இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cucuiát இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «cucuiát» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «cucuiát» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
cucuiát பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«CUCUIÁT» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cucuiát இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cucuiát தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
T. Macci Plauti comoediae, ex recens. et cum apparatu ... - Pagina ccxlix
416: Adde gratlum, áriproperá. ianidudiim Duae me unuin expelí lis palumbetn Sí aput te cucuiát desubito .... 9 Mil. hi, I, 207: Qui nisi adulterio studiosus h Mil и, 3, «5 : Timm stultíloquiúin. qui него ... : quo exemple salis defeuditur quod ...
Titus Maccius Plautus, Friedrich Wilhelm Ritschl, 1848
2
Rumanische Grammatik - Pagina 222
Cucuiát (dial.cucuiet) mit einer Beule, Erhöhung, kleinem Horn versehen. cufünd untertauchen, refl. versinken. cuiü III, 2 Nagel. cus Pr. wem. culc I niederlegen. Culcüs Lagerstätte, Nest. culég § 108 sammeln, ernten. cult kultiviert. cum § 134 ...
Gustav Weigand, 1903
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Cucuiát [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/cucuiat>. மே 2024 ».