ருமேனியன்அகராதியில் "necáz" இன் பொருள்

NECÁZ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

necáz (necázuri), s. n. – 1. Chin, dezgust, neplăcere. – 2. Ciudă, supărare. – 3. Invidie. – Var. (Mold.) năcaz. Sl. nakazŭ „instrucție”, din nakazati „a pedepsi” (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Cihac, II, 208), cf. bg. năkaz „nenorocire”, sb. nakaz „avorton”, ceh. nakaz „epidemie”. – Der. necăji, vb. (a întrista, a mîhni; a se supăra; a contraria, a înfuria); necăjicios, adj. (irascibil); necăjos, adj. (rar, supărător).

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ருமேனியன்இல் NECÁZ இன் உச்சரிப்பு

necáz

ருமேனியன்இல் NECÁZ இன் அர்த்தம் என்ன?

ருமேனியன் அகராதியில் necáz இன் வரையறை

1) சிக்கலான மற்றும் விரும்பத்தகாத சூழ்நிலை. \u0026 # X25ca; என்ன ~! என்ன எரிச்சல்! ~ A) எரிச்சலூட்டும் தருணங்களில்; b) ஒரு முக்கியமான நேரத்தில். 2) துன்பம் என்ற உணர்வு (உடல் அல்லது ஒழுக்கம்); சிரமத்திற்கு; முடக்கியுள்ளன. \u0026 # X25ca; அநேக துன்பங்களை அனுபவிக்க பலரைப் பெற. 3) மறைக்கப்பட்ட தொடக்க (ஒருவருக்கு எதிராக); சீட்டு; கோபம். \u0026 # X25ca; விசித்திரமான விஷயம். பெரிய ~! யாராவது ஒரு பாதுகாப்பான வாய்ப்பை இழந்தால் அது கூறப்படுகிறது. கேள்விக்கு இடமில்லாமல் இருந்து இறக்க (அல்லது கிராக்). யாரோ ஒரு வேண்டும்) ஒரு எதிராக விரோதமான விரோதத்தை ஊட்ட to; ஆ) யாரோ பைத்தியமாக இருக்க வேண்டும். அவரது கசப்புணர்வு மறைக்க நல்ல விருப்பத்தை உருவகப்படுத்த நல்ல செய்ய. / ப் SL. nakazu

ருமேனியன் இல் «NECÁZ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «necáz» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

alageá · beleá · buclúc · chichión · dábilă · dandaná · daravéră · dănănáie · greutáte · încercáre · încurcálă · încurcătúră · invídie · ispítă · mâhníre · nacafá · nágodă · neajúns · nemulțumíre · nenorocíre · neplăcére · nervozitáte · nevóie · nevoínță · năpástă · năzbấcă · năzdrăvăníe · pácoste · pátimă · pocinóg · ponós · pótcă · poticálă · póznă · príce · păcát · pâș · râu · răutáte · satará · scădere · siclét · stenahoríe · suferínță · supăráre · toroápă · vicisitúdine · zădúf · șugubínă · șúgă

ருமேனியன் இல் «NECÁZ» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ருமேனியன் சொற்கள் «necáz» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

bucuríe · plăcére · satisfácție

NECÁZ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ருமேனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் necáz இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ருமேனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான necáz இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ருமேனியன் இல் «necáz» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - சீனம்: 麻烦
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்பானிஷ்: problema
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆங்கிலம்: trouble
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இந்தி: मुसीबत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - அரபிக்: مشكلة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ரஷ்யன்: беда
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: dificuldade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வங்காளம்: কষ্ট
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஃபிரெஞ்சு: difficulté
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மலாய்: masalah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜெர்மன்: Schwierigkeiten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாப்பனிஸ்: トラブル
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கொரியன்: 수고
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஜாவனீஸ்: alangan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - வியட்னாமீஸ்: rắc rối
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - தமிழ்: பிரச்சனையில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - மராத்தி: समस्या
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - துருக்கியம்: sorun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - இத்தாலியன்: difficoltà
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - போலிஷ்: kłopot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - உக்ரைனியன்: біда
• ருமேனியன்: necáz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - கிரேக்கம்: ταλαιπωρία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: moeilikheid
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - ஸ்வீடிஷ்: besvär
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ருமேனியன் - நார்வீஜியன்: trøbbel

