guturái (-ie),s. n. – Răceală, coriză. – Var.gutunar.Lat.guttŭrālia,pl. de la guttŭrālis (DAR; REW 3930), cf.lat.gutturnia „tumoris inflatio”. Var. indică o încrucișare cu sb.gúntura, gunturač,cr.guntunar (Scriban; după DAR, de la guttŭrālis › guturar, cu disimilare). – Der.guturăi,vb. (a avea guturai); guturăios,adj. (care are guturai, răcit); guturăni,vb. (a răci).
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
ருமேனியன் அகராதியில் «guturái» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ருமேனியன் அகராதியில் guturái இன் வரையறை
குடலியல் n நோய் நோய் அல்லது சளி மற்றும் தொற்றுநோயால் ஏற்படுகின்ற மூக்கு சருவத்தின் வீக்கம், அடிக்கடி தும்மீர் மற்றும் அக்வஸ் நாசி வெளியேற்றத்தால் வெளிப்படுகிறது. [Pl. மற்றும் எதிர்காலம்] GUTURÁI ~iurin. Boală constând în inflamația mucoasei nazale, cauzată de răceală sau de infecție și manifestată prin strănuturi dese și secreție nazală apoasă. [Pl. și guturaie]
ருமேனியன் அகராதியில் «guturái» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
GUTURÁI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான guturái இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «guturái» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «guturái» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
guturái பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«GUTURÁI» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் guturái இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். guturái தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
D - O - Pagina 297
ET. gutunar (gutural). guturái Pl. -ráiuri S. п. (um 1670 ANON. CAR.) Schnupfen M. Gutunariul pânâ ce пи-i trece periodul lui, mai nu se poate vindeca (PIRU ENC. I, 83). GR. MUNT, gutural; MOLD. BUCOV. BESS. -tunar(i), PI. -re; BAN. guturar ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
De auxiliis Diuinae Gratiae et humani arbitrii viribus, et ... - Pagina 507
1 о . Mi/ërieordin , á' eleemoßfne ßgna [unt pradeßinntt'onte. ' Жди, z.num.1 о. _. _ Mßńeordia, Ó' iuflŕtiu т, quoliltet Detl opere tnuentunO tur.dt]p;o.4.nutn . 3 5 . _ _ _ ex ‚тратам «liquid tribuendttm effe veter: amieitte, quomodo inteÜt'guturÁi/p.
Diego Alvarez, Claude Audran, 1620
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 254
ka) gutúi, gutúi rz. m. sad. pigwa (drzewo), pigwowiec, drzewo pigwowe (Colonia vulgaris) gutúie, gutúi rz. z. sad. kulin. pigwa (owoc) gutuifá, gutuíte rz. z. zdrobn. od gutuie guturái, guturáiuri rz. nij. med. katar (nosa) guturál, -a ...
Jan Reychman, 1970
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Guturái [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/guturai>. ஏப்ரல் 2024 ».