -á și cuntenesc, încontenesc, mrom. cúmtin și acúmtin, a -á, d. lat. pop. cúnctino, -áre, cl. cunctari și cunctare, a pregeta. V. necontenit). Vechĭ. Opresc, împedec [!]: îl conteni să spuĭe. Interzic: conteni ucenicilor ca să nu spuĭe. V. refl. Strigă cu putére și nu te conteni (Biblia 1688). V. intr. Azĭ. Vest. Încetez, staŭ: ploaĭa, durerea a contenit; a conteni din plîns, cu vorba. V. ostoĭesc.
ருமேனியன் அகராதியில் «contenésc» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«CONTENÉSC» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
contenésc இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
contenésc தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 132
i przysl. wspólczesny(-eánie) 2. rz. m. i z. wspól- czesny(-na) contemporaneitáte rz. i. wspólczesnoác contenciós, contencioáse rz. nij. adm. wydzial prawny; ~ administrativ trybunal administra- cyjny contení, contenésc cz. IV.