«NECÁZ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் necáz இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். necáz தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 50

[шт dreptáiea rá vei scóa te din necáz súiietul méu ., shi imru milá rá véi conceni pre vrasmáshii niéi. Shivéi pérde pre tóczi céi ce necasésc súñetul me'u, qve éu sent rébiil tan. Mafíre, fic. Shi acúm Se. Allíluea 3. Apo'i: Dmnezéu é Domn, shi ...

Samuel I Klein, 1801

Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 145

*na-mo1ъ, cf. ukr. namil, -o/и); napásta, napáste (< v. sl. napastb); naprásnic (< v. sl. naрraхbnъ); naráv (< v. sl. nravъ); navód, anc. et dial, nevód (< v. sl. nevodъ); nazari(et a se ~) (< v. sl. nazuëti); necáz, dial, nacáz (< v. sl. nakazъ —Miklosich, ...

Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 111

NECÁZ s.n. S 1. (Pop.) Ananghie, (fam.) belea, (pop.) bucluc, (fam.) dan- dana, (pop) daravera, dificultate, (fig.) greutate, impas, inconvenient, încercare, încurcä- turä, neajuns, nepläcere, (reg.) nevoie, pacoste, pocinog, po- nos, problemä. 2.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... neámuri -people Neasteptát, neasteptáta, neasteptáfi, neasteptáte - unexpected Nebún, nebúna, nebúni, nebúne - mad, crazy Necáz, necázuri - trouble Necesár, necesárá, necesári, necesáre - neccessary Nechezá, necheazä, sä nechéze; ...

Gheorghe Doca, 2003

Lucile, comédie en un acte et en vers... mise en musique ... - Pagina 57

fillf/qZ/C' mm Am F 覆nz薰汐′(,晏Z控以薰z4,薰z汐一〇一〇一,一膏一'一看-讨一 F P 洲・ごご・・・ー H's-. /\丶~ Dorem/ 4 ー(Zara/{flank 元` F ~ m ~ ~ diva/{muzzle nwg/zzr' ′场矽-_冶矿^^ ^〝麦麦纷矿) ” , , ,ご・' '- 0a [(011 e/remzemr 〟 / necáz 々ヶ ...

André-Ernest-Modeste Grétry, 1769

Historiae naturalis libri XXXVII ; quos recensuit & notis ...

Gaius Plinius Secundus, Cajus Secundus major Plinius. Ind. Vll, 24. air eum (ex diebus siccati, die~ autem septimo fluere. . 36. Necáz, ut diximux. Suprà Libr. Il.sect. ¡06. 8( XXX. (ect. 53. , 37. Ad Nonacrin Arcade'z. Vide suprà Líbr.ll. (ect. 106.

Gaius Plinius Secundus, ‎Cajus Secundus major Plinius, 1779

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 386

lenstwo, oltfakanie, oblçd 2. /. паи wariactwa, szaleñstwa; la ~ wyraz. przysl. do szaleñstwa, szalenie necalculábil, -á, necalculábili, -e przym. nieobli- czalny necáz, necázuri rz. nij. 1. zgryzota 2. zlosc (pe cineva na kogoá); zal, ...

Jan Reychman, 1970

In quatuor Institutionum Iustiniani libros commentaria - Pagina 177

... ni» debitor di- cat,çp quicquid voló jieum petere,petam vnafimul,necáz con tinentia diuidatur,vt l.nulli.Cde iud.ita dicit Bar.in d.S pen.& in d.l.quidam exiftimauerunt-Si ibi Bar.Bal.Ange. & Imo.in 1. feire debemus.in fi.prin.dever.ob.8iBar.Bald.

Angelus (de Gambilionibus), ‎Giovanni Francesco Porporato, ‎Gaius, 1574