ருமேனியன்அகராதியில் "exprésie" இன் பொருள்

EXPRÉSIE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

fr. expression

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் EXPRÉSIE இன் உச்சரிப்பு

exprésie

ருமேனியன்இல் EXPRÉSIE இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் exprésie இன் வரையறை

வெளிப்பாடு ~ நான் எஃப் 1) வார்த்தைகள் மூலம் யோசனைகள் (கருத்துக்கள், உணர்வுகள், முதலியன) வாசித்தல்; வெளிப்பாடு. 2) வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகளின் கலவை (பெரும்பாலும் அடையாளப்பூர்வமாக) ஒரு யோசனை. 3) ஆத்மாவின் மனித ஆட்சியினை வெளிப்படுத்துகின்ற வெளிப்புற தோற்றம் (தோற்றத்தில், தோற்றத்தில்). 4) கணித விகிதங்களை வெளிப்படுத்தும் ஃபார்முலா. [G.-d. வெளிப்பாடு; Sil. முன்னாள் முன் மற்றும்-இ]

EXPRÉSIE ~i f. 1) Redare a unui gând (idei, sentimente etc.) prin cuvinte; exprimare. 2) Îmbinare de cuvinte care exprimă (deseori figurat) o idee. 3) Înfățișare exterioară (în privire, pe figură) care redă starea sufletească a omului. 4) Formulă care exprimă raporturi matematice. [G.-D. expresiei; Sil. ex-pre-si-e]

ருமேனியன் இல் «EXPRÉSIE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «exprésie» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

exprésie இன் ருமேனியன் இணைபொருள் சொற்கள்

fizionomíe · formá · mascá · zícere

EXPRÉSIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் exprésie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான exprésie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «exprésie» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 表达
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: expresión
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: expression
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: अभिव्यक्ति
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: التعبير
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: выражение
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: expressão
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: অভিব্যক্তি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: expression
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: ungkapan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Ausdruck
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 表現
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 표현
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: expression
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: biểu hiện
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: வெளிப்பாடு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: अभिव्यक्ती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: ifade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: espressione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: wyrażenie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: вираз
• ருமேனியன்: exprésie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: έκφραση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: uitdrukking
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: uttryck
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: uttrykk

«EXPRÉSIE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் exprésie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். exprésie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

De proposito, in mente retento, nihil operante - Pagina 31

eïiam super exprésie non' petitis in ípecie autem in cauíà @C^lt)stí)Ìf(^^aU contra Henricum (gpíeg pronuncia*, tum fuistè testatur Gaii. L. 1. 0bs.6i. n. u. m fi». Cons, iiv comparabilis JCtiBeata:recordattenis Dn. August. Bene- dict. Carpzov.

Johann Valentin Schmid, 1712

Dicționar de neologisme - Pagina 427

... unei suprataxe). 2. exprimât ciar, in termeni precisi ; lamurit. // adv. precis, anume. exprimat ciar. [< fr. exprès] EXPRÉSIE s. f. ï. îmbinare de cuvinte, constructie sintáctica cu ajutorul cäreia se exprima o comunicare, ceea ce doresti sä spMi ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Les negotiations - Volumul 2 - Pagina 168

Et vous , SI R E, quand vous feriez feu! , periuiine ne se voudroit oposei ouvertement â son avis , c'est pourquoy nous luy envoyons exprésie Sieur de sainte Catherine , pour estre csëjaircts promptement s'il luy plaist de fi volonté fui ce sujet ...

Pierre Jeannin, 1695

Recueil historique d'actes, negotiations, memoires et ... - Pagina 304

... sut encore mis en conteste, mais les Etats defsendirent si bíen leurs Droits que les Etats Généraux déciderent exprésie- ment en 161.6. que P administration des deniers subites , fous quelque nom que ce soit , aparte- poit généralement aux ...

Jean Rousset de Missy, 1728

Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 212

D O R i S. Pas vne,en mots exprésie luy rendois fon change, Et n'ay couuert mon jeu qu'au regard de FlorangeC H R Y S A N T E. De Floranget & commenten ofois-tu parler? D O R I S. Iene me trouuois pas d'humeur à rien celer, - Mais nous ...

Pierre Corneille, 1655

Du Royaume De Siam - Volumul 1 - Pagina 265

ments de Juge que luy ne peut ordonner une peine ca- mort re- pitale . si ce Prince ne luy en donne exprésie- sct.ves aa i „. .« - r 1 Pnnce- ou ment le pouvoir : oi il n y a prelque point ì des d'exemple , qu'il le donne horsinis à des Tuges ...

Simon de La Loubère, 1691

Denonciation faite à tous les évêques de l'église de ... - Pagina 205

Il n'est pas même nécessaire , felon cet Auteur, que le Pape prononce une Sentence exprésie pour priver un Prince de fon Royaume : Mais dès lors que des Princes feront nommément Excommuniez par Sentence Eccléfiastique , pour cause ...

Louis Troya d'Assigny, 1727

D - O - Pagina 142

ET. frz. exporter. expozítie Pl. -zitii S. f. (1763 PROTOCOL II, 97b) Ausstellung F. GR. (t) -tiúne (1199 UN). ET. n. lat. expositio, auch mittelbar. exprés Adv. (1732 STINGHE) ausdrücklich. Expresse vä zicem (STINGHE I, 87). ET. exprès. exprésie ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 188

Scris : espres. EXPRÉSIE s.f. înfa^isare a fet,ei carc reflecta a stare psihicä, mimicá. Se uilä. . . tn fafä cu o expresie indecisa, tnecalä de dorinfa de a pllnge. P.L. 58/18. Beaminteste-fi acea situafie, ca sä väd ce expresie va tua fafa ta. P.L. 85/6.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 211

wyrazny(-nie), jednoznaczny(-nie) 2. przysl. umyálnie exprésie, exprésii rz. i. 1. oderw. od (se) exprima 2. gram. matem. wyrazenie 3. szt. i przen. wyraz, ekspresja; de ~ ekspresyjny expresionísm rz. nij. szt. ekspresjonizm ...

Jan Reychman, 1970