ருமேனியன்இல் MIZERÁBIL இன் அர்த்தம் என்ன?
ருமேனியன் அகராதியில் mizerábil இன் வரையறை
MIZERÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) மற்றும் பெயர்ச்சொல் (நபர்களை பற்றி) யார் தகுதியற்ற செயல்களை செய்ய முடியும்; அழுக்கு; பயனற்ற; பிரபலமற்ற; இழிவான; ஜ. 2) ஏழை தரம்; பயனற்ற. 3) யார் துன்பத்தில் வாழ்கிறார்; வறுமை நிலையில் உள்ளது.
«MIZERÁBIL» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
mizerábil இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
mizerábil தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
O aspirină pentru doi: roman - Pagina 34
Se simtea räu si aräta intr-adevär mizerábil Dupä plecarea lui, Marthéa se açeza cu coatele pe bi- roul lui Edmond Froissart. Se gîndi un moment. O fotografie usor ingälbenitä îi stätea în fatä, într-o ramä de argint vechL Era, färä nici o îndoialä, ...
2
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 535
Pastolòt. piateggiare, piatire . Lighígna , rangagnä . piatire i cirn'it'erii. Avi un pe 'n la büza. V. Bùza. piatire il pane . Eser povarèt, o mizerábil cóme S. Quinr) , o cóme l'ozèl de Serle. V. Povarèt. ~ piatitore -.~Lighignó , lighignóz, rabi, rangagnó.
Bartolomeo Pellizzari,
1759
3
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...
Eier povaret, o mizerábil cfane S. Quin- tï , о côme l'ozèl de Serle . V. Povarèt. piatitore . Lighignó, lighignóz, rabï, rangagnó. piato . Lighignamét - piattino . Scudeli de la chi-i chera , piattone . Piâtola . picchiapetto . Beadó , coronó, picchiare .
Bartolommeo Pellizzari,
1759
4
A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 463
... miriste : nyiristye miristiná : mnyiristyina mirosi : miroszol miser : miszér misit : miszit misiune : misziunye mistrie : nyisztrija mistui : nyisztujil mise are : miskáre mititei : mititéj mi^ä : mica mizerabil: mizerábil miglá: mágla müiturá : melitura min ...
Gyula Márton, János Péntek, István Vöő,
1977