ருமேனியன்அகராதியில் "infirmitáte" இன் பொருள்

INFIRMITÁTE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

fr. infirmité, lat. infirmitas, ~atis

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் INFIRMITÁTE இன் உச்சரிப்பு

infirmitáte

ருமேனியன்இல் INFIRMITÁTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் infirmitáte இன் வரையறை

இன்ஃபிமிட்டேட்ஸ் எஃப் 1) நோய்த்தாக்கம். 2) உடல் குறைபாடு; துன்பத்துடன்.

ருமேனியன் இல் «INFIRMITÁTE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «infirmitáte» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

anormalitáte · betegíe · betejeálă · beteșúg · invaliditáte · meteáhnă · neputínțá

INFIRMITÁTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் infirmitáte இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான infirmitáte இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «infirmitáte» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 削弱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: lisiar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: cripple
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: विकलांग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: شل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: калечить
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: aleijado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: বিকলাঙ্গ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: paralyser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: lumpuh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Krüppel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 不具
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 불구자
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: lumpuh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: làm hư
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: முடமான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: असहाय्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: sakat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: storpio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: okaleczyć
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: калічити
• ருமேனியன்: infirmitáte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: σακατεύω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: kreupel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: krympling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: krøpling

«INFIRMITÁTE» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் infirmitáte இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். infirmitáte தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Jus ecclesiasticum universum - Pagina 566

Non fufficit Refignantem tempore refignationis Clementis appendicula, nihilominus inter requifica regu- imlleininfirmitate conftitutum ; fed inlupcr requiríe Re- Ja:, primo locó rcqiiirerenondubitat , ut Refignans íit /« gula, ut de ipfa infirmitáte ...

Zeghert Bernhard Van Espen, 1748

Virgo Ecclesia Facta: - Pagina 213

Verses 9-11 speak of a double, complementary “service”: this is the service of those who “sunt adgravate de infirmitáte” and of those who “per loro s(u)ò adfatigáte”. Both of those who are afflicted with illness and of those who are wearied ...

Johannes Schneider, ‎Saint Francis (of Assisi), 2004

In psalterium et cantica, quibus per horas canonicas ... - Pagina 215

Dominus opemferdt iüifuper leSumdoloris eius. i. cum ex infirmitáte j. plcnus doloribus corporis decubuerit , imô in tanta infirmitáte vt de eo veré dicatur : miuerfum ftrdtum eius ferfeßi in infirmitdte eius , quod tuncvercdc a?grotoaliquo dicitur ...

Jacobus Janson, 1597

Francisci Sylvii,... Opera omnia, sex tomis comprehensa - Pagina 133

Sed infirmitáte corrcptus,& pcenÍTcns,fimuIquede íuaincreduli- tatc didisque dcplorans , dum veniam à íacerdote petitam obtinuit , reverenter manum cjufdem faiicti dcofculans,confeftim à tremore & inflations capitis libçratus evafit, fenfitque ...

Francis Sylvius, ‎Verdussen, 1698

Rituel romain : auquel plusieurs avertissemens, ... - Pagina 263

Angelus autcm Dómini defcendebat fecúndum tempus in pifcínam , & movebátur aqua ; & qui prior def-, cendííTet in pifcínam poft motiónem aquse, fanus fiébat à quacúmque detinebátur infirmitáte. Erat autem quidam homo ibi , trigínta & o&o ...

Eglise catholique, 1728

Breviarium ad usum congregationis Sancti Mauri, ordinis ... - Pagina 160

Job. Edit. Bened. n.i%. Sciendum eft quod peceá- tum tribus modis com- míttitur. Nam aut ignorán- tiá , aut infirmitáte , aut ftúdio p'erpetrátur. Et grá- viüs quidem infirmitáte quàm ignorántia : fed multó grávids ftúdio, quàm infirmitáte peceátur.

Església Catòlica, 1787

Rituale Romanum Pauli V. Pontificis maximi jussu editum et ...

Et qui prior descendísset in piscínam post motiónem aquœ, sanus fiébat a quacúmque detinebátur infirmitáte. Erat autem quidam homo ibi trigínta et octo annos habens in infirmitáte sua. Hunc cum vidísset Jesus jacéntem, et cognovísset quia ...

Catholic Church, 1873

Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina ccxiii

Dieu , dont la milëri- corde ne nous frappe que pour nous corriger : ac- O D Eus , qui in tua misericórdia pér- cutis nos ad correptiò- nem nostram : fámulo tuo in infirmitáte p'.íì- to ( fámulac tua: in infirmitáte pòsitae ) grátiat tua; conlòlatiònem ...

Vintimille Du Luc, 1739

Rituel romain, pour bien et duement administrer les ... - Pagina 98

.Et qui prior deicendíiïèr in Piscínam post motiónem aquae , sanus fiébat à quacúmque detinebátur infirmitáte. Erat autem quidam homoibi trigínta & octo annos habens in infirmitáte sua. Hune cùm vidííset Iesus iacéntem, & cognouííset , quia ...

François de Sales, 1632

Missel De Paris: Imprimé Par Ordre De Monseigneur ...

... prolem edat tibi fidéliter Ген/111111111, щи vivis. Pour demander la patience dans la maladie. C o 1. L в с т n. Eus , qui in tua mifericôrdia përCutiS nos ad correptiônem поташ 5 fâmulo tuo in infirmitáte pôfiro ( fámula: сиг 111 infirmitáte ...

Archidiocèse (Paris), 1738