பதிவிறக்கம்
educalingo
năstrápă

ருமேனியன்அகராதியில் "năstrápă" இன் பொருள்

அகராதி

NĂSTRÁPĂ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

năstrápă (năstrápe), s. f. – Cană, potir. – Mr. măstrapă. Tc. mașrapa, din arab. mešrebe (Eguilaz 238; Șeineanu, II, 260; Lokotsch 1439; Ronzevalle 162), cf. ngr. μαστραπᾶς, alb. mastrapa, bg. maštrapa.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் NĂSTRÁPĂ இன் உச்சரிப்பு

năstrápă


ருமேனியன்இல் NĂSTRÁPĂ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் năstrápă இன் வரையறை

FOCUS எஃப் பாப். 1) குடிக்கும் கிண்ணம் பானங்கள்; குவளை. 2) அத்தகைய ஒரு பாத்திரத்தின் உள்ளடக்கம்.


NĂSTRÁPĂ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ருமேனியன் சொற்கள்

agápă · antipápă · atrápă · boală-de-ápă · ceápă · chimion-de-ápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cucútă-de-ápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · garoafă-de-ápă · găină-de-ápă · găínă-de-ápă · hrápă · trápă · ștrápă

NĂSTRÁPĂ போன்று தொடங்குகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

năstávnic · năstămít · năstăví · năstăvíre · năstăvít · năstăvitór · năstimeálă · năstimí · năstimíre · năstráp · năstrăpár · năstrăpát · năstrăpátă · năstrăpiátră · năstrăpioáră · năstrécea · năstrunchiát · năstrúșnic · năstrușnicíe · năsturá

NĂSTRÁPĂ போன்று முடிகின்ற ருமேனியன் சொற்கள்

groápă · gârloápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · mierlă-de-ápă · mápă · mătase-de-ápă · otreápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · piper-de-ápă · pleoápă · plioápă · podbal-de-ápă · poápă · pungă de ápă · pătlagină-de-ápă

ருமேனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள năstrápă இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «năstrápă» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

NĂSTRÁPĂ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் năstrápă இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான năstrápă இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «năstrápă» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்

năstrápă
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்

năstrápă
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்

năstrápă
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி

năstrápă
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்

năstrápă
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்

năstrápă
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

năstrápă
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்

năstrápă
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு

năstrápă
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்

năstrápă
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்

năstrápă
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்

năstrápă
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்

năstrápă
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்

năstrápă
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்

năstrápă
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்

năstrápă
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி

năstrápă
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்

năstrápă
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்

năstrápă
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்

năstrápă
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்

năstrápă
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

ருமேனியன்

năstrápă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்

năstrápă
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

năstrápă
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்

năstrápă
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்

năstrápă
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

năstrápă-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«NĂSTRÁPĂ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

năstrápă இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ருமேனியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «năstrápă» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

năstrápă பற்றி ருமேனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«NĂSTRÁPĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் năstrápă இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். năstrápă தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Legendele sau basmele românilor
doi pui de dafin, unul cireşiu şi altul trandafiriu; alături cu dânşii vei vedea o săpălugă de aur, o năstrapă tot de aur şi un ştergar de mătase. Să iei aceşti pui de dafin, să-i pui în două ghivece frumoase, să-i sapi cu săpăliga cea de aur, să-i uzi ...
Petre Ispirescu, 2011
2
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 270
nark (pers. narh „taxe, taux"i, taxaţi ou des mar- chandises, des denrees ; bulg. nark, ngr. văpxt, năstrăpă f. cană de apă sau de vin. Hev. I, 340 (f. de z. 1069): o năstrapă mare de argint cu cu- perimînt si poleită. Isp. 3S: apa ciuruia din ţeve ...
Lazăr Șăineanu, 1900
3
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ... - Pagina 55
Şi să duse cel dentîiu şi tumă năstrapa lui preste pămînt şi să făcu rană rea şi Cumplită la oamenii ceia ce au insemnarea hiarăi şi la ceia ce la chipul ei să înclrină. Şi al doilea înger tumă năstrapa lui în mare şi să făcu singe ca unui mort, şi tot ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
4
Opere - Volumul 2 - Pagina 787
trlntit, făcut ghem ti nagodă (s.f.) — 1. fiinţă sau lucru ciudat; minunăţie, ciudăţenie; 2. neajuns, neplăcere năstrapă (s.f.) — cană, vas nemetenie (s.f.) — matahală, namilă nesăbuit (adj.) — nesocotit noaten (s.m.) — 1. miel pină la doi ani; 2. viţel ...
Petre Ispirescu, 1971
5
Cu privire la meșteșugarii cuvintelor - Pagina 146
Dar într-o strofă el zăreşte versurile : Vezi banchete şi festine Cupele cu vin şi drept echivalente substantivelor din primul vers oferă : „measă mare, ospăţ" şi în josul cupelor notează : „In limba românească, — năstrapă". Cu alte cuvinte, cupa ...
Barbu Lăzăreanu, 1975
6
Opere - Pagina 202
În altă împrejurare, procedeul e mai complicat. Flăcăul argat de grădinar găseşte, învăţat în vis de o zână, în unghiul grădinii dinspre răsărit, un pui de dafin cireşiu, altul trandafiriu, o săpălugă de aur, o năstrapă de aur şi un ştergar de mătase.
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
7
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 14
Pune puii de dafin în ghivece, îi sapă cu săpăluga, îi stropeşte cu năstrapa. Cînd dafinii ajung de un stat de om, le spune : „Dafine, Dafine „Cu eăpăluga de aur săpatu-te-am „Cu năstrapă de aur udatu-te-am, „Cu ştergar de mătase ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
8
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 36
Fa Niculco, dumneata, Ia nâstrapa de colea Şi dă dosul la ceşmea . — Dar Niculca ce-mi făcea ? 50 Năstrapa *n mână lua. Dosul la ceşmea că'mî da Şi de apă c'o umplea, Pe căpcel că "mî-o punea, Pe picere se spăla . Iară Turcu ce-mi făcea ...
Grigore George Tocilescu, 1900
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 531
Tc. maf trapa. NASTRApAT1 adv. (Reg., în expr.) A călca ndstrăpat - a merge urii, crăcănat. — Din nâstrapâ. NASTRAPAT", -A, năstrăpaţi, -te, adj. (Reg.) Preţios, nestemat. NASTRAPIOARĂ, năstrăpioare, s. f. (Reg.) Diminutiv al lui ndslrapă.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Opere - Pagina 632
CALUL DRACULUI Era odată, la marginea unui drum umblat, o fântână, şi lângă fântână şedea jos o babă, ghemuită pe nişte zdrenţe de cergă, şi morfolea-n gingii un crâmpei de covrig muiat într-o năstrapă cu apă rece. Când vedea drumeţ ...
Ion Luca Caragiale, 2000
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Năstrápă [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ro/nastrapa>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA