பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ருமேனியன்அகராதியில் "indiscrét" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

INDISCRÉT வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

fr. indiscret, lat. indiscretus
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ருமேனியன்இல் INDISCRÉT இன் உச்சரிப்பு

indiscrét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ருமேனியன்இல் INDISCRÉT இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் «indiscrét» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ருமேனியன் அகராதியில் indiscrét இன் வரையறை

(1) அது விவேகமற்றதல்ல; விருப்பமின்றி. 2) விருப்பமின்மையின் வெளிப்பாடு எது? [Sil. -dis-சுருள்] INDISCRÉT ~tă (~ți, ~te) 1) Care nu este discret; fără discreție. 2) Care vădește lipsă de discreție. [Sil. -dis-cret]

ருமேனியன் அகராதியில் «indiscrét» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INDISCRÉT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்


concrét
concrét
decrét
decrét
discrét
discrét
excrét
excrét
incrét
incrét
sacrét
sacrét
secrét
secrét
sâcrét
sâcrét
săcrét
săcrét
torcrét
torcrét
ultrasecrét
ultrasecrét

INDISCRÉT போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

indiscernábil
indiscernabilitáte
indisciplinábil
indisciplinát
indisciplínă
indiscréție
indiscrețiúne
indiscutábil
indisoáre
indisociábil
indisolúbil
indisolubilitáte
indispensábil
indispensábili
indispensabilitáte
indisponíbil
indisponibilitáte
indisponibilizá
indispozíție
indispozițiúne

INDISCRÉT போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

acarét
anahorét
antrét
aprét
arborét
arét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cabarét
carét
clanarét
cofrét
cranarét
curét
darét
electrét
firét

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள indiscrét இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ருமேனியன் இல் «INDISCRÉT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «indiscrét» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
indiscrét இன் ருமேனியன் இணைபொருள் சொற்கள்

ருமேனியன் இல் «INDISCRÉT» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «indiscrét» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
indiscrét இன் ருமேனியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «indiscrét» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INDISCRÉT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் indiscrét இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான indiscrét இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «indiscrét» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

轻率
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

indiscreción
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

indiscretion
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

अविवेक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

طيش
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

нескромность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

indiscrição
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

অদূরদর্শী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

indiscrétion
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

tdk berhati-hati
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

Indiskretion
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

無分別
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

무분별
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

indiscreet
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

không suy nghĩ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

யோசனையின்றி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

अविवेकी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

boşboğaz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

indiscrezione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

nieostrożność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

нескромність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ருமேனியன்

indiscrét
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

απερισκεψία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onkuisheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

indiscretionen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

indiskresjon
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

indiscrét-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INDISCRÉT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «indiscrét» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

indiscrét பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INDISCRÉT» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் indiscrét இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். indiscrét தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Théâtre liégeois - Pagina 47
MA1.\NNE. Pout~on jamâie jurer . Dè qwitter çou qu'on z-aime? EsoNLE. Comsss. MAiANNE.. Oh! Гa fait, j'el sé bin Oh! t'as fait, j'el veus bin In indiscrét sièrmint, In indiscrét sièrmint. Va, ji n'roûvîret mâie Ti n'divéf roûvî mâie Li ci qu'on joû ji ...
François Bailleux, ‎Ulysse Capitaine, ‎Auguste Jean Stecher, 1854
2
Mémoires: T. 2 (1694) - Pagina 594
QffiCQë-O.. 8c que: _lors qu'elle ne conmisssxir pas ;encore-.les gens', on 'lui HAL* Çlqané Fies_ kancŒem desavanta.geuses de mapersnnnc. ; Je lui-répondu qucj'éceis à son.] &Wien pour mieux in— struire_ ,des perfbnnes indiscrét'es ...
James Melville, ‎George Scott, 1694
3
An historical defence of the Waldenses or Vaudois, with an ...
... les autres, ou à s'instruire eux-mêmes ; qu'ils parlaient peu et modestement ; qu'ils nepouvaient souffrir les bouffonneries, ni les railleries piquantes; fuyant la médisance, l'indiscrét ion dans les paroles, les mensonges, et les sermens.
Jean Rodolphe Peyran, ‎Thomas Sims, 1826
4
Gr. Széchenyi Istvan Döblingi Irodalmi Hagyatéka
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), ‎Árpád Károlyi, 1922
5
Levelei: 1909-1913 - Pagina 264
Mi az ördögnek vagy indiscrét. Képzelem szegény Ferit, hogy megijedt. Miért hiszed, hogy Feri okos ember? Kettőnk közt én vagyok a józan okosságú. Hogy az irodalomra fütyül ... az igaz. De csak azért, mert neki nem eléggé igaz művészet.
Endre Ady, ‎György Belia, 1983
6
Gróf Széchenyi István összes munkái: Döblingi iroldalmi ... - Pagina 136
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), 1922
7
Gróf Széchenyi István összes munkái: Kiadja a Magyar ...
Bizony csak efféle padon leli igazi helyét, mert ily symptomák után mindjárt kitudják a mai oly nagy számban kopóskodó vajmi éles szagú indiscrét kutyák, hányadán áll a dolog, és ezt kellőleg kiugatván, rögtön annyira felriasztják az egész ...
István Széchenyi (gróf), ‎Magyar Történelmi Társulat, 1922
8
Napló - Volumul 27 - Pagina 481
... részleteket nem hozta idö előtt nyilvánosságra? Avagy lehetett volna-e azokat, a mik a különböző államokkal szemben folytatott tárgyalásoknál fontossággal bírtak, alkú tárgyává tenni, ha azok idö előtt indiscrét módon közzététettek volna ?
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1892
9
Hatvany Lajos levelei - Pagina 62
[Berlin, 1909. február] Mi az ördögnek vagy indiscrét. Képzelem szegény Ferit, hogy megijedt. Miért hiszed, hogy Feri okos ember? Kettőnk közt én vagyok a józan okosságú. Hogy az irodalomra fütyül. . . az igaz. De csak azért, mert neki nem ...
Lajos Hatvany (báró), ‎Lajosné Hatvany, ‎István Rozsics, 1985
10
Termino-neologietechnisches Wörterbuch, oder Erklärung der ...
Indiscrét, unbesonnen, unbescheiden, unvorfich: tig, unklug, unverschwie- gen oder schwatzhaft. Individuum. Indiscretion, die Uni besonnenheit, Unbescheidenheit, Unvorsichtigkeit, Schwatzhaftigkeit. Indispenfabel, un: nachläßig, unerlaßlich ...
Friedrich August SCHROETER, 1811

«INDISCRÉT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் indiscrét என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Festival de Cannes 2014: indiscrétions avant la sélection...
À quelques jours de la révélation, jeudi, de la sélection officielle du 67e Festival de Cannes, les pronostics et les rumeurs vont bon train sur les films et les stars ... «Nice-Matin, ஏப்ரல் 14»
2
La star du porno Katsuni doit verser 20000 euros à Mme Mary Katsumi
Les ingénieurs d'images cotoient Illona,le regard indiscrét et le cinéma traditionnel se rejoignent en un point : tous deux présentent des femmes belles, ... «Come4News, செப்டம்பர் 07»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Indiscrét [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/indiscret>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ro
ருமேனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்