ருமேனியன்இல் GÂSCULÍȚĂ இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் «gâsculíță» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் gâsculíță இன் வரையறை
goosefoot, g.-d. கலை. gâsculíţei; பன்மை. வாத்துக்குஞ்சுகளுக்கு gâsculíță s. f., g.-d. art. gâsculíței; pl. gâsculíțe
ருமேனியன் அகராதியில் «gâsculíță» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«GÂSCULÍȚĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
gâsculíță இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
gâsculíță தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... avea o mie de cocoşei, n-aş mai sta o clipă. Pe loc aş şterge-o... Napoleonii sunt cocoşei. În jargonul oamenilor de bursă, dolarii se numesc căluţi sau tăiţei. La ora de gimnastică, întreb o gâsculiţă, dacă a ascultat radioul şi ce s-a mai spus.
Maria Banuș, Geo Șerban, 2014
2
O iubeam (Romanian edition)
La mare lucru mia mai folosit să mă port ca gâsculiţa de Candy... Vântul se înteţeşte. Renunţ la ideea de a mă mai duce în sat. Ne petrecem dupăamiaza în pod. Fetele se travestesc. Lucie agită un evantai în dreptul feţei surorii ei. — Vă e prea ...
3
Caracatița - Pagina 184
... Hilma Tree, Cu un scris bărbătesc. "Hm ! bombăni el. Aici e la mijloc jigodia aia de Delaney, Mi se cam pare că acum fac pe codoşul lor. Cine ştie, poate că gâsculiţa O să primească Scrisoarea, poate că nu." Deodată 184. FRANK NORRIS.
4
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Ai fi presupus, văzândui exclusiv ochii mari, umeziţi, întrebători şi fascinaţi parcă de ceea ce vedeau, că vrea săi spună cât de mult o iubeşte pe gâsculiţa din faţa lui, gâscă transformată în ditamai lebăda, ca în basmul acela al lui Andersen, ...
5
Karma sănătății (Romanian edition)
Vă este milă de sărmana Ayoga, nui aşa? Haideţi să alcătuim un final pozitiv pentru această poveste gâsculiţa frumuşică şia corectat greşelile, înţelegând că au distruso mândria şi înfumurarea. În acest mod, ea şia schimbat concepţia despre ...
... scot la capăt, îmi sare sarea de pe tricou în ochi şi săracii i searuncă pe hoitul ei ca o haită de dulăi după o mână de tacâmuri. E delasinenţeles. Pentru amintirea Evei venisem aici. Gâsculiţa se nimerise, atâta tot. E atât de dusă, că ar crede.
Ceo fi făcând oare gâsculiţa de aseară? Să trec aşa, deo curiozitate, şi să văd de câte ori a privit la ceas în şaizeci de minute!” Haha! Dămi voie să râd. Aceasta se întâmplă numai în teatrul romantic, unde abia apare Don Juan pe scenă, ...
8
Expo ‘58 (Romanian edition)
Se transformase în câteva minute, chiar în faţa lui Thomas, dintro femeie inteligentă şi independentă întro gâsculiţă uşuratică (da, era un cuvânt bun – cu atât mai mult cu cât era specific american), care fluturase cu îndrăzneală cheile unei ...
... era şi drăguţă, iar asta avea un efect dezastruos asupra mea. Nu spuneam nimic şi am făcuto mai departe pe gâsculiţa, dar simţeam înăuntru o chestie care începea să trimită SOSuri. În loc să privesc cerul, soarele, norii, peisajul încântător,
10
Fata tatei şi mama fetei
Eu, gâsculiţă, repetentă la această materie (dragostea) care se învaţă în viaţă, nu în şcoală, am fost impresionată mai ales când lam auzit vorbind o engleză cu accent de Oxford, unde el fusese trimis de părinţi la sfârşitul anilor '30 şi se ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
